九锁步虚词・第三飞鸾锁

· 陈洵直

琅轩列朱房,风露峨高寒。
森罗九宫道,隐约八卦坛。
春酣酌金浆,彻视挥外丹。
三锁度灵钥,悠悠控飞鸾。

简要说明

这首为南宋道教步虚词组诗《九锁步虚词》之第三首,以“飞鸾锁”为主题,借道教仙境与修炼意象铺陈清冷肃穆的仙府图景,展现修道得道后洞察万物、乘鸾飞升的超然境界,兼具仙道玄妙与诗意美感。

逐句注释

  1. 琅轩列朱房:琅轩指以美玉装饰的仙府廊庑,朱房为朱红漆饰的仙房室舍。句谓华美的仙廊排列着朱红的宫室房舍。
  2. 风露峨高寒:峨形容高耸清寒之貌,风露指天地间的霜露寒气。句谓仙府中霜露凝结,天地一派高寒肃穆之景。
  3. 森罗九宫道:森罗意为纷然罗列,九宫道是道教中指修真的九宫路径或天界九宫方位,为古代术数与道教修炼的核心方位体系。句谓九宫真道纷然排布于仙府之中。
  4. 隐约八卦坛:隐约指依稀可见,八卦坛是按八卦方位设置的道教修炼祭坛。句谓依八卦布局的祭坛隐约显现。
  5. 春酣酌金浆:春酣喻真元充沛如春日酣醉,金浆为道教传说中可长生不死的仙酒玉液。句谓(仙人)畅饮仙酿,如春日般酣畅沉醉。
  6. 彻视挥外丹:彻视指道教中拥有远视、洞察一切的神通,外丹是道教炼丹术的一种,指以炉鼎烧炼金石药物制成的丹药(与修体内精气神的“内丹”相对)。句谓凭借修炼外丹获得彻视神通,挥洒炼成的仙药。
  7. 三锁度灵钥:三锁即题中“第三飞鸾锁”,为九重重关修炼层级的第三重;灵钥指通灵的通关钥匙,即开启第三重关锁的法门或信物。句谓凭通灵钥匙开启第三重修炼关锁。
  8. 悠悠控飞鸾:悠悠指悠远自在之貌,飞鸾为传说中仙人所乘的神鸾。句谓悠然自在地驾驭飞鸾,遨游长空。

现代译文

华美的仙廊环绕朱红宫室,
霜露凝寒,天地一派高肃清穆。
九宫真道纷然罗列,
八卦祭坛依稀隐现。
如春日酣醉般畅饮仙酿金浆,
神通彻视,挥洒炼成的外丹仙药。
凭通灵钥匙开启第三重关锁,
悠然自在驾驭飞鸾,遨游长空。

创作背景

陈洵直为南宋道士,曾隐居杭州九锁山,著有《九锁山小集》,《九锁步虚词》为其组诗代表作,共九首,对应道教修炼的九重重关。此诗为第三首“飞鸾锁”,“九锁”本指洞天福地的九道关隘,后引申为修炼仙道需历经的九重境界。此诗当为作者以自身修道体验为依托,借歌咏仙道修炼的进阶过程,抒发对超脱尘俗、得道飞升的向往,同时配合道教乐舞的吟唱需求,语言兼具仪式感与诗意。

艺术赏析

  1. 意象体系:全诗以道教经典意象为核心,从仙府建筑、天地境象、修炼场域、仙药神通到通关法门、飞升载体,构建出完整的仙道世界,将修炼的玄妙与仙境的空灵融为一体。
  2. 章法结构:全诗由景入理,先铺陈仙府环境,再叙修炼场景,继而写得道成果,最后落笔于飞升遨游,层层递进,完整展现了从修道到飞升的全过程,节奏舒缓悠远,契合“悠悠控飞鸾”的超然意境。
  3. 语言与格律:全诗为五言古风句式,整体古朴典雅,符合道教诗词的肃穆格调。其中“森罗九宫道,隐约八卦坛”对仗工整,以“九宫”对“八卦”、“道”对“坛”,强化了宗教仪式的庄严感。全诗无严苛近体诗格律束缚,适合吟唱,兼具文学性与宗教仪式感。
  4. 意境营造:以“风露高寒”奠定清冷肃穆的基调,又以“春酣”“悠悠”“飞鸾”点缀出灵动超然的氛围,刚柔相济,既体现仙道修炼的严谨,又展现出超脱尘俗的浪漫美感。

常见问题

《九锁步虚词・第三飞鸾锁》的作者和朝代是什么?

《九锁步虚词・第三飞鸾锁》的作者是陈洵直,页面按宋作品展示。

《九锁步虚词・第三飞鸾锁》主要写了什么?

这首为南宋道教步虚词组诗《九锁步虚词》之第三首,以“飞鸾锁”为主题,借道教仙境与修炼意象铺陈清冷肃穆的仙府图景,展现修道得道后洞察万物、乘鸾飞升的超然境界,兼具仙道玄妙与诗意美感。

《九锁步虚词・第三飞鸾锁》的创作背景是什么?

陈洵直为南宋道士,曾隐居杭州九锁山,著有《九锁山小集》,《九锁步虚词》为其组诗代表作,共九首,对应道教修炼的九重重关。此诗为第三首“飞鸾锁”,“九锁”本指洞天福地的九道关隘,后引申为修炼仙道需历经的九重境界。此诗当为作者以自身修道体验为依托,借歌咏仙道修炼的进阶过程,抒发对超脱尘俗、得道飞升的向往,同时配合道教乐舞的吟唱需求,语言兼具仪式感与诗意。

《九锁步虚词・第三飞鸾锁》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象体系 :全诗以道教经典意象为核心,从仙府建筑、天地境象、修炼场域、仙药神通到通关法门、飞升载体,构建出完整的仙道世界,将修炼的玄妙与仙境的空灵融为一体。 2. 章法结构 :全诗由景入理,先铺陈仙府环境,再叙修炼场景,继而写得道成果,最后落笔于飞升遨游,层层递进,完整展现了从修道到飞升的全过程,节奏舒缓悠远,契合“悠悠控飞鸾”的超然意境。 3. 语言...