这首七言绝句是诗人登临天柱绝峰时所作,以道家仙山视角铺陈景致,先描绘天柱山高峻清幽的仙胜之境,再由黄昏山景生发感慨,抒发了身处绝巅无人可寄家书的孤寂怅惘,兼具游赏的清旷与羁旅怀乡的真挚情感。
舟天柱绝峰
洞天三釂碧琳腴,大涤峰高蹑太虚。
落日寒山宫阙近,恨无人寄绝家书。
落日寒山宫阙近,恨无人寄绝家书。
简要说明
逐句注释
- 洞天三釂碧琳腴:
- 洞天:道家称神仙居住的洞府,此处特指天柱山一带的道教圣地胜境。
- 釂(jiào):古代饮酒礼,指饮尽杯中酒,此处泛指饮酒,“三釂”即连饮三杯。
- 碧琳腴:碧指青碧之色,琳为美玉,腴指甘美,此处喻指仙家佳酿、玉浆美酒,贴合仙山意境。
句意:在仙山洞府之中,我连饮三杯甘冽的玉浆美酒。
- 大涤峰高蹑太虚:
- 大涤峰:天柱山的别称,位于今浙江余杭,为道教名山,位列洞天福地之一。
- 蹑(niè):踩踏、登临。
- 太虚:指高空、苍穹。
句意:大涤峰高耸入云,仿佛足尖已触碰到九霄长空。
- 落日寒山宫阙近:
- 落日:夕阳余晖。
- 寒山:清冷寂静的山峦,此处指天柱峰周遭的暮色山景。
- 宫阙:原指帝王宫殿,此处因天柱山为道教圣地,借指山间道观仙宫,亦含黄昏云气幻化的楼阁幻境之意。
句意:夕阳斜照清冷寒山,仙宫宫阙似在眼前咫尺相近。
- 恨无人寄绝家书:
- 恨:怅恨、遗憾。
- 绝家书:“绝”一语双关,既指极远之地,又双关“绝顶之上”;家书即家信,指寄往远方的家信。
句意:只恨无人可托,捎去这绝顶之上写给家人的书信。
现代译文
仙山洞府里,连饮三杯甘冽的玉浆美酒,
大涤峰高耸入云,足尖仿佛触到九霄晴空。
夕阳斜照清冷寒山,仙宫宫阙似在眼前相近,
只恨无人可托,捎去这绝巅之上的家书一封。
创作背景
陈洵直为宋代道士,字清叟,号碧虚子,隐居于余杭大涤山,精通诗词且深谙道家义理。天柱绝峰即大涤峰绝顶,为道教洞天胜地。此诗当为诗人乘舟抵达天柱山、登临绝顶时所作:作为道中人,诗人先沉浸于仙山胜景之中饮酒抒怀,却在暮色降临时,因身处高绝之境,顿生无人可诉、无人寄书的羁旅愁思,将仙家清逸与世俗怀乡之情融为一体。
艺术赏析
- 格律规范:此诗为七言绝句,采用仄起首句入韵式,韵脚“腴、虚、书”同属平水韵虞韵,整体声律协调流畅,读来朗朗上口,符合绝句的声律要求。
- 意象交融:以洞天、碧琳腴、太虚等道家意象开篇,营造出超逸空灵的仙山氛围;“落日寒山”则以清冷暮色收束写景,将仙境与人间暮色结合,意境清寂悠远。
- 情景递进:前两句铺陈登临高旷之景,第三句渲染暮色氛围,末句陡然转抒情,以“无人寄书”的怅惘收束,将仙山的高远清寂与孤身羁旅的孤寂感相互映衬,使诗歌既有游仙诗的超逸,又不失真挚的人情温度,避免了纯游仙题材的空泛。
- 双关妙趣:“绝家书”一语双关,既指寄往极远之地的家信,又暗含“绝顶之上”的处境,强化了诗人身处绝巅、无人共语的孤高与怅惘,意蕴深长。
常见问题
《舟天柱绝峰》的作者和朝代是什么?
《舟天柱绝峰》的作者是陈洵直,页面按宋作品展示。
《舟天柱绝峰》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人登临天柱绝峰时所作,以道家仙山视角铺陈景致,先描绘天柱山高峻清幽的仙胜之境,再由黄昏山景生发感慨,抒发了身处绝巅无人可寄家书的孤寂怅惘,兼具游赏的清旷与羁旅怀乡的真挚情感。
《舟天柱绝峰》的创作背景是什么?
陈洵直为宋代道士,字清叟,号碧虚子,隐居于余杭大涤山,精通诗词且深谙道家义理。天柱绝峰即大涤峰绝顶,为道教洞天胜地。此诗当为诗人乘舟抵达天柱山、登临绝顶时所作:作为道中人,诗人先沉浸于仙山胜景之中饮酒抒怀,却在暮色降临时,因身处高绝之境,顿生无人可诉、无人寄书的羁旅愁思,将仙家清逸与世俗怀乡之情融为一体。
《舟天柱绝峰》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此诗为七言绝句,采用仄起首句入韵式,韵脚“腴、虚、书”同属平水韵虞韵,整体声律协调流畅,读来朗朗上口,符合绝句的声律要求。 2. 意象交融 :以 洞天 、 碧琳腴 、 太虚 等道家意象开篇,营造出超逸空灵的仙山氛围;“落日寒山”则以清冷暮色收束写景,将仙境与人间暮色结合,意境清寂悠远。 3. 情景递进 :前两句铺陈登临高旷之景,第三句渲染暮...