题濠上斋二绝

· 傅自修

小斋斗大四壁立,只着匡床与瓦炉。
不涉语言君识否,莫从门外著工夫。

简要说明

这首题咏斋室的七言绝句,以极简笔触描绘濠上斋的清寂陈设,借“濠上”的隐逸典故,抒发了摒弃言辩、返归本真的闲适心境,传递出道家“得意忘言”的精神内核。

逐句注释

  1. 小斋斗大四壁立:斗大,形容斋舍空间狭小,仅如斗器一般;四壁立,语出《史记·司马相如列传》“家居徒四壁立”,原指家中一无所有,此处化用其意,形容斋舍陈设极简,仅余四面墙壁。
  2. 只着匡床与瓦炉:着,放置;匡床,指方正安适的坐卧之具(一说为交椅式胡床),此处泛指简朴的床榻;瓦炉,陶土烧制的火炉,或为焚香、取暖的简陋器具。
  3. 不涉语言君识否:不涉语言,指不执着于言语辩说、名相教条,摒弃机心与浮华言辞;君,此处或指斋主本人,亦或泛指同道友人;识否,意为“您能明白吗”。
  4. 莫从门外著工夫:莫,不要;从门外,语出禅家“门外汉”之说,指执着于外在形式、言语名相而非内在本真;著工夫,下功夫、做修行,此处指在表面形式上徒劳用功。

现代译文

这小小斋舍不过斗大,
四面墙壁空荡荡无物。
只摆了一张安适的床榻,
配一只粗朴的陶制火炉。
不必拘泥于言语辞章,您可明白?
切莫在门外空自枉费功夫啊。

创作背景

“濠上”典出《庄子·秋水》中的濠梁之辩,后世以“濠上”代指逍遥自在、超脱言象的隐逸境界,傅自修以此为斋名,可见其寄寓的精神追求。傅自修生平史料记载较少,仅知其为宋代诗人,这首题斋诗当是其闲居隐居时所作,借描摹斋舍的简朴陈设,抒发自己厌弃世俗言辩、追求本真心境的感悟。本诗为《题濠上斋二绝》中的第一首。

艺术赏析

  1. 用典呼应,意脉贯通:首句化用“四壁立”的典故,以极简之笔勾勒斋舍的清贫简朴,暗合贫贱守志的文人风骨与超脱世俗的隐逸追求;“濠上”的典故贯穿全诗,点明诗旨与斋名的内在关联,将庄子“得意忘言”的思想自然融入题咏之中。
  2. 景理交融,由实入虚:前两句以白描手法铺陈斋舍陈设,无刻意雕琢之语,却尽显清寂之境;后两句以设问与劝勉的口吻,将写景引入说理,从具体的斋居环境延伸到精神境界,景与理浑然一体。
  3. 语言冲淡质朴:全诗用语浅近直白,无晦涩辞藻,却在平淡中见深意,契合隐逸闲适的主题,体现了宋代文人题斋诗“以小见大”的创作特色。
  4. 格律随性,意趣为先:此诗虽为七言绝句,但平仄并不严格恪守近体诗规则,更偏向古体诗的自由舒展,以意趣为核心,不为格律所缚,更凸显出诗人随性超脱的心境。

常见问题

《题濠上斋二绝》的作者和朝代是什么?

《题濠上斋二绝》的作者是傅自修,页面按宋作品展示。

《题濠上斋二绝》主要写了什么?

这首题咏斋室的七言绝句,以极简笔触描绘濠上斋的清寂陈设,借“濠上”的隐逸典故,抒发了摒弃言辩、返归本真的闲适心境,传递出道家“得意忘言”的精神内核。

《题濠上斋二绝》的创作背景是什么?

“濠上”典出《庄子·秋水》中的濠梁之辩,后世以“濠上”代指逍遥自在、超脱言象的隐逸境界,傅自修以此为斋名,可见其寄寓的精神追求。傅自修生平史料记载较少,仅知其为宋代诗人,这首题斋诗当是其闲居隐居时所作,借描摹斋舍的简朴陈设,抒发自己厌弃世俗言辩、追求本真心境的感悟。本诗为《题濠上斋二绝》中的第一首。

《题濠上斋二绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典呼应,意脉贯通 :首句化用“四壁立”的典故,以极简之笔勾勒斋舍的清贫简朴,暗合贫贱守志的文人风骨与超脱世俗的隐逸追求;“濠上”的典故贯穿全诗,点明诗旨与斋名的内在关联,将庄子“得意忘言”的思想自然融入题咏之中。 2. 景理交融,由实入虚 :前两句以白描手法铺陈斋舍陈设,无刻意雕琢之语,却尽显清寂之境;后两句以设问与劝勉的口吻,将写景引入说理,从具体...