这首诗借庄子濠梁之辩的典故,以梦觉喻荣枯,批判世俗钻营逐利的痴态,抒发了诗人超脱名利、安于闲静的心境,体现了道家超脱物外的人生态度。
题濠上斋二绝
焉如鱼乐我非鱼,梦裹荣枯觉则无。
休学痴绳贪纸穴,小窗烘日谩跏趺。
休学痴绳贪纸穴,小窗烘日谩跏趺。
简要说明
逐句注释
- 焉如鱼乐我非鱼:焉如,哪能像;鱼乐,典出《庄子·秋水》濠梁之辩,庄子与惠子游于濠梁之上,庄子言“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也”,惠子诘“子非鱼,安知鱼之乐”。此处化用典故,意为我并非游鱼,哪能真正体会鱼的自在之乐。
- 梦裹荣枯觉则无:梦裹,同“梦里”;荣枯,指世俗的荣辱、盛衰;觉,睡醒。意为梦中的荣辱得失,一觉醒来便荡然无存。
- 休学痴绳贪纸穴:休学,切莫效仿;痴绳,喻指执迷不悟、钻营逐利之人;纸穴,代指文墨、功名等世俗蝇头小利。意为不要学那些痴愚之人,贪图文墨间的琐屑名利。
- 小窗烘日谩跏趺:烘日,晒太阳取暖;谩,通“漫”,姑且、随意;跏趺,佛教修禅时的双跏趺坐姿势,此处泛指安坐闲息。意为在小窗之下晒着暖阳,随意地趺坐安闲。
现代译文
哪能像游鱼那般自在从容?我本就不是那游鱼啊。
梦中的荣辱盛衰,一觉醒来便全然消弭无踪。
切莫学那执迷钻营的痴人,贪求文墨间的蝇头小利。
且在小窗之下晒着暖阳,随意地趺坐安闲度日。
创作背景
傅自修是南宋文人,号南堂,生平史料记载有限。此诗题于“濠上斋”,斋名取自《庄子·秋水》濠梁之辩,可见诗人以庄子的超脱思想自况。结合诗意推测,此诗应为诗人退隐闲居之时所作,借题咏书斋之机,抒发对世俗名利的厌弃与安于闲适的人生志趣,学界对此无较大争议。
艺术赏析
- 用典呼应,紧扣题旨:开篇化用濠梁之辩典故,既呼应“濠上斋”的斋名,又跳出“知鱼之乐”的表层意涵,转而点明对世俗外物的超脱,暗合道家“齐物”“逍遥”的核心思想。
- 比喻浅切,说理通透:以“梦裹荣枯觉则无”的梦觉之喻,将抽象的名利执念具象化,直白地道出“荣辱如梦”的超脱态度;以“痴绳贪纸穴”的具象比喻,批判世俗钻营逐利的愚态,语言平实却意蕴深远。
- 以景结情,意境恬淡:末句“小窗烘日谩跏趺”以闲适的动作与场景收束全诗,将前两句的议论转化为具象的闲静画面,营造出恬淡悠远的禅意意境,与批判世俗的态度形成鲜明对比,凸显诗人的人生选择。
- 格律规整,流转自然:作为七言绝句,全诗平仄协调,首句入韵,韵脚“鱼、无、趺”同属平水韵虞部,读来流转自然,兼具声韵之美。
常见问题
《题濠上斋二绝》的作者和朝代是什么?
《题濠上斋二绝》的作者是傅自修,页面按宋作品展示。
《题濠上斋二绝》主要写了什么?
这首诗借庄子濠梁之辩的典故,以梦觉喻荣枯,批判世俗钻营逐利的痴态,抒发了诗人超脱名利、安于闲静的心境,体现了道家超脱物外的人生态度。
《题濠上斋二绝》的创作背景是什么?
傅自修是南宋文人,号南堂,生平史料记载有限。此诗题于“濠上斋”,斋名取自《庄子·秋水》濠梁之辩,可见诗人以庄子的超脱思想自况。结合诗意推测,此诗应为诗人退隐闲居之时所作,借题咏书斋之机,抒发对世俗名利的厌弃与安于闲适的人生志趣,学界对此无较大争议。
《题濠上斋二绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典呼应,紧扣题旨 :开篇化用濠梁之辩典故,既呼应“濠上斋”的斋名,又跳出“知鱼之乐”的表层意涵,转而点明对世俗外物的超脱,暗合道家“齐物”“逍遥”的核心思想。 2. 比喻浅切,说理通透 :以“梦裹荣枯觉则无”的梦觉之喻,将抽象的名利执念具象化,直白地道出“荣辱如梦”的超脱态度;以“痴绳贪纸穴”的具象比喻,批判世俗钻营逐利的愚态,语言平实却意蕴深远。...