这首七言律诗是宋代诗人周绛咏太虚观的作品,以道观中的仙踪遗迹、清幽景致为描摹对象,融合道家仙道意象,抒发了诗人对超脱尘俗的隐逸修仙生活的向往之情,兼具空灵的仙道意境与江南山水的清新美感。
太虚观
骨化黄金鹤化胎,仙翁轻举出尘埃。
石幢云锁水常在,玉马星驰炼未回。
绿草晚烟梅雨发,朱藤余萼麦风开。
丹泉长活芙蓉死,会买张山卜築来。
石幢云锁水常在,玉马星驰炼未回。
绿草晚烟梅雨发,朱藤余萼麦风开。
丹泉长活芙蓉死,会买张山卜築来。
简要说明
逐句注释
- 骨化黄金鹤化胎:
骨化黄金:道家典故,谓仙人得道脱凡后,骸骨化为黄金,象征超凡脱俗的仙缘;鹤化胎:指仙鹤通灵得道,精气凝结为胎(亦指仙人乘鹤飞升,鹤亦沾染仙性)。句意:仙者得道后骸骨化为黄金,灵鹤通灵育出仙胎,尽显灵异不凡。 - 仙翁轻举出尘埃:
仙翁:此处指太虚观中的得道仙人或观中先贤;轻举:道家术语,指飞升成仙,脱离世俗尘网。句意:得道仙翁早已轻身飞升,彻底脱离了尘世凡俗。 - 石幢云锁水常在:
石幢:道观、祠庙前常立的刻有经文或纹饰的石柱,为道家道场标志性建筑;云锁:云雾缭绕遮蔽。句意:道观前的石幢被云雾笼罩,门前溪水常年潺潺流淌不息。 - 玉马星驰炼未回:
玉马:道家传说中仙人驾乘的神异宝马;星驰:如流星般疾驰飞驰;炼未回:谓仙人炼就仙体后,驾乘玉马飞升,再未返回人间。句意:神骏的玉马如流星般疾驰而去,仙人炼就仙体后再也没有归来。 - 绿草晚烟梅雨发:
晚烟:傍晚山间的氤氲雾气;梅雨:江南初夏时节的连阴雨;发:指草木生发繁茂。句意:晚烟轻笼着萋萋芳草,梅雨时节万物生机勃发。 - 朱藤余萼麦风开:
朱藤:即紫藤,开紫红色花;余萼:残留的花萼;麦风:麦熟时节的暖风。句意:紫红色紫藤残留的花萼,在麦收时节的暖风里悄然舒展绽开。 - 丹泉长活芙蓉死:
丹泉:道家指炼丹所用的仙泉,亦指道观中流淌的灵泉;芙蓉:此处指人间常见的荷花,代指凡俗草木。句意:仙泉长流滋养万物,而凡俗的芙蓉终究难免凋零枯败。 - 会买张山卜築来:
会:终将、将要;张山:传说中仙人隐居的佳绝之地,亦泛指隐逸胜地;卜築:选择地方营建居所,“築”通“筑”。句意:我终将寻得如张山般的隐逸胜地,前来筑室隐居修道。
现代译文
仙骨化就灿灿黄金,灵鹤育出幽幽仙胎,
仙翁早已轻身飞升,脱离了尘世尘埃。
道观前的石幢被云雾缭绕,门前溪水依旧潺潺常在,
仙人驾乘的玉马如流星疾驰,炼就仙体再未归来。
晚烟轻笼萋萋芳草,梅雨时节万物勃发,
朱藤残留的花萼,在麦熟的暖风里悄然绽开。
仙泉长流滋养万物,芙蓉却终究难免凋零枯败,
我终将寻得佳山,前来筑室隐居修道。
创作背景
周绛为宋代诗人,生平史料记载较少,仅知其活跃于北宋中后期。此诗为诗人游历江南太虚观时所作:宋代道教发展兴盛,文人阶层慕道隐逸之风盛行,诗人观览观中仙踪遗迹与清幽的江南景致,触景生情,借咏道观抒发了对超脱尘俗的仙道生活的向往。诗中“梅雨”“麦风”等意象也点明了创作场景为江南初夏时节。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言律诗,严格遵循平起首句入韵的格律规则,颔联(第三、四句)、颈联(第五、六句)对仗工整,如“石幢”对“玉马”,“云锁”对“星驰”,“绿草”对“朱藤”,“晚烟”对“麦风”,韵律和谐,章法严谨。
- 意象营造:全诗融合大量道家意象,如“骨化黄金”“轻举”“丹泉”“卜筑”等,营造出空灵幽远的仙道意境,同时以“绿草”“晚烟”“梅雨”“朱藤”等江南实景,将道家空灵与山水清新融为一体,虚实结合。
- 表现手法:运用对比手法,以“丹泉长活”与“芙蓉死”形成对照,突出仙道永恒与凡俗短暂的差异,烘托出诗人归隐慕道的心境;尾联直抒胸臆,点明全诗主旨,将写景与抒情自然结合。
- 语言特色:语言清丽自然,既有道家诗歌的空灵淡远,又兼具江南山水诗的清新细腻,用词精准,如“锁”“驰”“发”“开”等动词生动传神,勾勒出观中景致的灵动生机。
常见问题
《太虚观》的作者和朝代是什么?
《太虚观》的作者是周绛,页面按宋作品展示。
《太虚观》主要写了什么?
这首七言律诗是宋代诗人周绛咏太虚观的作品,以道观中的仙踪遗迹、清幽景致为描摹对象,融合道家仙道意象,抒发了诗人对超脱尘俗的隐逸修仙生活的向往之情,兼具空灵的仙道意境与江南山水的清新美感。
《太虚观》的创作背景是什么?
周绛为宋代诗人,生平史料记载较少,仅知其活跃于北宋中后期。此诗为诗人游历江南太虚观时所作:宋代道教发展兴盛,文人阶层慕道隐逸之风盛行,诗人观览观中仙踪遗迹与清幽的江南景致,触景生情,借咏道观抒发了对超脱尘俗的仙道生活的向往。诗中“梅雨”“麦风”等意象也点明了创作场景为江南初夏时节。
《太虚观》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言律诗,严格遵循平起首句入韵的格律规则,颔联(第三、四句)、颈联(第五、六句)对仗工整,如“石幢”对“玉马”,“云锁”对“星驰”,“绿草”对“朱藤”,“晚烟”对“麦风”,韵律和谐,章法严谨。 2. 意象营造 :全诗融合大量道家意象,如“骨化黄金”“轻举”“丹泉”“卜筑”等,营造出空灵幽远的仙道意境,同时以“绿草”“晚烟”“梅雨...