这是一首七言残联,以秋日汴水、中原暮云之景起笔,借苍凉阔大的秋景寄寓家国沦丧之悲与故土之思,意境沉郁苍茫。
句
汴水一湾秋色冷,中原千里暮云低。
简要说明
逐句注释
- 汴水一湾秋色冷:
汴水:即汴河,北宋时期连接都城汴京(今河南开封)与江淮地区的核心漕运河道,此处代指北宋故都所在的中原腹地。
一湾:形容汴水曲折萦回的河道形态。
秋色冷:秋日的景色带着凄清寒凉之感,既点明时令,又烘托出萧瑟压抑的氛围。 - 中原千里暮云低:
中原:此处特指被金人侵占的北宋故土黄河中下游地区。
千里:极言地域广袤,烘托出故国山河的辽阔。
暮云低:傍晚的云层低垂,以压抑低垂的天色,强化了沉郁悲怆的情绪基调。
现代译文
汴水一弯,浸在凄冷的秋色里;中原千里,暮云沉沉低垂天际。
创作背景
赵廱为南宋诗人,宋室南渡后中原沦陷,南宋士人常借咏景抒发故国之思与家国之悲。此联未标注具体创作时间,结合题材可知,当为诗人南渡后感怀故土、凭吊故国所作,将对中原故土的怀念与亡国之痛融入秋景之中。
艺术赏析
- 对仗精工:两句为严整的七言对仗,“汴水一湾”对“中原千里”(名词+数量词相对),“秋色冷”对“暮云低”(偏正结构+形容词相对),格律工整,语言凝练。
- 借景抒情:以“汴水”暗喻故都,“中原千里”点明沦陷国土的广阔,以“秋色冷”“暮云低”的萧瑟暮秋之景,含蓄寄寓家国沦丧的悲慨,无直接抒情之语,却将沉郁的情感融于景中,意境苍凉悠远。
- 空间意境拓展:由近景汴水的凄冷,延展到千里中原的苍茫暮云,从局部到整体,将个人的故国之思升华为对广阔沦陷故土的悲悯,情感深沉厚重。
- 虽是残句,但意境完整,言简意赅,余味悠长,堪称南宋咏史寄怀写景的经典残联之一。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是赵廱,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是一首七言残联,以秋日汴水、中原暮云之景起笔,借苍凉阔大的秋景寄寓家国沦丧之悲与故土之思,意境沉郁苍茫。
《句》的创作背景是什么?
赵廱为南宋诗人,宋室南渡后中原沦陷,南宋士人常借咏景抒发故国之思与家国之悲。此联未标注具体创作时间,结合题材可知,当为诗人南渡后感怀故土、凭吊故国所作,将对中原故土的怀念与亡国之痛融入秋景之中。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精工 :两句为严整的七言对仗,“汴水一湾”对“中原千里”(名词+数量词相对),“秋色冷”对“暮云低”(偏正结构+形容词相对),格律工整,语言凝练。 2. 借景抒情 :以“汴水”暗喻故都,“中原千里”点明沦陷国土的广阔,以“秋色冷”“暮云低”的萧瑟暮秋之景,含蓄寄寓家国沦丧的悲慨,无直接抒情之语,却将沉郁的情感融于景中,意境苍凉悠远。 3. 空间意境...