秦刷子

· 陈东

谁斫碧琅玕,影撼半庭风月。
尚有岁寒心在,留得数根华发。
龙孙受戏碧波涛,喜动清风发。
到得浪花深处,一瓯香雪。

简要说明

这首咏物词以竹为核心意象,先叙写翠竹被斫伐后仍留存苍劲老竿的姿态,再描摹竹丛随风摇曳、清风生发的灵动景致,最后以竹林深处烹茶品茗收束全篇。借竹的“岁寒心”寄托对坚贞高洁品格的推崇,同时营造出清雅闲适的文人生活意趣。

逐句注释

  1. 谁斫碧琅玕,影撼半庭风月
    斫(zhuó):砍削。碧琅玕:青色美玉,此处以翠绿如玉的形象借代翠竹。影撼:竹影摇曳晃动。句意:是谁砍取了这青翠如玉的修竹?竹影摇曳,搅乱了半庭的清风与月色。
  2. 尚有岁寒心在,留得数根华发
    岁寒心:语出《论语·子罕》“岁寒,然后知松柏之后凋也”,后用以喻指坚贞不屈的节操,此处借指竹经冬不凋的品性。华发:原指白发,此处以喻老竹苍劲斑驳的枝干。句意:纵然历经斫伐,竹的岁寒之心仍未改,只留存下几竿苍劲如华发的老竹。
  3. 龙孙受戏碧波涛,喜动清风发
    龙孙:竹笋的别名。碧波涛:喻竹丛随风摇曳,如碧波翻滚的景象。受戏:谓幼竹在风中摇曳,似被清风戏弄。句意:幼笋在碧波似的竹丛中轻摇,清风随竹枝舒展而徐徐生发。
  4. 到得浪花深处,一瓯香雪
    瓯(ōu):茶碗。香雪:以洁白清香的雪喻指茶汤,言其色白味香。此处“浪花”亦暗指茶汤翻涌的形态,与“香雪”呼应。句意:行至那如浪花翻涌的竹影深处,便得一盏清香如雪的佳茗。

现代译文

是谁砍取了这青翠如玉的修竹?竹影摇曳,搅乱了半庭的清风与月色。
纵然历经斫伐,竹的岁寒之心仍未改,只留存下几竿苍劲如华发的老竹。
幼笋在碧波似的竹丛中轻摇,清风随竹枝舒展而徐徐生发。
行至那如浪花翻涌的竹影深处,便得一盏清香如雪的佳茗。

创作背景

陈东为北宋末南宋初知名太学生,以敢言直谏、抨击权奸著称,其词作多清雅淡远,兼具文人风骨与生活意趣。此词具体创作年份暂无确凿史料可考,学界主流观点认为是其闲居或仕途闲暇时,于赏竹烹茶之际即兴所作,借咏竹寄托自身对坚贞品格的追求与闲适的生活情趣。

艺术赏析

  1. 托物言志,物我相融:词人以竹为载体,借“岁寒心”将竹的自然品性与君子的人格理想相结合,赋予翠竹坚贞不屈的精神内涵,使自然物象与主观情志融为一体。
  2. 意象雅致,用词精妙:以“碧琅玕”喻竹,凸显其青翠如玉的质感;以“龙孙”代笋,增添童趣与雅致;以“香雪”喻茶,将茶汤的色与香具象化,多处意象皆兼具美感与文化意蕴。
  3. 动静结合,画面灵动:“影撼半庭风月”以动态的竹影打破静态的庭院风月,将静谧的竹景写得灵动鲜活,使画面富有层次感与氛围感。
  4. 结构严谨,意境连贯:全篇从赏竹、绘竹到品茗收束,层层递进,将自然之景与文人雅事自然结合,从具象的竹景延伸至抽象的精神追求,整体意境清雅闲适。
  5. 格律工整,音韵和谐:此词符合《秦刷子》词牌的平仄韵律要求,句式错落有致,读来朗朗上口,兼具文学性与音乐美。

常见问题

《秦刷子》的作者和朝代是什么?

《秦刷子》的作者是陈东,页面按宋作品展示。

《秦刷子》主要写了什么?

这首咏物词以竹为核心意象,先叙写翠竹被斫伐后仍留存苍劲老竿的姿态,再描摹竹丛随风摇曳、清风生发的灵动景致,最后以竹林深处烹茶品茗收束全篇。借竹的“岁寒心”寄托对坚贞高洁品格的推崇,同时营造出清雅闲适的文人生活意趣。

《秦刷子》的创作背景是什么?

陈东为北宋末南宋初知名太学生,以敢言直谏、抨击权奸著称,其词作多清雅淡远,兼具文人风骨与生活意趣。此词具体创作年份暂无确凿史料可考,学界主流观点认为是其闲居或仕途闲暇时,于赏竹烹茶之际即兴所作,借咏竹寄托自身对坚贞品格的追求与闲适的生活情趣。

《秦刷子》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,物我相融 :词人以竹为载体,借“岁寒心”将竹的自然品性与君子的人格理想相结合,赋予翠竹坚贞不屈的精神内涵,使自然物象与主观情志融为一体。 2. 意象雅致,用词精妙 :以“碧琅玕”喻竹,凸显其青翠如玉的质感;以“龙孙”代笋,增添童趣与雅致;以“香雪”喻茶,将茶汤的色与香具象化,多处意象皆兼具美感与文化意蕴。 3. 动静结合,画面灵动 :“影撼半...