经贾秋壑故第

· 潘喆

相业如何不到头,诸公历历颂伊周。
梦迷葛岭酣歌夜,鬼哭樊城血战秋。
误国正须忧大厦,覆师宁忍驾孤舟。
木棉庵里催归魄,谁掩湖山富贵羞。

简要说明

这首七言律诗是诗人途经南宋权相贾似道旧宅时所作,以反问开篇质问其相业无果,借满朝颂赞、葛岭酣歌、樊城战败、临阵脱逃、木棉庵毙命等史实,批判贾似道误国殃民的罪行,抒发对南宋王朝濒临覆灭的悲愤,暗含对朝堂腐败、偏安误国的深刻反思。

逐句注释

  1. 相业如何不到头:相业指宰相的辅佐功业;不到头指未能善终。此句以反问语气,质问身为宰辅的贾似道为何落得身败名裂的结局。贾秋壑即贾似道,号秋壑,南宋末年权相。
  2. 诸公历历颂伊周:历历,清晰分明的样子;伊尹、周公为商周时期的贤相,后世常以“伊周”代指辅政贤臣。此句讽刺当时朝臣争相称颂贾似道堪比古之贤相,实则是对其窃据贤名的嘲讽。
  3. 梦迷葛岭酣歌夜:葛岭为贾似道在临安的私宅府邸,他曾在此大兴土木,整日宴饮享乐,不理朝政。“梦迷”形容其沉迷享乐、昏聩误国的状态。
  4. 鬼哭樊城血战秋:樊城为宋元战争的关键战场,咸淳九年(1273年)樊城被元军攻破,守军尽数殉国。此处以“鬼哭”烘托战败的惨烈,暗指贾似道拥兵观望、不救樊城的失职之罪。
  5. 误国正须忧大厦:误国指贾似道的一系列误国举措;大厦代指南宋王朝,此句点明其行径已令朝廷濒临倾覆的危机。
  6. 覆师宁忍驾孤舟:覆师指军队覆灭,特指德祐元年(1275年)丁家洲之战宋军大败;驾孤舟指贾似道在战败后独自乘舟逃亡,不敢直面战事。“宁忍”以反问斥责其临阵脱逃的怯懦。
  7. 木棉庵里催归魄:木棉庵位于今福建漳州,贾似道被贬谪途中,被监送官郑虎臣斩杀于此;归魄指其魂归黄泉,点明其最终的悲惨结局。
  8. 谁掩湖山富贵羞:湖山代指南宋临安的偏安富贵之景,此句以反问收束,质问世人该如何掩盖贾似道生前骄奢误国、死后受辱的耻辱,暗含对南宋亡国的沉痛反思。

现代译文

宰相的功业怎会落得这般收场?
满朝百官历历都将他比作伊周。
曾在葛岭迷醉于夜夜酣歌宴饮,
樊城血战的秋夜里似有鬼哭啾啾。
正是他误国让朝廷如大厦将倾,
临阵脱逃弃军又怎忍独乘孤舟?
木棉庵里终结了他的残魂归路,
谁来遮盖这湖山富贵里的羞耻?

创作背景

贾似道为南宋末年权相,专权近二十年,期间推行公田法、打算法等政策激化社会矛盾,在宋元战争中多次贻误战机。咸淳九年(1273年)樊城、襄阳相继失陷,德祐元年(1275年)丁家洲之战宋军惨败,贾似道因此被贬循州,途中在木棉庵被监送官郑虎臣击杀。潘喆途经贾似道旧宅时,南宋已濒临灭亡,诗人借凭吊故第,以史事入诗,批判贾似道的误国罪行,抒发亡国之悲。
注:学界对贾似道的历史评价存在一定争议,部分观点认为其曾有抗击元军的实际举措,此诗为传统语境下的批判视角。

艺术赏析

  1. 对比与讽刺手法:全诗以“颂伊周”的虚伪赞誉与“鬼哭樊城”的惨烈战败、“酣歌夜”的骄奢享乐与“覆师”的临阵脱逃形成鲜明对比,辛辣讽刺贾似道的伪善与失职。开篇反问“相业如何不到头”奠定全诗批判基调,结尾“谁掩湖山富贵羞”以反问收束,引人深思。
  2. 用典与意象营造:以“伊周”的贤相典故反衬贾似道的误国行径,用“大厦”代指王朝危局,“孤舟”烘托其临阵脱逃的怯懦,“木棉庵”“湖山”等意象串联起贾似道的一生与南宋国运,强化了悲剧性。
  3. 格律严谨规范:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整,平仄协调,语言沉郁顿挫,情感悲愤有力,兼具史学纪实性与文学感染力,是南宋末年咏史伤时的代表作之一。

常见问题

《经贾秋壑故第》的作者和朝代是什么?

《经贾秋壑故第》的作者是潘喆,页面按宋作品展示。

《经贾秋壑故第》主要写了什么?

这首七言律诗是诗人途经南宋权相贾似道旧宅时所作,以反问开篇质问其相业无果,借满朝颂赞、葛岭酣歌、樊城战败、临阵脱逃、木棉庵毙命等史实,批判贾似道误国殃民的罪行,抒发对南宋王朝濒临覆灭的悲愤,暗含对朝堂腐败、偏安误国的深刻反思。

《经贾秋壑故第》的创作背景是什么?

贾似道为南宋末年权相,专权近二十年,期间推行公田法、打算法等政策激化社会矛盾,在宋元战争中多次贻误战机。咸淳九年(1273年)樊城、襄阳相继失陷,德祐元年(1275年)丁家洲之战宋军惨败,贾似道因此被贬循州,途中在木棉庵被监送官郑虎臣击杀。潘喆途经贾似道旧宅时,南宋已濒临灭亡,诗人借凭吊故第,以史事入诗,批判贾似道的误国罪行,抒发亡国之悲。 注:学界对贾似道...

《经贾秋壑故第》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比与讽刺手法 :全诗以“颂伊周”的虚伪赞誉与“鬼哭樊城”的惨烈战败、“酣歌夜”的骄奢享乐与“覆师”的临阵脱逃形成鲜明对比,辛辣讽刺贾似道的伪善与失职。开篇反问“相业如何不到头”奠定全诗批判基调,结尾“谁掩湖山富贵羞”以反问收束,引人深思。 2. 用典与意象营造 :以“伊周”的贤相典故反衬贾似道的误国行径,用“大厦”代指王朝危局,“孤舟”烘托其临阵脱逃...