淘金山

· 陈世卿

未覆一篑土,便作千仞观。
一自登巉岩,培塿视群山。

简要说明

这首五言绝句是诗人登临淘金山的抒怀之作,以登山观景的直观体验为切入点,通过山的气象变化与观景视角的转变,抒发了眼界开阔、格局提升的感悟,暗含对人生精神境界的思考。

逐句注释

  1. 未覆一篑土:覆,堆积;(kuì),古代盛土的竹筐。此句谓淘金山尚未完全成型,仅具初始雏形。
  2. 便作千仞观千仞,仞为古代常用长度单位,一说七尺,一说八尺,“千仞”极言山之高峻;观,景象、观感。此句言虽山仅具雏形,却已有千仞高山的磅礴气象。
  3. 一自登巉岩:一自,一旦;巉岩(chán yán),指险峻的山岩。此句写诗人登临淘金山的险峻峰巅。
  4. 培塿视群山培塿(pǒu lǒu),指小土丘。此句谓站在高峰之上,周遭的群山都显得如同小土丘般渺小。

现代译文

山还只堆起一筐土的雏形,便已有千仞高山的磅礴气象。
一旦登临这险峻的峰岩,周遭的群山都只如小土丘般渺小。

创作背景

陈世卿为北宋南剑州沙县(今福建沙县)人,字希元,进士及第后历任地方官职与朝官,为官颇有惠政。淘金山为沙县城西名胜,以天然岩壑景观闻名。此诗当为诗人登临淘金山时所作,借登山观景的体验抒发感悟,暗含对自身精神境界提升的思考。目前学界对此诗的创作缘起无较大争议,普遍认为是登临抒怀之作。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:全诗通过两处核心对比凸显主旨:一是“未覆一篑土”的雏形之小与“千仞观”的气象之大形成反差,先以小体量引出大格局;二是登临前后对群山的观感对比,未登山时便已有高峻观感,登山后更觉群山渺小,层层递进地写出登高后的眼界跃迁。
  2. 用典自然含蓄:“一篑土”化用《论语·子罕》“为山九仞,功亏一篑”的典故,既贴合山的初始形态,又暗含“初始即见格局、积少方可成多”的深层意蕴,用典不露痕迹,不影响诗句的流畅性。
  3. 以小见大的立意:全诗以登山观景的日常体验为载体,将具象的山水观感升华为抽象的人生哲理,语言质朴凝练,无过多华丽修饰,却将“登高望远、格局开阔”的道理表达得透彻直白,余味悠长。
  4. 体裁上属于五言古绝,不拘泥于近体诗严格的平仄、对仗规则,语言自由流畅,契合宋人说理诗浅近自然的常见风貌,于平淡中见深意。

常见问题

《淘金山》的作者和朝代是什么?

《淘金山》的作者是陈世卿,页面按宋作品展示。

《淘金山》主要写了什么?

这首五言绝句是诗人登临淘金山的抒怀之作,以登山观景的直观体验为切入点,通过山的气象变化与观景视角的转变,抒发了眼界开阔、格局提升的感悟,暗含对人生精神境界的思考。

《淘金山》的创作背景是什么?

陈世卿为北宋南剑州沙县(今福建沙县)人,字希元,进士及第后历任地方官职与朝官,为官颇有惠政。淘金山为沙县城西名胜,以天然岩壑景观闻名。此诗当为诗人登临淘金山时所作,借登山观景的体验抒发感悟,暗含对自身精神境界提升的思考。目前学界对此诗的创作缘起无较大争议,普遍认为是登临抒怀之作。

《淘金山》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :全诗通过两处核心对比凸显主旨:一是“未覆一篑土”的雏形之小与“千仞观”的气象之大形成反差,先以小体量引出大格局;二是登临前后对群山的观感对比,未登山时便已有高峻观感,登山后更觉群山渺小,层层递进地写出登高后的眼界跃迁。 2. 用典自然含蓄 :“一篑土”化用《论语·子罕》“为山九仞,功亏一篑”的典故,既贴合山的初始形态,又暗含“初始即见...