这首残句以地方官衙的日常场景为描写对象,通过“公事少”“讼庭闲”点明地方政务清平、民风和顺,传递出官员从容闲适的心境,侧面展现了宋代地方宽政安民的治理理想。
句
槐影已高公事少,蒲鞭不试讼庭閒。
简要说明
逐句注释
- 槐影已高公事少:槐影,指槐树的影子,古代官署多植槐树,是官衙的标志性意象;已高,指日影西斜,表明天色已晚或时至午后,当日公务已近尾声。句意:官衙内槐树的影子已经拉长,当日的公务也变得稀少清闲。
- 蒲鞭不试讼庭閒:蒲鞭,用蒲草编织的软鞭,典出《后汉书·刘宽传》,后泛指以宽厚仁政代替严刑峻法,不轻易动用刑罚;讼庭,指审理诉讼的公堂;閒(通“闲”),空寂、安宁。句意:不以严刑峻法施压,公堂之上没有讼案,一派安闲宁静。
现代译文
官衙槐影渐拉修长,案头公务已稀,
蒲鞭不用,讼庭寂寂,满院安闲。
创作背景
刘名世为南宋诗人,字季允,号云巢,曾任地方州县官职。此句应为其在地方任上所作,通过描摹官衙清闲的日常景象,侧面展现自身宽政安民、讼事绝迹的治理成效,流露出任官的从容自得之态,学界对其创作语境无明显争议。
艺术赏析
- 用典含蓄:化用“蒲鞭为政”的经典典故,以“不试”二字点出宽仁的施政理念,既省去严刑的繁琐,也具象化了地方民风淳厚、无讼可理的和谐局面,言简意赅。
- 意象烘托:以“槐影”这一官衙标志性意象开篇,结合“已高”的时间细节,烘托出松弛清闲的氛围;“讼庭闲”以空寂的公堂场景收束,将政务清平的状态具象化,整体意境悠然淡远,无刻意雕琢之痕。
- 格律工整:两句诗对仗严谨,“槐影已高”对“蒲鞭不试”,“公事少”对“讼庭闲”,平仄协调,符合近体诗的声律要求,语言平实自然,于浅白之中见治理深意。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是刘名世,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这首残句以地方官衙的日常场景为描写对象,通过“公事少”“讼庭闲”点明地方政务清平、民风和顺,传递出官员从容闲适的心境,侧面展现了宋代地方宽政安民的治理理想。
《句》的创作背景是什么?
刘名世为南宋诗人,字季允,号云巢,曾任地方州县官职。此句应为其在地方任上所作,通过描摹官衙清闲的日常景象,侧面展现自身宽政安民、讼事绝迹的治理成效,流露出任官的从容自得之态,学界对其创作语境无明显争议。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄 :化用“蒲鞭为政”的经典典故,以“不试”二字点出宽仁的施政理念,既省去严刑的繁琐,也具象化了地方民风淳厚、无讼可理的和谐局面,言简意赅。 2. 意象烘托 :以“槐影”这一官衙标志性意象开篇,结合“已高”的时间细节,烘托出松弛清闲的氛围;“讼庭闲”以空寂的公堂场景收束,将政务清平的状态具象化,整体意境悠然淡远,无刻意雕琢之痕。 3. 格律工整...