端砚铭

· 郑魁

仙翁种玉芝,耕得紫玻璃。
磨出海鲸血,凿成天马蹄。
润应通月窟,洗合就云溪。
常恐魍魉夺,山行亦自携。

简要说明

这首《端砚铭》围绕端砚展开,描绘了端砚的材质、色泽、用途等特点,表达了诗人对端砚的珍视之情,同时营造出一种神秘而独特的氛围。

逐句注释

  • “仙翁种玉芝,耕得紫玻璃”:
    • 字词:“玉芝”,神话中仙草;“紫玻璃”,指端砚的材质,端砚石质多呈紫色,这里形象地比喻其质地如玻璃般晶莹。
    • 句意:仿佛有仙翁种植玉芝,耕耘之下得到了这如紫玻璃般的端砚石材。
  • “磨出海鲸血,凿成天马蹄”:
    • 字词:“海鲸血”,形容磨出的墨汁颜色如鲸鱼血般殷红;“天马”,传说中的神马。
    • 句意:研磨端砚时磨出的墨汁如同海鲸的血一样红,而端砚的形状被凿成了天马的蹄子模样。
  • “润应通月窟,洗合就云溪”:
    • 字词:“月窟”,传说月的归宿处,这里表示高远、神秘的地方;“云溪”,云雾缭绕的溪流。
    • 句意:端砚的润泽应该与月窟相通,清洗它适合在云雾缭绕的溪流边。
  • “常恐魍魉夺,山行亦自携”:
    • 字词:“魍魉”,传说中的鬼怪;“山行”,在山中行走。
    • 句意:常常担心鬼怪会把这端砚夺走,所以即使在山中行走也自己带着它。

现代译文

好似仙翁种植玉芝仙草,
耕耘出这如紫玻璃的端砚石材。
研磨时流出如鲸鱼血般的墨汁,
端砚被凿成了天马蹄子的形状。
它的润泽仿佛与月窟相连,
清洗它应在云雾缭绕的溪边。
常常害怕鬼怪会把它夺走,
即便在山中行走也随身携带着它。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓郑魁创作这首《端砚铭》的具体时间和详细背景。但端砚是中国四大名砚之一,历史悠久,在古代文人墨客中备受珍视。郑魁可能因喜爱端砚,被其独特的材质、造型等所吸引,从而创作此铭来表达对端砚的喜爱和赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗中运用了丰富的想象,如“仙翁种玉芝,耕得紫玻璃”将端砚石材的获取想象成仙翁的劳作,赋予端砚神秘的起源;“磨出海鲸血”把墨汁想象成海鲸的血,增添了奇幻色彩。
    • 托物言志:通过对端砚的描绘,表达了诗人对端砚的珍视,也从侧面反映出诗人高雅的情趣和对美好事物的追求。
  • 语言特色:语言生动形象,如“紫玻璃”“海鲸血”“天马蹄”等表述,用新奇的比喻描绘出端砚的材质、色泽和形状,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、奇幻的意境。从仙翁种玉芝到月窟、云溪,再到魍魉夺砚,构建出一个充满神话色彩的世界,使端砚不仅仅是一件实用的文具,更成为了一个具有神秘力量和象征意义的物品。

常见问题

《端砚铭》的作者和朝代是什么?

《端砚铭》的作者是郑魁,页面按宋作品展示。

《端砚铭》主要写了什么?

这首《端砚铭》围绕端砚展开,描绘了端砚的材质、色泽、用途等特点,表达了诗人对端砚的珍视之情,同时营造出一种神秘而独特的氛围。

《端砚铭》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓郑魁创作这首《端砚铭》的具体时间和详细背景。但端砚是中国四大名砚之一,历史悠久,在古代文人墨客中备受珍视。郑魁可能因喜爱端砚,被其独特的材质、造型等所吸引,从而创作此铭来表达对端砚的喜爱和赞美之情。

《端砚铭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗中运用了丰富的想象,如“仙翁种玉芝,耕得紫玻璃”将端砚石材的获取想象成仙翁的劳作,赋予端砚神秘的起源;“磨出海鲸血”把墨汁想象成海鲸的血,增添了奇幻色彩。 托物言志 :通过对端砚的描绘,表达了诗人对端砚的珍视,也从侧面反映出诗人高雅的情趣和对美好事物的追求。 语言特色 :语言生动形象,如“紫玻璃”“海鲸血”“天马蹄”等表述,用新奇...