这首诗以燕子为切入点,描绘了燕子去年在画梁筑巢、春暖时绕槛飞舞的情景,以及主人因怕燕子衔泥弄脏花砖而不卷帘的行为,通过细腻的描写,展现出人与燕子之间的一种微妙情感,表达了对自然生灵的关怀与喜爱。
题巨商壁
去年巢穴画梁边,春暖双双绕槛前。
莫讶主人帘不卷,恐衔泥土污花砖。
莫讶主人帘不卷,恐衔泥土污花砖。
简要说明
逐句注释
- “去年巢穴画梁边,春暖双双绕槛前”:
- 字词:“巢穴”,这里用作动词,筑巢;“画梁”,有彩绘装饰的屋梁;“槛”,栏杆。
- 句意:去年燕子在有彩绘的屋梁边筑巢,春天暖和的时候,它们成双成对地在栏杆前飞来飞去。
- “莫讶主人帘不卷,恐衔泥土污花砖”:
- 字词:“讶”,同“讶”,惊讶;“污”,弄脏。
- 句意:不要惊讶主人不把帘子卷起来,是因为怕燕子衔着泥土弄脏了花砖。
现代译文
去年燕子在彩绘的屋梁边筑巢,
春天暖和时它们成双在栏杆前环绕。
不要惊讶主人为何不把帘子卷高,
只是怕它们衔泥弄脏了漂亮的花砖。
创作背景
由于关于靓禅师的详细资料较少,这首诗具体的创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容来看,可能是靓禅师在看到燕子与主人之间这种有趣的互动场景后有感而发创作的。在当时的社会环境下,人们与自然的接触较为密切,对于身边的自然生灵有着更多的观察和情感投入,这首诗正是这种情感的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人化:将燕子赋予了人的情感和生活状态,如“春暖双双绕槛前”,把燕子成双成对的活动描写得如同人类的生活场景,使燕子的形象更加生动可爱,拉近了人与燕子之间的距离。
- 以小见大:通过描写主人不卷帘怕燕子弄脏花砖这一小小的生活细节,展现出主人对燕子的关怀,进而反映出人们对自然生灵的尊重和喜爱,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和人物的心理。如“莫讶”“恐”等词语的使用,自然地表现出主人的心思,使读者能够清晰地感受到其中的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、和谐的意境。春天的气息、燕子的飞舞以及主人的细心关怀,构成了一幅充满生活情趣的画面,让读者仿佛身临其境,感受到人与自然和谐相处的美好氛围。
常见问题
《题巨商壁》的作者和朝代是什么?
《题巨商壁》的作者是靓禅师,页面按宋作品展示。
《题巨商壁》主要写了什么?
这首诗以燕子为切入点,描绘了燕子去年在画梁筑巢、春暖时绕槛飞舞的情景,以及主人因怕燕子衔泥弄脏花砖而不卷帘的行为,通过细腻的描写,展现出人与燕子之间的一种微妙情感,表达了对自然生灵的关怀与喜爱。
《题巨商壁》的创作背景是什么?
由于关于靓禅师的详细资料较少,这首诗具体的创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容来看,可能是靓禅师在看到燕子与主人之间这种有趣的互动场景后有感而发创作的。在当时的社会环境下,人们与自然的接触较为密切,对于身边的自然生灵有着更多的观察和情感投入,这首诗正是这种情感的体现。
《题巨商壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人化 :将燕子赋予了人的情感和生活状态,如“春暖双双绕槛前”,把燕子成双成对的活动描写得如同人类的生活场景,使燕子的形象更加生动可爱,拉近了人与燕子之间的距离。 以小见大 :通过描写主人不卷帘怕燕子弄脏花砖这一小小的生活细节,展现出主人对燕子的关怀,进而反映出人们对自然生灵的尊重和喜爱,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,...