这首宋代禅僧偈颂,以万锻铁蒺藜为核心意象,借锤炼坚锐兵器喻修行磨砺后的坚固道心,直白阐发了禅者持守本心、不计外界闲言、任运自在的超脱心境,是典型的以俗喻禅的宗门开示之作。
偈二首
万锻炉中铁蒺藜,直须高价莫饶伊。
横来竖去呵呵笑,一任旁人鼓是非。
横来竖去呵呵笑,一任旁人鼓是非。
简要说明
逐句注释
- 万锻炉中铁蒺藜:万锻,指千锤百炼的修行磨砺;铁蒺藜,古代防御用的尖刺铁兵器,此处喻历经苦修后坚定不可动摇的禅者本心。
- 直须高价莫饶伊:直须,应当、务必;高价,喻道心的珍贵价值;莫饶伊,意为牢牢持守、绝不轻易放任(“伊”指代修行者的本心或道心)。
- 横来竖去呵呵笑:横来竖去,泛指外界的顺逆境遇、是非纷扰;呵呵笑,以禅者的淡然一笑,表现不为外境所扰的豁达心态。
- 一任旁人鼓是非:一任,任凭、随顺自然;鼓是非,指搬弄口舌、妄加议论挑拨。
现代译文
历经千锤百炼的炉中铁蒺藜,
当以无价之心牢牢持守,绝不轻易妥协。
任它外界顺逆纷至、横逆交加,只淡然一笑,
任凭旁人搬弄口舌、妄论是非。
创作背景
释洪英为宋代临济宗杨岐派禅僧,这类禅偈多出自宗门开示或自抒禅悦之作。宋代禅诗普遍摒弃晦涩玄奥的佛理,以通俗浅近的意象阐发禅机,此诗大概率是禅师借日常炼冶场景,向弟子示现“持守本心、不逐外境”的修行境界,体现了宋代禅文学“不离世间而超世间”的创作特色。
艺术赏析
- 意象凝练,以俗喻禅:以“万锻炉中铁蒺藜”将抽象的修行道心具象化,“千锤百炼”对应苦修磨砺,“铁蒺藜”的坚锐难犯喻道心稳固,将禅理融入日常兵器意象,通俗易懂。
- 语言质朴直白,直指人心:全诗无晦涩典故,以口语化的表达传递禅意,“呵呵笑”“鼓是非”等生活化词汇,精准刻画了禅者超脱世俗议论的松弛状态。
- 章法简洁,主旨鲜明:前两句以“铁蒺藜”喻持守的本心,点明需珍重道心;后两句以“呵呵笑”“任是非”收束,强化了不为外境所动的核心主旨,契合禅偈“直指本心”的创作要求。
- 韵律自然:虽非严格的近体格律,但以口语化韵脚形成自然节奏感,适配禅偈传唱的实用属性。
常见问题
《偈二首》的作者和朝代是什么?
《偈二首》的作者是释洪英,页面按宋作品展示。
《偈二首》主要写了什么?
这首宋代禅僧偈颂,以 万锻铁蒺藜 为核心意象,借锤炼坚锐兵器喻修行磨砺后的坚固道心,直白阐发了禅者持守本心、不计外界闲言、任运自在的超脱心境,是典型的以俗喻禅的宗门开示之作。
《偈二首》的创作背景是什么?
释洪英为宋代临济宗杨岐派禅僧,这类禅偈多出自宗门开示或自抒禅悦之作。宋代禅诗普遍摒弃晦涩玄奥的佛理,以通俗浅近的意象阐发禅机,此诗大概率是禅师借日常炼冶场景,向弟子示现“持守本心、不逐外境”的修行境界,体现了宋代禅文学“不离世间而超世间”的创作特色。
《偈二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象凝练,以俗喻禅 :以“万锻炉中铁蒺藜”将抽象的修行道心具象化,“千锤百炼”对应苦修磨砺,“铁蒺藜”的坚锐难犯喻道心稳固,将禅理融入日常兵器意象,通俗易懂。 2. 语言质朴直白,直指人心 :全诗无晦涩典故,以口语化的表达传递禅意,“呵呵笑”“鼓是非”等生活化词汇,精准刻画了禅者超脱世俗议论的松弛状态。 3. 章法简洁,主旨鲜明 :前两句以“铁蒺藜”喻...