偈三首

· 释洪英

宝峰高士罕曾至,岩前雪压枯松倒。
岭前岭后野猿啼,一条古路清风扫。

简要说明

此为宋代禅僧释洪英《偈三首》中的一首,以冬日山林雪景为核心意象,描绘了宝峰幽绝少有人至的清冷境域,借枯松、野猿、古路与清风等物象,传递出禅修者观照自然时的清净自在与孤高心境,是一首以景见性的禅意小诗。

逐句注释

  1. 宝峰高士罕曾至:宝峰,指秀美且多有禅林驻留的山峰;高士,此处指隐逸修禅的高人;罕,稀少;至,抵达。句意:秀美的宝峰,极少有修禅的高士前来造访。
  2. 岩前雪压枯松倒:岩前,山岩之前;雪压,积雪重压;枯松,历经岁月的老松;倒,倒伏,此处为自然常态的如实呈现,非衰败之象。句意:山岩前方,积雪压得枯老的松树顺势倒伏。
  3. 岭前岭后野猿啼:岭,连绵的山峦;野猿,山野间的猿猴;啼,啼鸣。句意:山岭前后,野猿的啼声此起彼伏。
  4. 一条古路清风扫:古路,此处既指山间旧道,也可暗喻禅门修行之路;扫,吹拂净尽,荡除尘俗烦扰。句意:一条古老的山路,被清风吹拂得干干净净,仿佛涤尽了尘劳。

现代译文

宝峰胜境少人寻,岩畔寒雪压枯松。
岭前岭后野猿啼,古道清风自扫空。

创作背景

释洪英为北宋临济宗杨岐派僧人,这类禅僧偈颂多为山居修行时随缘写景、借景抒怀之作。此偈应作于作者冬日山居宝峰之时,彼时山林雪落,幽寂无人,作者以平实的笔触记录眼前之景,于自然物象中融入禅修的体悟,未直接阐发机锋,而是以清寂之境传递出对清净自在的禅心观照。

艺术赏析

  1. 白描手法与意境营造:全诗以平实的白描手法铺陈景物,无刻意雕琢之语,却精准勾勒出冬日山林的幽寂清冷。宝峰罕至、枯松倒伏、野猿啼鸣、清风扫路,层层意象叠加,营造出空寂宁静的禅境,将自然的宁静与禅心的清净融为一体。
  2. 双关意蕴:诗句兼具表层写景与深层禅意。“古路”既指山间旧道,也暗喻禅门修行之路;“清风扫”则以自然之风吹拂山路,象征禅者以清净之心涤除尘劳烦扰,暗合禅修中拂拭杂念的修行意涵。
  3. 动静结合:静态的雪峰、枯松、古路与动态的野猿啼鸣、清风吹拂相互映衬,以动衬静,更凸显出山林的幽绝与禅境的安宁,于清冷中见出自然的生机与禅心的平和。

常见问题

《偈三首》的作者和朝代是什么?

《偈三首》的作者是释洪英,页面按宋作品展示。

《偈三首》主要写了什么?

此为宋代禅僧释洪英《偈三首》中的一首,以冬日山林雪景为核心意象,描绘了宝峰幽绝少有人至的清冷境域,借枯松、野猿、古路与清风等物象,传递出禅修者观照自然时的清净自在与孤高心境,是一首以景见性的禅意小诗。

《偈三首》的创作背景是什么?

释洪英为北宋临济宗杨岐派僧人,这类禅僧偈颂多为山居修行时随缘写景、借景抒怀之作。此偈应作于作者冬日山居宝峰之时,彼时山林雪落,幽寂无人,作者以平实的笔触记录眼前之景,于自然物象中融入禅修的体悟,未直接阐发机锋,而是以清寂之境传递出对清净自在的禅心观照。

《偈三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法与意境营造 :全诗以平实的白描手法铺陈景物,无刻意雕琢之语,却精准勾勒出冬日山林的幽寂清冷。宝峰罕至、枯松倒伏、野猿啼鸣、清风扫路,层层意象叠加,营造出空寂宁静的禅境,将自然的宁静与禅心的清净融为一体。 2. 双关意蕴 :诗句兼具表层写景与深层禅意。“古路”既指山间旧道,也暗喻禅门修行之路;“清风扫”则以自然之风吹拂山路,象征禅者以清净之心涤除...