这首诗是郊庙朝会歌辞,主要歌颂了天地阴阳孕育的美好祥瑞,描绘了祥瑞的氛围,表达了对国泰民安、帝王万寿无疆的美好祝愿。
朝会 其三
毓粹乾坤,储休阴阳。
氤氲馥郁,纷炜煌煌。
融为和气,发为祥光。
瑞牒昭纪,万寿无疆。
氤氲馥郁,纷炜煌煌。
融为和气,发为祥光。
瑞牒昭纪,万寿无疆。
简要说明
逐句注释
- “毓粹乾坤,储休阴阳”:
- 字词:“毓”,孕育;“粹”,精华;“储”,积蓄;“休”,美好。
- 句意:天地孕育出精华,阴阳积蓄着美好。
- “氤氲馥郁,纷炜煌煌”:
- 字词:“氤氲”,形容烟或云气浓郁;“馥郁”,香气浓厚;“纷”,众多;“炜煌”,光彩夺目。
- 句意:浓郁的祥瑞之气四处弥漫,呈现出光彩夺目的景象。
- “融为和气,发为祥光”:
- 字词:“融”,融合;“和气”,祥瑞平和之气;“祥光”,吉祥的光芒。
- 句意:这些祥瑞之气融合成祥和之气,散发为吉祥的光芒。
- “瑞牒昭纪,万寿无疆”:
- 字词:“瑞牒”,记载祥瑞的文书;“昭纪”,明白地记录;“无疆”,没有尽头。
- 句意:记载祥瑞的文书清楚地记录着这些吉兆,祝愿帝王长寿没有尽头。
现代译文
天地孕育出精华,
阴阳积蓄着美好。
浓郁的祥瑞之气弥漫,
光彩夺目四处闪耀。
这些祥瑞融合成和气,
散发出吉祥的光芒。
记载祥瑞的文书清楚记录,
祝愿帝王万寿无疆。
创作背景
郊庙朝会歌辞是在封建王朝举行郊庙祭祀、朝会等重大典礼时所演唱的歌曲歌词。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是在相关仪式场合为表达对天地神灵的敬意、对国家繁荣昌盛和帝王长寿的祈愿而创作的。在古代,此类歌辞具有重要的政治和文化意义,用于宣扬皇权的正统性和神圣性,强化统治秩序。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中用“毓粹乾坤,储休阴阳”象征天地阴阳孕育了世间的美好与祥瑞,以“和气”“祥光”象征国家的繁荣昌盛、社会的和谐安定。
- 渲染烘托:通过描写“氤氲馥郁,纷炜煌煌”的景象,渲染出祥瑞浓郁、光彩夺目的氛围,烘托出庄重、神圣的朝会场景。
- 语言特色:语言典雅庄重,使用了“毓粹”“氤氲”“炜煌”等较为古雅的词汇,体现了此类歌辞的严肃与正式。同时,用词简洁而富有表现力,生动地描绘出祥瑞的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种宏大、庄重且充满祥瑞的意境。从天地阴阳的孕育,到祥瑞之气的弥漫,再到吉祥光芒的散发,最后表达对帝王的美好祝愿,构建出一个和谐、繁荣、安定的理想境界,以契合郊庙朝会的庄重氛围和政治目的。
常见问题
《朝会 其三》的作者和朝代是什么?
《朝会 其三》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《朝会 其三》主要写了什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,主要歌颂了天地阴阳孕育的美好祥瑞,描绘了祥瑞的氛围,表达了对国泰民安、帝王万寿无疆的美好祝愿。
《朝会 其三》的创作背景是什么?
郊庙朝会歌辞是在封建王朝举行郊庙祭祀、朝会等重大典礼时所演唱的歌曲歌词。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是在相关仪式场合为表达对天地神灵的敬意、对国家繁荣昌盛和帝王长寿的祈愿而创作的。在古代,此类歌辞具有重要的政治和文化意义,用于宣扬皇权的正统性和神圣性,强化统治秩序。
《朝会 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中用“毓粹乾坤,储休阴阳”象征天地阴阳孕育了世间的美好与祥瑞,以“和气”“祥光”象征国家的繁荣昌盛、社会的和谐安定。 渲染烘托 :通过描写“氤氲馥郁,纷炜煌煌”的景象,渲染出祥瑞浓郁、光彩夺目的氛围,烘托出庄重、神圣的朝会场景。 语言特色 :语言典雅庄重,使用了“毓粹”“氤氲”“炜煌”等较为古雅的词汇,体现了此类歌辞的严肃与正式。...