这是一首悼念南宋学者薛季宣(号艮斋)的五言律诗,全诗以凝练的语言赞颂了薛氏传承理学、博学笃行、才略冠绝的生平成就,抒发了同道友人痛失贤才的深切哀伤,兼具学术评价与悼亡抒情的双重内涵。
挽薛艮斋
奥学传伊洛,平生尽此心。
多闻推子贡,一唯妙曾参。
知识皆文武,才猷冠古今。
斯人苦斯疾,吾党恨尤深。
多闻推子贡,一唯妙曾参。
知识皆文武,才猷冠古今。
斯人苦斯疾,吾党恨尤深。
简要说明
逐句注释
- 奥学传伊洛:奥学,指精深宏奥的学术;伊洛,指代北宋程颢、程颐开创的伊洛理学,因二程长期活动于伊洛流域而得名。句意谓薛季宣传承了伊洛理学的正统学脉。
- 平生尽此心:平生,一生;尽此心,指一生践行所学的道义本心。意为他终身恪守理学宗旨,笃实躬行。
- 多闻推子贡:多闻,学识广博;子贡,孔子弟子端木赐,以见闻广博、通达政事著称。句意谓时人推许薛氏的博学堪比子贡。
- 一唯妙曾参:一唯,典出《论语·里仁》,孔子以“吾道一以贯之”问于曾参,曾参以“唯”应诺,领悟透彻;曾参即曾子,孔子高徒,以传承道统、践行孝道闻名。此处赞薛氏对理学核心义理的领悟精妙传神。
- 知识皆文武:知识,古指才识、智略;文武,代指周文王、周武王,泛指经天纬地的济世才能。句意谓薛氏的才识兼具文武兼备的济世之才。
- 才猷冠古今:才猷,才略、谋略;冠古今,意为才略超越古今同辈。
- 斯人苦斯疾:斯人,此人,指薛季宣;苦斯疾,为疾病所苦。
- 吾党恨尤深:吾党,指志同道合的同道、门生故旧;恨尤深,痛惜之情尤为深切。
现代译文
宏奥学术承接伊洛道统,一生笃行坚守本心初衷。
博闻广识堪比端木子贡,悟透道妙直追曾子曾参。
才识兼具文武经世之才,谋略才干堪称冠绝古今。
贤士竟遭病痛缠身之苦,我辈同道痛惜情谊尤深。
创作背景
薛艮斋即薛季宣(1134-1173),字士龙,号艮斋,南宋永嘉学派的开创者,主张经世致用,反对空谈义理,早年受学于二程再传弟子袁溉,传承伊洛理学脉络,同时注重研究田赋、兵制、地理等实用之学。魏兴祖为薛季宣的学术同道或门生,此诗作于乾道九年(1173)薛季宣病逝之后,用以悼念其学术成就与高尚品格,学界对该诗的创作时间与背景认知基本一致。
艺术赏析
- 格律与对仗严谨:全诗为标准五言律诗,严守平起首句不入韵的格律规则,颔联、颈联均为工对:颔联以子贡、曾参二典对应薛氏的博学与悟道,对仗工整贴切;颈联以“文武”对“才猷”,“冠古今”对“皆文武”,句式严整,符合律诗的艺术规范。
- 用典精准贴切:全诗多处运用儒家经典典故,以孔门弟子、文武圣王喻指逝者的才学与品格,既贴合薛氏理学家的身份,又避免了用典的晦涩生硬,精准传递了对逝者的高度评价。
- 情感脉络清晰递进:前六句层层递进,从学术传承、个人笃行到才略评价,逐步塑造逝者的贤者形象;末二句转折收束,由赞转悲,以“斯人苦疾”的惋惜与“吾党恨深”的痛惜收束全诗,情感真挚自然,哀而不伤,符合挽诗庄重典雅的基调。
- 语言质朴典雅:全诗用词凝练厚重,无过度藻饰,以平实的语言承载了对逝者的高度评价与深切悼念,贴合悼亡诗的严肃庄重氛围,兼具学术性与抒情性。
常见问题
《挽薛艮斋》的作者和朝代是什么?
《挽薛艮斋》的作者是魏兴祖,页面按宋作品展示。
《挽薛艮斋》主要写了什么?
这是一首悼念南宋学者薛季宣(号艮斋)的五言律诗,全诗以凝练的语言赞颂了薛氏传承理学、博学笃行、才略冠绝的生平成就,抒发了同道友人痛失贤才的深切哀伤,兼具学术评价与悼亡抒情的双重内涵。
《挽薛艮斋》的创作背景是什么?
薛艮斋即薛季宣(1134 1173),字士龙,号艮斋,南宋永嘉学派的开创者,主张经世致用,反对空谈义理,早年受学于二程再传弟子袁溉,传承伊洛理学脉络,同时注重研究田赋、兵制、地理等实用之学。魏兴祖为薛季宣的学术同道或门生,此诗作于乾道九年(1173)薛季宣病逝之后,用以悼念其学术成就与高尚品格,学界对该诗的创作时间与背景认知基本一致。
《挽薛艮斋》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗严谨 :全诗为标准五言律诗,严守平起首句不入韵的格律规则,颔联、颈联均为工对:颔联以子贡、曾参二典对应薛氏的博学与悟道,对仗工整贴切;颈联以“文武”对“才猷”,“冠古今”对“皆文武”,句式严整,符合律诗的艺术规范。 2. 用典精准贴切 :全诗多处运用儒家经典典故,以孔门弟子、文武圣王喻指逝者的才学与品格,既贴合薛氏理学家的身份,又避免了用典的...