这首诗以御园海棠为核心意象,通过今昔盛衰的鲜明对比,抒发了对世事变迁、繁华不再的怅惘之情,暗寓南宋王朝国运渐衰的深沉感慨,末句以春光归属道家宫观收束,意境含蓄苍凉。
四圣观御园海棠花
燕子来时春政好,御园剩拆海棠花。
如今翠辇游观少,一片东风属道家。
如今翠辇游观少,一片东风属道家。
简要说明
逐句注释
- 燕子来时春政好:“政”通“正”,恰好。燕子飞回之时,春色正浓。
- 御园剩拆海棠花:“御园”指皇家园林,此处指南宋临安的御苑;“剩”意为“多、遍”;“拆”通“坼”,指花朵绽开。意为御园之中,海棠花尽数绽放。
- 如今翠辇游观少:“翠辇”指帝王乘坐的装饰华美的车驾,代指帝王;“游观”即巡游观赏。意为如今帝王的车驾极少前来此处巡游观赏。
- 一片东风属道家:“东风”即春风,此处代指春光、御园的盛景;“道家”指四圣观,为临安西湖畔的道教宫观。意为连这满园的春风春光,都已然归属了道家宫观。
现代译文
燕子归来时,春色正好如许,
御园之中,海棠处处绽开满枝。
可如今帝王车驾极少前来游赏,
连那满园东风春光,都尽数归属了道家宫观。
创作背景
潘玙为南宋后期诗人,生平事迹不详,多作写景抒怀之作。这首诗当作于南宋晚期,当时南宋朝廷偏安临安,国势日渐衰微,皇家御苑逐渐荒废。诗人途经四圣观时,见御园海棠虽仍盛开,却已无人游赏,昔日帝王巡幸的盛景不再,遂作此诗寄寓家国之思。学界对其创作主旨多认为是借景物盛衰讽喻朝政颓靡、国运日下。
艺术赏析
- 对比手法的运用:诗歌前两句铺陈御园海棠盛开的盛景,后两句笔锋一转,写帝王游观稀少的冷清,今昔对比强烈,突出了世事变迁、繁华不再的怅惘。
- 意象的集中与意蕴:以“海棠花”象征皇家御苑的繁华盛景,“翠辇”代指帝王权威与昔日承平气象,“东风”统摄春光与盛景,末句“道家”则成为荒凉落寞的归宿象征,意象凝练,寄寓深沉。
- 以小见大的抒情:诗人未直接抒发家国之悲,而是通过御园海棠这一小景物的盛衰,折射出南宋王朝由盛转衰的国运,将个人感触融入时代背景,含蓄蕴藉。
- 语言浅近而意蕴悠长:全诗语言平易自然,末句“一片东风属道家”宕开一笔,将眼前景物与沧桑之感融为一体,不着悲戚之语却满含苍凉之意,余味无穷。
常见问题
《四圣观御园海棠花》的作者和朝代是什么?
《四圣观御园海棠花》的作者是潘玙,页面按宋作品展示。
《四圣观御园海棠花》主要写了什么?
这首诗以御园海棠为核心意象,通过今昔盛衰的鲜明对比,抒发了对世事变迁、繁华不再的怅惘之情,暗寓南宋王朝国运渐衰的深沉感慨,末句以春光归属道家宫观收束,意境含蓄苍凉。
《四圣观御园海棠花》的创作背景是什么?
潘玙为南宋后期诗人,生平事迹不详,多作写景抒怀之作。这首诗当作于南宋晚期,当时南宋朝廷偏安临安,国势日渐衰微,皇家御苑逐渐荒废。诗人途经四圣观时,见御园海棠虽仍盛开,却已无人游赏,昔日帝王巡幸的盛景不再,遂作此诗寄寓家国之思。学界对其创作主旨多认为是借景物盛衰讽喻朝政颓靡、国运日下。
《四圣观御园海棠花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :诗歌前两句铺陈御园海棠盛开的盛景,后两句笔锋一转,写帝王游观稀少的冷清,今昔对比强烈,突出了世事变迁、繁华不再的怅惘。 2. 意象的集中与意蕴 :以“海棠花”象征皇家御苑的繁华盛景,“翠辇”代指帝王权威与昔日承平气象,“东风”统摄春光与盛景,末句“道家”则成为荒凉落寞的归宿象征,意象凝练,寄寓深沉。 3. 以小见大的抒情 :诗人未直接...