野人家二首

· 潘玙

映门绿叶长桑麻,满地深黄菜著花。
只道春风恋城市,也留情向野人家。

简要说明

这首七言绝句以春日乡野景致为核心,通过描绘桑麻映门、菜花开遍的田园春色,以“春风恋城”的常见认知为反衬,道出春风亦眷顾乡野农家的新意,表达了诗人对质朴闲适的田园生活的喜爱与赞美。

逐句注释

  1. 映门绿叶长桑麻:映门,指村家门庭被枝叶掩映;长(zhǎng),生长、繁茂;桑麻,桑树与麻类作物,泛指田间农作物。句意:村家门庭前,桑麻的绿叶长势繁茂,掩映着门户。
  2. 满地深黄菜著花:满地,遍布乡野田间;深黄,此处多指油菜花的暖黄花色;著花,开花。句意:遍地的菜蔬都开出了深黄色的花朵。
  3. 只道春风恋城市:只道,人们常以为、只道是;恋,眷恋、偏爱;城市,指城镇街市。句意:人们总说春风只眷恋繁华的城镇。
  4. 也留情向野人家:留情,留情意、施恩泽;向,归向、朝向;野人家,乡野农家。句意:原来春风也将情意倾注在了乡野农家之间。

现代译文

门庭掩映着桑麻的葱葱绿叶,
乡野遍地菜花开出深黄朵朵。
谁道春风只偏爱城中街巷,
原来它也将情意留向野农居所。

创作背景

潘玙为宋代诗人,生平事迹史籍记载较少,其诗作多聚焦田园闲适之景。此诗应为诗人春日漫游乡野时,目睹农家春日生机盎然的景致有感而作。彼时宋代商品经济发展,城市繁华渐盛,诗人反其道而行之,将目光投向乡野,以春风眷顾农家的视角,抒发对田园生活的倾心。

艺术赏析

  1. 格律与押韵:此作为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“麻、花、家”同属平水韵六麻部,读来朗朗上口,音韵和谐。平仄虽有小变,但符合唐人七绝的通变规则,整体韵律流畅自然。
  2. 拟人与反衬手法:诗人将春风拟人化,赋予其“留情”的人类情感,将无形的春风具象化,生动写出春日惠泽乡野的柔和之感。同时以“只道春风恋城市”的固有认知为反衬,转折出“也留情向野人家”的新意,打破了“春风偏向城郭”的常见意象,突出乡野春日的独特美感。
  3. 白描手法:前两句纯用白描,以“绿叶”“桑麻”“深黄菜”等平实的意象,勾勒出乡村春日恬淡质朴的画面,无华丽辞藻,却尽显田园生机,意境清新自然。
  4. 立意新颖:全诗跳出传统诗词中“春日盛于城市”的视角,转而聚焦乡野农家,赞美了质朴田园的春日之美,暗含对世俗繁华之外的闲适生活的推崇,情感真挚而不落俗套。

常见问题

《野人家二首》的作者和朝代是什么?

《野人家二首》的作者是潘玙,页面按宋作品展示。

《野人家二首》主要写了什么?

这首七言绝句以春日乡野景致为核心,通过描绘桑麻映门、菜花开遍的田园春色,以“春风恋城”的常见认知为反衬,道出春风亦眷顾乡野农家的新意,表达了诗人对质朴闲适的田园生活的喜爱与赞美。

《野人家二首》的创作背景是什么?

潘玙为宋代诗人,生平事迹史籍记载较少,其诗作多聚焦田园闲适之景。此诗应为诗人春日漫游乡野时,目睹农家春日生机盎然的景致有感而作。彼时宋代商品经济发展,城市繁华渐盛,诗人反其道而行之,将目光投向乡野,以春风眷顾农家的视角,抒发对田园生活的倾心。

《野人家二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与押韵 :此作为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“麻、花、家”同属平水韵 六麻 部,读来朗朗上口,音韵和谐。平仄虽有小变,但符合唐人七绝的通变规则,整体韵律流畅自然。 2. 拟人与反衬手法 :诗人将春风拟人化,赋予其“留情”的人类情感,将无形的春风具象化,生动写出春日惠泽乡野的柔和之感。同时以“只道春风恋城市”的固有认知为反衬,转折出“也留情向野人家”...