野人家二首

· 潘玙

枯藤伴椶屦,行到野人家。
细雨肥梅实,轻风动菜花。
村深难贳酒,客至旋煎茶。
笑说生涯事,栽桑与种麻。

简要说明

这首五言律诗描绘了诗人走访乡野农家的所见所感,以细腻笔触勾勒出清新宁静的乡村景致与质朴自足的农家生活,传递出诗人对超脱世俗的恬淡田园生活的向往与喜爱。

逐句注释

  1. 枯藤伴椶屦:枯藤,干枯的藤蔓,此处代指拐杖;椶屦(zōng jù),用棕麻编织的粗布鞋。此句写诗人拄着枯藤拐杖、脚穿棕鞋出行的状态。
  2. 行到野人家:信步走到乡野农家的居所。
  3. 细雨肥梅实:肥,使动用法,意为“使……肥美饱满”。绵绵细雨滋润大地,让枝头的梅子果实愈发饱满肥大。
  4. 轻风动菜花:轻柔的春风吹动遍野的油菜花,使其摇曳生姿。
  5. 村深难贳酒:村深,指村落偏僻幽远;贳(shì)酒,即沽酒、买酒(亦可指赊酒)。此句写因地处偏远,难以买到酒水。
  6. 客至旋煎茶:旋,随即、立刻。客人到访便即刻起灶煎茶招待,尽显农家待客的随性质朴。
  7. 笑说生涯事:生涯事,指日常生计琐事。主人笑着谈论自家的日常营生。
  8. 栽桑与种麻:指栽桑养蚕、种麻织布的传统农家劳作,概括了乡村质朴的生产生活方式。

现代译文

拄着枯藤拐杖,脚穿棕麻草鞋,
信步来到乡野农家的柴门。
绵绵细雨催得梅子颗颗饱满,
和风吹拂,遍地菜花轻摇曳动。
村落幽僻难得沽到美酒,
客来便即刻起灶煎茶相迎。
主人笑着叙说寻常生计:
不过是栽桑养蚕,种麻织布。

创作背景

潘玙为宋代江湖诗派诗人,生平史料记载较少,其诗作多以闲适的田园、村居生活为题材。此诗未明确标注创作年份,据诗作内容推测,应为诗人某次出游乡野,偶遇淳朴农家并与之交往后所作,通过描绘乡野日常与农家生活,抒发了对超脱世俗的恬淡田园生活的向往。学界普遍认为其创作贴合南宋中后期江南乡村的生活风貌,无重大学术争议。

艺术赏析

  1. 格律规范:全诗为标准五言律诗,平仄粘对、对仗均符合近体诗创作规则。颔联“细雨肥梅实,轻风动菜花”与颈联“村深难贳酒,客至旋煎茶”对仗工稳,意象相对,句式整齐和谐,读来朗朗上口。
  2. 白描见长:全诗以浅白自然的语言,未使用生僻典故,纯用白描手法铺展场景。从诗人出行的状态,到雨中梅实、风中菜花的乡野景致,再到农家待客、闲谈生计的日常细节,皆以简练笔触勾勒,画面鲜活真实。
  3. 意境恬淡:诗作以细雨、梅实、轻风、菜花等充满生机的乡村意象,搭配农家质朴的待客之道与平淡的生计闲谈,营造出清新宁静、自足闲适的乡野意境,传递出诗人超脱尘俗的心境。
  4. 语言平易自然:全诗语言浅近通俗,无雕琢堆砌之弊,贴近日常口语却不失诗意,体现了宋代田园诗“以俗为雅”的创作特色,将乡村生活的平淡之美自然呈现。

常见问题

《野人家二首》的作者和朝代是什么?

《野人家二首》的作者是潘玙,页面按宋作品展示。

《野人家二首》主要写了什么?

这首五言律诗描绘了诗人走访乡野农家的所见所感,以细腻笔触勾勒出清新宁静的乡村景致与质朴自足的农家生活,传递出诗人对超脱世俗的恬淡田园生活的向往与喜爱。

《野人家二首》的创作背景是什么?

潘玙为宋代江湖诗派诗人,生平史料记载较少,其诗作多以闲适的田园、村居生活为题材。此诗未明确标注创作年份,据诗作内容推测,应为诗人某次出游乡野,偶遇淳朴农家并与之交往后所作,通过描绘乡野日常与农家生活,抒发了对超脱世俗的恬淡田园生活的向往。学界普遍认为其创作贴合南宋中后期江南乡村的生活风貌,无重大学术争议。

《野人家二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规范 :全诗为标准五言律诗,平仄粘对、对仗均符合近体诗创作规则。颔联“细雨肥梅实,轻风动菜花”与颈联“村深难贳酒,客至旋煎茶”对仗工稳,意象相对,句式整齐和谐,读来朗朗上口。 2. 白描见长 :全诗以浅白自然的语言,未使用生僻典故,纯用白描手法铺展场景。从诗人出行的状态,到雨中梅实、风中菜花的乡野景致,再到农家待客、闲谈生计的日常细节,皆以简练笔触...