这首诗题咏道者庵的隐逸修道生活,先铺陈道者幽居避世、闲适自得的日常,末句转向对金丹修炼不易、道法传承艰难的感慨,既流露对恬淡隐逸生活的向往,也暗含对修道之难的怅惘。
书道者庵
心与道相安,幽居远市廛。
分花栽别圃,煮茗试新泉。
地僻全成隐,身闲半是仙。
金丹非易链,此法向谁传。
分花栽别圃,煮茗试新泉。
地僻全成隐,身闲半是仙。
金丹非易链,此法向谁传。
简要说明
逐句注释
- 心与道相安:道,此处指道家所言的天道、自然之理;相安,指心神与大道契合相融,达到安宁自在的境界。
- 幽居远市廛:幽居,隐居独处;市廛(chán),指市井喧嚣的商铺集市,代指俗世纷扰之地。此句写道者隐居之处远离尘世喧闹。
- 分花栽别圃:分花,分植花卉;别圃,另外开辟的园圃。写道者亲手打理园圃、栽种花木的闲适日常。
- 煮茗试新泉:煮茗,烹煮茶水;新泉,刚汲取的山泉。写道者以新泉煮茶,品味清寂雅趣。
- 地僻全成隐:因地处偏僻,完全称得上是隐居之所。
- 身闲半是仙:身形闲适无拘,几乎如同逍遥世外的神仙。
- 金丹非易链:金丹,道家炼制的长生丹药;“链”通“炼”,指炼制。此句言金丹大道并非轻易便可炼成。
- 此法向谁传:此法,指修道炼丹的法门;向谁传,意为这份道法能向谁传承下去,暗含传承无门的怅惘。
现代译文
心神与大道相融相安,幽居之处远离市井尘嚣。
亲手分植花卉于旁侧园圃,汲来新泉烹煮香茗。
地处偏僻全然已是隐居之所,身形闲适半似逍遥神仙。
金丹大道本就难以炼就,这修真的法门又能向谁传扬?
创作背景
潘玙为南宋诗人,生平史料记载较少,其诗作多收录于《全宋诗》,风格偏向恬淡闲适,多写隐逸雅趣。此诗为题咏道者庵之作,大概率是诗人造访修道者居所后,有感于道者的隐逸生活与修道之艰所作,既赞美了道者超脱尘世的自在,也流露了对道统传承的思索。
艺术赏析
- 格律对仗:此诗为标准五言律诗,平仄粘对基本符合南宋律诗规范,颔联“分花栽别圃,煮茗试新泉”与颈联“地僻全成隐,身闲半是仙”对仗工整:“分花”对“煮茗”(动宾结构相对)、“别圃”对“新泉”(名词意象相对),“地僻”对“身闲”(主谓结构相对)、“全成隐”对“半是仙”(述补结构相对),对仗自然熨帖,尽显律诗的格律之美。
- 意境营造:前六句选取“幽居”“分花”“煮泉”“地僻”等意象,层层铺陈道者的隐逸日常,营造出清幽恬淡、远离尘嚣的世外氛围,将闲适自在的隐逸生活具象化。
- 情感转折:前六句皆是写实铺陈,末两句陡然转折,以反问收束全诗,从赞美道者的闲适生活转向对金丹难炼、道法难传的怅惘,使诗歌在恬淡之外增添了一层对修道传承的思索,避免了单纯隐逸诗的空泛。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之语,以白描手法勾勒道者的日常,契合隐逸主题的恬淡底色,尾联的反问则让情感落点深沉,余味悠长。
常见问题
《书道者庵》的作者和朝代是什么?
《书道者庵》的作者是潘玙,页面按宋作品展示。
《书道者庵》主要写了什么?
这首诗题咏道者庵的隐逸修道生活,先铺陈道者幽居避世、闲适自得的日常,末句转向对金丹修炼不易、道法传承艰难的感慨,既流露对恬淡隐逸生活的向往,也暗含对修道之难的怅惘。
《书道者庵》的创作背景是什么?
潘玙为南宋诗人,生平史料记载较少,其诗作多收录于《全宋诗》,风格偏向恬淡闲适,多写隐逸雅趣。此诗为题咏道者庵之作,大概率是诗人造访修道者居所后,有感于道者的隐逸生活与修道之艰所作,既赞美了道者超脱尘世的自在,也流露了对道统传承的思索。
《书道者庵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗 :此诗为标准五言律诗,平仄粘对基本符合南宋律诗规范,颔联“分花栽别圃,煮茗试新泉”与颈联“地僻全成隐,身闲半是仙”对仗工整:“分花”对“煮茗”(动宾结构相对)、“别圃”对“新泉”(名词意象相对),“地僻”对“身闲”(主谓结构相对)、“全成隐”对“半是仙”(述补结构相对),对仗自然熨帖,尽显律诗的格律之美。 2. 意境营造 :前六句选取“幽居”...