这首七言绝句是诗人晚秋登楼远眺的即兴之作,以秋日黄昏的典型意象为载体,描绘了危楼落日、昏鸦归巢、湖光澄净、雁阵南飞的晚景,抒发了羁旅怀乡的孤寂惆怅与无可奈何的愁绪。
晚秋登楼
独上危楼望落晖。
昏鸦归处远烟微。
湖光洗得秋容净,争奈江南雁又飞。
昏鸦归处远烟微。
湖光洗得秋容净,争奈江南雁又飞。
简要说明
逐句注释
- 独上危楼望落晖:独,独自;危楼,高耸的楼阁;落晖,落日的余晖。句意:独自登上高楼,眺望天边落日的余晖。
- 昏鸦归处远烟微:昏鸦,黄昏时分归巢的乌鸦;远烟,远处弥漫的薄雾、烟霭;微,朦胧淡弱。句意:黄昏归鸦飞去的方向,远处的烟霭朦胧淡远。
- 湖光洗得秋容净:湖光,湖面澄澈的波光;秋容,秋日的景致、秋意;净,明净澄澈。句意:湖面的波光仿佛洗濯过一般,将秋日的景色烘托得格外明净清爽。
- 争奈江南雁又飞:争奈,怎奈、无奈;雁又飞,大雁南飞,古典诗词中常以雁阵南飞寄托羁旅怀乡之思(雁可传书,雁飞暗含音信难达、游子思归)。句意:可无奈啊,江南的大雁又要展翅南飞了。
现代译文
独自登上高楼,凝望天边落日的余晖。
黄昏里归鸦远去的方向,远处烟霭朦胧淡微。
湖面波光澄澈,将秋日景致洗得明净无尘;
可怎奈,江南的大雁又要振翅南飞了。
创作背景
王同祖为南宋后期诗人,字与之,号花洲,曾任职沿江制置司属官,仕途多辗转于江南一带。此诗应为其宦游居留江南期间,于晚秋时节独自登楼远眺时所作,眼前萧疏的秋日晚景触发羁旅愁思,借雁飞之景抒发怀乡怅惘。另有部分研究者认为,结合南宋后期国势渐衰的时代背景,诗中亦暗含对时局的淡淡忧思,此为延伸解读,学界主流观点仍以羁旅怀乡为诗歌核心情感。
艺术赏析
- 层次分明的写景结构:全诗以“登楼远眺”为线索,依次铺展落日、昏鸦、远烟、湖光、雁阵的秋日景致,由远及近再聚焦于点睛之笔的雁飞,画面层次清晰,勾勒出一幅萧疏淡远的晚秋登楼图。
- 情景交融的抒情手法:诗人以典型秋日意象烘托氛围:落晖渲染黄昏寂寥,昏鸦归巢反衬游子独处的孤独,湖光净秋容以清景衬愁思,最后以“雁又飞”的无奈收束,将羁旅怀乡的愁绪自然融入景物之中,含蓄蕴藉。
- 浅近自然的语言与格律:全诗语言平易晓畅,无生僻典故,符合晚唐以来七绝浅切自然的审美倾向。作为七言绝句,首句入韵,以“晖、微、飞”三字押韵,音韵和谐舒缓,契合诗中淡远惆怅的情感基调。虽未严格对仗,却以自然流畅的笔触达成了情景交融的艺术效果。
- 经典意象的深化运用:“雁”作为古典诗词中思乡怀人的经典意象,此处用“又飞”二字,暗示诗人已多次见雁南飞,加深了羁旅之久、愁思之深的情感浓度。
常见问题
《晚秋登楼》的作者和朝代是什么?
《晚秋登楼》的作者是王同祖,页面按宋作品展示。
《晚秋登楼》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人晚秋登楼远眺的即兴之作,以秋日黄昏的典型意象为载体,描绘了危楼落日、昏鸦归巢、湖光澄净、雁阵南飞的晚景,抒发了羁旅怀乡的孤寂惆怅与无可奈何的愁绪。
《晚秋登楼》的创作背景是什么?
王同祖为南宋后期诗人,字与之,号花洲,曾任职沿江制置司属官,仕途多辗转于江南一带。此诗应为其宦游居留江南期间,于晚秋时节独自登楼远眺时所作,眼前萧疏的秋日晚景触发羁旅愁思,借雁飞之景抒发怀乡怅惘。另有部分研究者认为,结合南宋后期国势渐衰的时代背景,诗中亦暗含对时局的淡淡忧思,此为延伸解读,学界主流观点仍以羁旅怀乡为诗歌核心情感。
《晚秋登楼》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 层次分明的写景结构 :全诗以“登楼远眺”为线索,依次铺展落日、昏鸦、远烟、湖光、雁阵的秋日景致,由远及近再聚焦于点睛之笔的雁飞,画面层次清晰,勾勒出一幅萧疏淡远的晚秋登楼图。 2. 情景交融的抒情手法 :诗人以典型秋日意象烘托氛围:落晖渲染黄昏寂寥,昏鸦归巢反衬游子独处的孤独,湖光净秋容以清景衬愁思,最后以“雁又飞”的无奈收束,将羁旅怀乡的愁绪自然融入...