这首诗围绕皇太后恭谢太庙这一庄重仪式展开,描述了仪式中乐舞器具的陈列,赞颂皇太后德业昭著,能协和神人,表达了对皇太后的尊崇与赞美之情。
章献明肃皇太后恭谢太庙 其一三
籥翟既备,干戚是陈。
德业昭著,用和神人。
德业昭著,用和神人。
简要说明
逐句注释
- “籥翟既备,干戚是陈”:
- 字词:“籥翟”,籥是古代的一种管乐器,翟是用雉羽制作的舞具,在古代祭祀等仪式中用于舞蹈;“既”,已经;“干戚”,干是盾牌,戚是一种像斧的兵器,也是古代乐舞中常用的道具;“是”,助词,宾语前置的标志,“干戚是陈”即“陈干戚”。
- 句意:籥和翟这些乐舞器具已经准备好,盾牌和斧钺等也陈列了出来。
- “德业昭著,用和神人”:
- 字词:“德业”,德行和功业;“昭著”,明显、显著;“用”,用来;“和”,使……和谐。
- 句意:皇太后的德行和功业显著,能够用来使神和人和谐融洽。
现代译文
籥和翟这些仪式用的器具都已完备,
盾牌和斧钺也已整齐陈列开来。
皇太后的德业十分显著,
能让神灵和凡人都和谐共处。
创作背景
章献明肃皇太后即刘娥,她是宋真宗赵恒的皇后,宋仁宗赵祯即位后,她垂帘听政长达十一年。恭谢太庙是古代极为重要的祭祀仪式,通常在重大事件或新君即位等情况下举行,以表达对祖先的敬意和感恩。这首诗是在章献明肃皇太后恭谢太庙的仪式上所用的歌辞,创作时间大致在宋仁宗时期刘娥垂帘听政期间,目的是在仪式中颂扬皇太后的功德。
艺术赏析
- 表现手法:采用了赋的手法,直接陈述仪式中乐舞器具的准备和陈列情况,以及对皇太后德业的赞美,平铺直叙却能庄重地表达主题。
- 语言特色:语言简洁、庄重、典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点,使用“籥翟”“干戚”等具有浓厚古代文化色彩的词汇,增添了诗歌的庄严感和历史文化底蕴。
- 意境营造:通过描述仪式场景和对皇太后德业的歌颂,营造出一种庄严肃穆、神圣宏大的意境,体现出皇家祭祀仪式的隆重以及对皇太后的尊崇,让读者能感受到当时仪式的庄重氛围和人们对皇太后的敬重之情。
常见问题
《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一三》的作者和朝代是什么?
《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一三》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一三》主要写了什么?
这首诗围绕皇太后恭谢太庙这一庄重仪式展开,描述了仪式中乐舞器具的陈列,赞颂皇太后德业昭著,能协和神人,表达了对皇太后的尊崇与赞美之情。
《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一三》的创作背景是什么?
章献明肃皇太后即刘娥,她是宋真宗赵恒的皇后,宋仁宗赵祯即位后,她垂帘听政长达十一年。恭谢太庙是古代极为重要的祭祀仪式,通常在重大事件或新君即位等情况下举行,以表达对祖先的敬意和感恩。这首诗是在章献明肃皇太后恭谢太庙的仪式上所用的歌辞,创作时间大致在宋仁宗时期刘娥垂帘听政期间,目的是在仪式中颂扬皇太后的功德。
《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了赋的手法,直接陈述仪式中乐舞器具的准备和陈列情况,以及对皇太后德业的赞美,平铺直叙却能庄重地表达主题。 语言特色 :语言简洁、庄重、典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点,使用“籥翟”“干戚”等具有浓厚古代文化色彩的词汇,增添了诗歌的庄严感和历史文化底蕴。 意境营造 :通过描述仪式场景和对皇太后德业的歌颂,营造出一种庄严肃穆、神圣宏大的意境,体现出皇...