这首七言绝句为即事感怀之作,诗人途经南宋皇家宫观太乙宫,以眼前所见的殿宇、古柏、角门等遗迹为切入点,追忆昔日帝王临幸的盛景,暗含物是人非的怅惘与对往昔盛世的追念。
太乙宫即事
金殿重重画不开,盘窠苍柏两行栽。
角门东畔瞻宸几,仙仗曾迎翠辇来。
角门东畔瞻宸几,仙仗曾迎翠辇来。
简要说明
逐句注释
- 金殿重重画不开:金殿,指金碧辉煌的皇家宫殿;重重,形容殿宇层级繁多、深邃幽远;画不开,谓殿内彩绘装饰繁复绵密,仿佛难以铺展描绘,极言宫苑规制之盛。
- 盘窠苍柏两行栽:盘窠,形容柏树枝干盘曲缠绕,状如盘结的窠穴,凸显古柏苍劲古朴之态;苍柏,苍翠的千年古柏,为宫苑常见的标志性古树;两行栽,指苍柏沿宫道对称栽种,排列整齐规整。
- 角门东畔瞻宸几:角门,宫殿的侧门;东畔,东边一侧;瞻,远望、瞻仰;宸几,帝王所用的案几,此处代指宫中原属帝王的御用陈设遗迹,暗含帝王曾在此临幸的过往。
- 仙仗曾迎翠辇来:仙仗,古代帝王的仪仗卫队,因仪仗威严整肃如仙班,故称;翠辇,以翠羽装饰的帝王车驾,代指帝王御驾;曾迎,追忆昔日帝王临幸太乙宫时,仪仗列队迎接的盛景。
现代译文
层层金殿,彩绘繁丽难描尽,
苍柏盘虬,沿道两行整齐栽。
角门东畔,遥瞻帝王旧御几,
当年此处,曾有仙仗迎翠辇。
创作背景
王同祖为南宋中后期诗人,字与之,号花洲,婺州金华(今浙江金华)人,宝祐四年(1256)进士,曾任沿江制置司属官等职。太乙宫是南宋临安(今杭州)的皇家重要宫观,为帝王祭祀、临幸的场所,是南宋盛世宫廷礼制的标志性建筑之一。此诗为诗人途经太乙宫时的即景之作,彼时南宋国势渐衰,诗人目睹宫苑遗迹,追忆昔日帝王临幸的盛景,抒发了物是人非的怅惘之情。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为七言绝句,采用首句入韵式,以平水韵上平十灰的“开、栽、来”三字押韵,平仄协调,韵律悠扬,符合近体诗的格律规范。
- 虚实结合:前两句写实眼前宫苑实景(金殿、苍柏),后两句由眼前“角门东畔瞻宸几”的实景,转入“仙仗曾迎翠辇来”的虚写追忆,以实衬虚,今昔对比鲜明,将怀古之情自然融入写景之中。
- 意象典型:诗中选取“金殿”“苍柏”“角门”“仙仗”“翠辇”等极具皇家宫观特色的意象,既营造出庄重肃穆的宫苑氛围,又通过“画不开”“曾迎”等细节,暗合今昔盛衰的对比,意蕴悠长。
- 即事抒情:全诗紧扣“即事”题旨,以眼前所见触发怀古之思,无晦涩典故,语言平实自然,却于浅白之中暗含深沉的怅惘,体现了南宋后期咏史怀古小诗的典型特色。
常见问题
《太乙宫即事》的作者和朝代是什么?
《太乙宫即事》的作者是王同祖,页面按宋作品展示。
《太乙宫即事》主要写了什么?
这首七言绝句为即事感怀之作,诗人途经南宋皇家宫观太乙宫,以眼前所见的殿宇、古柏、角门等遗迹为切入点,追忆昔日帝王临幸的盛景,暗含物是人非的怅惘与对往昔盛世的追念。
《太乙宫即事》的创作背景是什么?
王同祖为南宋中后期诗人,字与之,号花洲,婺州金华(今浙江金华)人,宝祐四年(1256)进士,曾任沿江制置司属官等职。太乙宫是南宋临安(今杭州)的皇家重要宫观,为帝王祭祀、临幸的场所,是南宋盛世宫廷礼制的标志性建筑之一。此诗为诗人途经太乙宫时的即景之作,彼时南宋国势渐衰,诗人目睹宫苑遗迹,追忆昔日帝王临幸的盛景,抒发了物是人非的怅惘之情。
《太乙宫即事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为七言绝句,采用首句入韵式,以平水韵上平十灰的“开、栽、来”三字押韵,平仄协调,韵律悠扬,符合近体诗的格律规范。 2. 虚实结合 :前两句写实眼前宫苑实景(金殿、苍柏),后两句由眼前“角门东畔瞻宸几”的实景,转入“仙仗曾迎翠辇来”的虚写追忆,以实衬虚,今昔对比鲜明,将怀古之情自然融入写景之中。 3. 意象典型 :诗中选取“金殿”“苍柏”...