时事感慨

· 王同祖

襄州蹀血荆州乱,千里金汤狐兔凭。
未定攀城关羽死,汉民何日见中兴。

简要说明

这是一首南宋末年的时事感怀七绝,诗人借三国关羽失荆州的典故,聚焦襄州、荆州一带的抗蒙战事,以惨烈的战场景象与边防沦陷的现实,抒发了对中原百姓的同情,以及对南宋王朝中兴无望的深沉忧愤。

逐句注释

  1. 襄州蹀血荆州乱:襄州即今湖北襄樊一带,为南宋江汉防线的核心重镇;蹀血指流血满地,形容战斗惨烈。此句写襄州地区激战不休,血流成河,荆州地区也陷入战乱之中。
  2. 千里金汤狐兔凭:金汤即金城汤池,比喻坚固难攻的城池;狐兔凭指敌军如狐兔般盘踞侵占险要之地。此句谓原本固若金汤的千里边防,如今已被敌军占据。
  3. 未定攀城关羽死:此处化用三国关羽襄樊之战的典故:关羽曾率军围攻襄樊,威震华夏,后因后方荆州被吕蒙袭取,兵败身死。“未定攀城”指战事尚未平定,“关羽死”暗指南宋前线宋军遭遇类似关羽的惨败,守将或全军覆没。
  4. 汉民何日见中兴:汉民指被异族占领的中原地区百姓;中兴指王朝复兴、收复失地。此句以反问收束,抒发了对中原百姓的深切同情,以及对南宋朝廷无力恢复中原、中兴无望的哀叹。

现代译文

襄州城下血流成河,荆州遍地战火纷扰,
千里固若金汤的城防,竟被狐兔般的敌军侵占。
恰似关羽尚未平定襄樊便遭惨死,
中原的百姓啊,何日才能盼来王朝中兴?

创作背景

王同祖为南宋后期诗人,活动于宋理宗、度宗朝。当时蒙古军大举南下,襄樊地区自1268年起被蒙古军长期围困,南宋朝廷援军迟迟不至,前线接连遭遇重创,江汉防线濒临崩溃。诗人有感于国势危急、边防沦陷,借三国关羽失荆州的典故创作此诗,直抒对时局的忧思与哀叹。

艺术赏析

  1. 借古讽今,以史喻今:全诗以三国襄樊之战的关羽典故为核心,将南宋末年的抗蒙战事与历史事件相映照,含蓄地批判了南宋朝廷的腐败无能、援军不力,避免了直白的时政抨击,情感深沉蕴藉。
  2. 对比手法强化悲剧性:“千里金汤”的坚固边防与“狐兔凭”的沦陷形成强烈反差,凸显战局急转直下与国势衰微;“未定攀城”的战事焦灼与“关羽死”的惨败结局,进一步强化了全诗的悲剧氛围。
  3. 情感真挚沉郁:末句以反问收束,将对中原百姓的同情与对南宋中兴无望的哀叹融为一体,直抒胸臆却不失含蓄,具有强烈的现实感染力。
  4. 语言质朴凝练:“蹀血”“狐兔凭”等词语精准营造出战乱惨烈、山河破碎的意境,贴合“时事感慨”的主题,无华丽辞藻却意蕴深厚。

常见问题

《时事感慨》的作者和朝代是什么?

《时事感慨》的作者是王同祖,页面按宋作品展示。

《时事感慨》主要写了什么?

这是一首南宋末年的时事感怀七绝,诗人借三国关羽失荆州的典故,聚焦襄州、荆州一带的抗蒙战事,以惨烈的战场景象与边防沦陷的现实,抒发了对中原百姓的同情,以及对南宋王朝中兴无望的深沉忧愤。

《时事感慨》的创作背景是什么?

王同祖为南宋后期诗人,活动于宋理宗、度宗朝。当时蒙古军大举南下,襄樊地区自1268年起被蒙古军长期围困,南宋朝廷援军迟迟不至,前线接连遭遇重创,江汉防线濒临崩溃。诗人有感于国势危急、边防沦陷,借三国关羽失荆州的典故创作此诗,直抒对时局的忧思与哀叹。

《时事感慨》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借古讽今,以史喻今 :全诗以三国襄樊之战的关羽典故为核心,将南宋末年的抗蒙战事与历史事件相映照,含蓄地批判了南宋朝廷的腐败无能、援军不力,避免了直白的时政抨击,情感深沉蕴藉。 2. 对比手法强化悲剧性 :“千里金汤”的坚固边防与“狐兔凭”的沦陷形成强烈反差,凸显战局急转直下与国势衰微;“未定攀城”的战事焦灼与“关羽死”的惨败结局,进一步强化了全诗的悲剧...