时事感慨

· 王同祖

羽书昨夜下长安,胡骑骎骎犯蜀关。
愁杀闺中年少妇,朝朝空望戍夫还。

简要说明

这首南宋七言绝句以蜀中边关告急的时事为背景,借闺中少妇日日空盼戍边丈夫归来的愁苦场景,以小见大,抒发了对战乱的忧愤之情,以及对乱世中普通百姓家庭苦难的深切同情,整体基调哀婉沉郁。

逐句注释

  1. 羽书昨夜下长安:羽书,指插有羽毛的紧急军书,是古代传递最高优先级军情的文书;长安此处为借代,南宋都城临安(今浙江杭州),古人常以长安代指国家都城。句意:昨夜加急军报送往南宋都城临安。
  2. 胡骑骎骎犯蜀关:胡骑,代指南下入侵的蒙古骑兵(南宋后期主要外敌);骎骎(qīn qīn),形容马匹疾驰的样子,用来比喻敌军攻势迅猛;蜀关,指四川地区的边关要塞,当时四川是南宋西部的核心防御防线。句意:胡人的骑兵正迅猛进犯蜀地边关。
  3. 愁杀闺中年少妇:愁杀,极言愁苦之深,意为愁断肝肠;闺中少妇,此处特指驻守边关的将士妻子,独居家中。句意:闺中的少妇愁肠寸断。
  4. 朝朝空望戍夫还:朝朝(zhāo zhāo),意为每日、天天;空望,白白地盼望,暗含丈夫可能已音讯断绝或战死沙场的绝望;戍夫,指驻守边关的丈夫。句意:她天天都徒劳地盼望着戍边的丈夫能平安归来。

现代译文

昨夜加急军书飞抵临安,胡骑疾驰进犯蜀地边关。
闺中少妇愁断肝肠,日日空自盼着戍边的丈夫能平安归还。

创作背景

王同祖为南宋后期诗人,活跃于宋理宗朝(1225-1264年)。当时蒙古大军大举南侵,四川作为南宋西部的核心防线,多次遭到蒙古军猛攻,民生惨遭破坏,将士家属流离失所。这首诗即有感于蜀中战事危急的时事而作,以思妇的愁苦具象化战乱带来的家庭悲剧,寄寓了作者忧国伤时的深沉情怀。

艺术赏析

  1. 以小见大,借代抒情:诗人以“长安”代指南宋都城,用“胡骑”代指入侵外敌,语言简洁凝练;选取闺中少妇这一普通个体的日常盼望,反衬前线战事的紧急与家国动荡,将宏大的战乱之祸浓缩于个人家庭的悲苦之中,情感落点具体而深刻。
  2. 语言质朴,情感真挚:全诗未使用生僻典故,以直白浅近的语言铺陈时事与思妇之愁,“愁杀”“空望”二词直接点出少妇的绝望与心酸,无刻意雕琢之痕,却将乱世百姓的哀痛传递得真切动人。
  3. 格律工整:作为七言绝句,首句入韵,二、四句同属“十三元”韵部,平仄合律,节奏明快又不失沉郁,契合全诗忧国伤时的情感基调。

常见问题

《时事感慨》的作者和朝代是什么?

《时事感慨》的作者是王同祖,页面按宋作品展示。

《时事感慨》主要写了什么?

这首南宋七言绝句以蜀中边关告急的时事为背景,借闺中少妇日日空盼戍边丈夫归来的愁苦场景,以小见大,抒发了对战乱的忧愤之情,以及对乱世中普通百姓家庭苦难的深切同情,整体基调哀婉沉郁。

《时事感慨》的创作背景是什么?

王同祖为南宋后期诗人,活跃于宋理宗朝(1225 1264年)。当时蒙古大军大举南侵,四川作为南宋西部的核心防线,多次遭到蒙古军猛攻,民生惨遭破坏,将士家属流离失所。这首诗即有感于蜀中战事危急的时事而作,以思妇的愁苦具象化战乱带来的家庭悲剧,寄寓了作者忧国伤时的深沉情怀。

《时事感慨》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以小见大,借代抒情 :诗人以“长安”代指南宋都城,用“胡骑”代指入侵外敌,语言简洁凝练;选取闺中少妇这一普通个体的日常盼望,反衬前线战事的紧急与家国动荡,将宏大的战乱之祸浓缩于个人家庭的悲苦之中,情感落点具体而深刻。 2. 语言质朴,情感真挚 :全诗未使用生僻典故,以直白浅近的语言铺陈时事与思妇之愁,“愁杀”“空望”二词直接点出少妇的绝望与心酸,无刻意...