这首诗主要描述了在祫飨太庙仪式上的音乐、舞蹈表演情况,展现了仪式的和谐庄重,同时强调了以“箫勺之仁”来协和万国,传达出一种以德治国、协和天下的理念和愿望。
祫飨太庙 其一三
乐统大安,舞昭盛德。
合奏允谐,孔容有翼。
秉翟言竣,总干是力。
箫勺之仁,参和万国。
合奏允谐,孔容有翼。
秉翟言竣,总干是力。
箫勺之仁,参和万国。
简要说明
逐句注释
- “乐统大安,舞昭盛德”:
- 字词:“乐统”,音乐的统领;“大安”,可能是乐曲名;“昭”,彰显。
- 句意:音乐以《大安》为统领,舞蹈彰显着盛大的德行。
- “合奏允谐,孔容有翼”:
- 字词:“允谐”,十分和谐;“孔容”,盛大的仪容;“有翼”,整齐有序。
- 句意:各种乐器合奏十分和谐,盛大的仪容整齐有序。
- “秉翟言竣,总干是力”:
- 字词:“秉翟”,手持翟羽,古代祭祀乐舞中舞者的动作;“竣”,完成;“总干”,持盾牌,也是乐舞动作;“力”,用力,这里指展现出力量感。
- 句意:手持翟羽的舞蹈完成,持盾牌的舞蹈展现出力量。
- “箫勺之仁,参和万国”:
- 字词:“箫勺”,相传是周文王、武王时的乐舞,象征着以文德教化天下;“参和”,协和。
- 句意:以箫勺乐舞所代表的仁德,来协和万国。
现代译文
音乐以《大安》为统领奏响,
舞蹈彰显着盛大的德行光芒。
各种乐器合奏和谐美妙,
盛大的仪容整齐又端庄。
手持翟羽的舞蹈顺利完成,
持盾之舞展现出力量的刚强。
用箫勺乐舞的仁德风范,
协和万国让天下共襄盛邦。
创作背景
这首诗为郊庙朝会歌辞,是在祫飨太庙这一重要祭祀仪式上使用的乐歌。祫飨是古代天子诸侯在太庙对远近祖先的大合祭。郊庙朝会歌辞通常是由官方组织创作,用于庄重的国家祭祀、朝会等仪式,以彰显国家的正统性、宣扬统治者的德行和国家的和谐稳定。具体创作时间较难确定,但应是在古代重视祭祀礼仪的时期,以配合仪式需要而创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 赋的手法:整首诗采用赋的手法,直接描述了祫飨太庙仪式上音乐、舞蹈的情况以及其象征意义,如“乐统大安,舞昭盛德”“秉翟言竣,总干是力”等,平铺直叙地展现仪式场景。
- 语言特色:语言庄重典雅,使用了一些具有祭祀文化特色的词汇,如“大安”“翟”“干”“箫勺”等,体现出仪式的肃穆和神圣。同时,用词简洁凝练,准确地传达出仪式的核心内容和文化内涵。
- 意境营造:通过对仪式中音乐、舞蹈的描绘,营造出一种庄严肃穆、和谐盛大的意境。诗中强调了“盛德”“箫勺之仁”等理念,使整个仪式不仅是一种形式,更蕴含着以德治国、协和天下的深远意义,让读者感受到古代祭祀仪式所承载的文化和政治价值。
常见问题
《祫飨太庙 其一三》的作者和朝代是什么?
《祫飨太庙 其一三》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《祫飨太庙 其一三》主要写了什么?
这首诗主要描述了在祫飨太庙仪式上的音乐、舞蹈表演情况,展现了仪式的和谐庄重,同时强调了以“箫勺之仁”来协和万国,传达出一种以德治国、协和天下的理念和愿望。
《祫飨太庙 其一三》的创作背景是什么?
这首诗为郊庙朝会歌辞,是在祫飨太庙这一重要祭祀仪式上使用的乐歌。祫飨是古代天子诸侯在太庙对远近祖先的大合祭。郊庙朝会歌辞通常是由官方组织创作,用于庄重的国家祭祀、朝会等仪式,以彰显国家的正统性、宣扬统治者的德行和国家的和谐稳定。具体创作时间较难确定,但应是在古代重视祭祀礼仪的时期,以配合仪式需要而创作。
《祫飨太庙 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 赋的手法 :整首诗采用赋的手法,直接描述了祫飨太庙仪式上音乐、舞蹈的情况以及其象征意义,如“乐统大安,舞昭盛德”“秉翟言竣,总干是力”等,平铺直叙地展现仪式场景。 语言特色 :语言庄重典雅,使用了一些具有祭祀文化特色的词汇,如“大安”“翟”“干”“箫勺”等,体现出仪式的肃穆和神圣。同时,用词简洁凝练,准确地传达出仪式的核心内容和文化内涵。 意境...