三城侍郎寄示留题延庆寺二韵诗二章顷岁予肄

· 陈尧佐

萤窗从此极研覃,坠简疑文访济南。
擬卜菟裘邻学所,龙香时爇御书龛。

简要说明

这首诗为陈尧佐应三城侍郎寄留题延庆寺的诗作而和作,追忆了早年在延庆寺刻苦治学、访求典籍的经历,抒发了对往昔勤学时光的怀念,同时表达了愿归隐于学所邻近、焚香敬奉御书的闲适雅志。

逐句注释

  1. 萤窗从此极研覃:萤窗,化用车胤囊萤照读的典故,代指刻苦攻读的窗下时光;研覃,指深入钻研、穷尽心力治学。句意:曾在窗下伴着萤光般的灯火,倾尽心力钻研典籍。
  2. 坠简疑文访济南:坠简,指散佚残缺的古籍;疑文,存有讹误或难解之处的文辞篇章;访济南,指前往济南一带寻访考证,或向济南的饱学之士求教。句意:遇到残缺的古籍与存疑的文句,便远赴济南寻访考证。
  3. 拟卜菟裘邻学所:拟,打算、想要;卜菟裘,典出《左传·隐公十一年》,鲁隐公曾欲在菟裘筑城归隐,后以“菟裘”代指归隐之地;邻学所,邻近治学的处所。句意:本打算效仿古人,择一处紧邻学馆的地方作为归隐之所。
  4. 龙香时爇御书龛:龙香,即龙涎香,一种名贵的香料;爇(ruò),焚烧;御书龛,供奉帝王御赐书籍的龛室。句意:时常焚烧龙涎香,敬奉供奉御书的龛室。

现代译文

曾伴萤光窗下苦研覃,
残简疑文每向济南探。
拟学菟裘隐者营幽处,
近傍学馆,时爇龙香礼御函。

创作背景

该诗完整题目应为《三城侍郎寄示留题延庆寺二韵诗二章顷岁予肄业于斯因继题于后》,可知三城侍郎曾在延庆寺留题诗作,陈尧佐早年曾在此处肄业治学,故作此诗相和。陈尧佐为北宋名臣,官至宰相,早年苦读成才,此诗当为其晚年或闲居时期所作,借回应友人寄题之诗,追忆往昔勤学经历,抒发归隐志趣与感念恩遇的情怀。

艺术赏析

  1. 用典精巧含蓄:诗中“萤窗”“菟裘”两处典故运用自然,既精准表达了勤学苦读与归隐之志,又为诗作增添了深厚的文化底蕴,避免了直白抒情的浅露。
  2. 结构脉络清晰:前两句追忆早年治学访典的往事,后两句抒发归隐与敬奉御书的雅志,由昔及今,情感连贯,层次分明。
  3. 语言质朴典雅:全诗用语平实厚重,符合北宋初期诗风的特点,没有过度藻饰,却能将个人经历与情志自然融合,兼具学术性与抒情性。
  4. 意境兼具庄谐:“龙香时爇御书龛”一句,将个人归隐的闲适与敬奉御书的庄重结合,既体现了诗人对帝王恩遇的感念,也为诗作增添了独特的雅趣。

常见问题

《三城侍郎寄示留题延庆寺二韵诗二章顷岁予肄》的作者和朝代是什么?

《三城侍郎寄示留题延庆寺二韵诗二章顷岁予肄》的作者是陈尧佐,页面按宋作品展示。

《三城侍郎寄示留题延庆寺二韵诗二章顷岁予肄》主要写了什么?

这首诗为陈尧佐应三城侍郎寄留题延庆寺的诗作而和作,追忆了早年在延庆寺刻苦治学、访求典籍的经历,抒发了对往昔勤学时光的怀念,同时表达了愿归隐于学所邻近、焚香敬奉御书的闲适雅志。

《三城侍郎寄示留题延庆寺二韵诗二章顷岁予肄》的创作背景是什么?

该诗完整题目应为《三城侍郎寄示留题延庆寺二韵诗二章顷岁予肄业于斯因继题于后》,可知三城侍郎曾在延庆寺留题诗作,陈尧佐早年曾在此处肄业治学,故作此诗相和。陈尧佐为北宋名臣,官至宰相,早年苦读成才,此诗当为其晚年或闲居时期所作,借回应友人寄题之诗,追忆往昔勤学经历,抒发归隐志趣与感念恩遇的情怀。

《三城侍郎寄示留题延庆寺二韵诗二章顷岁予肄》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精巧含蓄 :诗中“萤窗”“菟裘”两处典故运用自然,既精准表达了勤学苦读与归隐之志,又为诗作增添了深厚的文化底蕴,避免了直白抒情的浅露。 2. 结构脉络清晰 :前两句追忆早年治学访典的往事,后两句抒发归隐与敬奉御书的雅志,由昔及今,情感连贯,层次分明。 3. 语言质朴典雅 :全诗用语平实厚重,符合北宋初期诗风的特点,没有过度藻饰,却能将个人经历与情志...