这首五言绝句是作者入朝参与中枢大政后,寄题昔日地方任职时所建野吏亭的作品,通过描绘罗浮山下州郡临海的清幽景致,抒发了对闲适自在的地方官生活的怀念,亦暗含当下朝堂理政之余淡然超脱的心境。
天圣间入参大政复寄题二章
罗浮山下郡,楼阁枕沧溟。
谁得闲中意,清风野吏亭。
谁得闲中意,清风野吏亭。
简要说明
逐句注释
- 罗浮山下郡:罗浮山为岭南道教名山,今属广东惠州博罗县;“郡”此处指代州郡治所,即地方州府所在地。
- 楼阁枕沧溟:“枕”为名词活用为动词,意为“临靠、依偎”;沧溟原指海水幽深之貌,此处代指浩渺大海。此句写郡城楼阁紧邻海滨的开阔景致。
- 谁得闲中意:“闲中意”指悠然闲适的意趣与心境,此句以设问引发读者思考,点出全诗核心情感。
- 清风野吏亭:野吏亭为作者昔日地方任职时的休憩赏景亭台;末句以清风环绕的亭台收束全篇,将抽象的闲适之意融入实景之中。
现代译文
罗浮山下的州郡城郭,
楼阁参差依偎着浩渺沧溟。
谁能领会这悠然闲适的意趣?
唯有清风相伴的野吏亭。
创作背景
此诗作于北宋仁宗天圣年间(1023-1032),陈尧佐彼时已升任参知政事(北宋副宰相),进入中枢参与大政。此前他曾辗转多地地方任职,野吏亭便是其任职地方时所建或常游的专属亭台。诗人在入朝理政后,忆及昔日地方任上的松弛自在,遂作此二章寄题野吏亭,以抒寄怀思。
艺术赏析
- 体裁格律:此作为标准五言绝句,四句二十字,平仄协调,符合近体诗格律规范,篇幅短小却意蕴悠长。
- 表现手法:首联采用白描手法,以极简的文字勾勒出郡城临海的开阔画面,语言质朴无华;颔联用设问句式,将写景与抒情自然衔接,末句以景结情,将抽象的“闲中意”具象化为清风环绕的野吏亭,含蓄蕴藉,余味不尽。
- 意境与情感:全诗以罗浮山、沧溟、清风、野吏亭等意象,构建出清幽淡远的意境,将个人的闲适心境融入山水亭台之中,既抒发了对昔日地方任职生活的怀念,也暗含了对朝堂政务之外松弛心境的追求。
- 陈尧佐文风简淡古雅,此诗亦体现其平实自然的创作风格,无堆砌辞藻之弊,全以真情实景打动读者。
常见问题
《天圣间入参大政复寄题二章》的作者和朝代是什么?
《天圣间入参大政复寄题二章》的作者是陈尧佐,页面按宋作品展示。
《天圣间入参大政复寄题二章》主要写了什么?
这首五言绝句是作者入朝参与中枢大政后,寄题昔日地方任职时所建野吏亭的作品,通过描绘罗浮山下州郡临海的清幽景致,抒发了对闲适自在的地方官生活的怀念,亦暗含当下朝堂理政之余淡然超脱的心境。
《天圣间入参大政复寄题二章》的创作背景是什么?
此诗作于北宋仁宗天圣年间(1023 1032),陈尧佐彼时已升任参知政事(北宋副宰相),进入中枢参与大政。此前他曾辗转多地地方任职,野吏亭便是其任职地方时所建或常游的专属亭台。诗人在入朝理政后,忆及昔日地方任上的松弛自在,遂作此二章寄题野吏亭,以抒寄怀思。
《天圣间入参大政复寄题二章》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁格律 :此作为标准 五言绝句 ,四句二十字,平仄协调,符合近体诗格律规范,篇幅短小却意蕴悠长。 2. 表现手法 :首联采用 白描 手法,以极简的文字勾勒出郡城临海的开阔画面,语言质朴无华;颔联用设问句式,将写景与抒情自然衔接,末句以景结情,将抽象的“闲中意”具象化为清风环绕的野吏亭,含蓄蕴藉,余味不尽。 3. 意境与情感 :全诗以罗浮山、沧溟、清风...