这首诗是陈尧佐晚年对一生仕宦生涯的总结,以直白质朴的语言,抒发了自己踏遍宦海歧路后,对时光流逝、鬓发染霜的深沉感慨,寄寓了半生浮沉的怅惘与自省。
句
青云歧路游将遍,白发光阴得最多。
简要说明
逐句注释
- 青云歧路游将遍:青云,古代常以“青云”比喻高官显爵、仕宦前程;歧路,指仕途中的不同岔道,也暗含仕途的坎坷与多向选择;游将遍,意为辗转奔波、几乎踏遍了所有的宦途路径。
- 白发光阴得最多:白发,代指年老鬓发斑白;光阴,指岁月、流年;得最多,意为在这老去的岁月中,自己所得最多的便是这鬓边霜华与半生奔波的阅历,暗含对一生时光的回望与感慨。
现代译文
我曾踏遍宦海间的条条歧路,待到鬓发染霜的晚年,回望平生,这悠悠岁月里,我所得最多的,不过是这满头霜华与半生浮沉的滋味。
创作背景
陈尧佐为北宋名臣,历仕太宗、真宗、仁宗三朝,官至同平章事(宰相),一生辗转多地为官,仕途历经起落。此诗为其晚年闲居或致仕后所作,是对自己长达数十年仕宦生涯的回顾,抒发了对时光飞逝、年华老去的感慨,同时暗含对一生宦海浮沉的省思,学界对此创作背景的认定无较大争议。
艺术赏析
- 对仗与意象:两句形成宽对,“青云”对“白发”(颜色+名词,贴合意象关联),“歧路”对“光阴”(具象路径对抽象岁月),“游将遍”对“得最多”(动补结构对应动作与结果),结构工整,以极简意象概括了一生的仕宦轨迹与晚年状态。
- 语言风格:全诗无刻意雕琢之辞,用语平实直白,却以极简笔墨勾勒出个体一生的浮沉轨迹,情感沉郁内敛,不直抒悲戚却怅惘之意自现。
- 共鸣价值:诗句将个人仕宦经历与时光流逝的普遍人生体验结合,跳出单纯的私人感慨,引发后世读者对人生历程、岁月变迁的共鸣,因此成为流传较广的警句式诗句。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是陈尧佐,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这首诗是陈尧佐晚年对一生仕宦生涯的总结,以直白质朴的语言,抒发了自己踏遍宦海歧路后,对时光流逝、鬓发染霜的深沉感慨,寄寓了半生浮沉的怅惘与自省。
《句》的创作背景是什么?
陈尧佐为北宋名臣,历仕太宗、真宗、仁宗三朝,官至同平章事(宰相),一生辗转多地为官,仕途历经起落。此诗为其晚年闲居或致仕后所作,是对自己长达数十年仕宦生涯的回顾,抒发了对时光飞逝、年华老去的感慨,同时暗含对一生宦海浮沉的省思,学界对此创作背景的认定无较大争议。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗与意象 :两句形成宽对,“青云”对“白发”(颜色+名词,贴合意象关联),“歧路”对“光阴”(具象路径对抽象岁月),“游将遍”对“得最多”(动补结构对应动作与结果),结构工整,以极简意象概括了一生的仕宦轨迹与晚年状态。 2. 语言风格 :全诗无刻意雕琢之辞,用语平实直白,却以极简笔墨勾勒出个体一生的浮沉轨迹,情感沉郁内敛,不直抒悲戚却怅惘之意自现。...