这首南宋秋日登览词,以雨后秋夜的青天、流云、疏星、明月等意象为核心,借清旷辽远的自然之景,抒发了词人超脱世俗、寄情山水的旷达襟怀,同时暗含秋夜清寥中的壮逸之气。
感皇恩・诗眼看青天
雨过凉生气萧爽。
白云无定,吹散作、鳞鳞琼浪。
尚馀星数点,浮空上。
明月飞来,寒光磨荡。
彷佛轮间桂枝长。
倚风归去,纵长啸、一声悠扬。
响摇山岳影,秋悲壮。
简要说明
逐句注释
-
诗眼看青天,几多虚旷:
诗眼:原指诗中最传神的字句,此处指词人兼具审美性与洞察力的观景眼光。虚旷:空旷辽远。句意:以诗人的审美眼光眺望青天,天地间是何等空旷辽远。 -
雨过凉生气萧爽:
萧爽:清爽萧瑟,形容雨后秋夜的凉意与清寂氛围。句意:骤雨初歇,空气里生出凉爽萧瑟的秋意。 -
白云无定,吹散作、鳞鳞琼浪:
鳞鳞:形容排列如鱼鳞的样子。琼浪:以美玉喻白色云涛,形容云絮被风吹散后的澄澈洁白。句意:白云本无定形,被晚风拂散,化作片片如鱼鳞般的白玉浪涛。 -
尚馀星数点,浮空上:
尚馀:还剩下。浮空:浮于天空。句意:天际还残留着几点疏星,悠悠浮在澄澈的碧空之上。 -
明月飞来,寒光磨荡:
磨荡:形容月光澄澈如被打磨过一般,且随微风摇荡。句意:明月缓缓升起,清冷的光辉澄澈摇荡。 -
彷佛轮间桂枝长:
轮:指月轮,即圆月。此处化用月中桂树的典故:传说月中有高五百丈的桂树,吴刚被罚伐桂,树创随砍随合。句意:仿佛月轮之中的桂树,正长得修长繁茂。 -
倚风归去,纵长啸、一声悠扬:
倚风:迎着风。长啸:魏晋名士多以长啸抒发情志,指撮口发出清越悠长的声音。悠扬:声响清越绵长。句意:迎着晚风我将归去,暂且放声长啸,清越的声响悠扬回荡。 -
响摇山岳影,秋悲壮:
句意:长啸的声响摇撼着山岳的暗影,秋夜的天地间满是清寥悲壮的意趣。
现代译文
凭诗人的慧眼眺望青天,
天地间是何等空旷辽远。
骤雨初歇,凉气袭人,
满襟都是清爽萧索的秋意。
白云本无定形,被晚风拂散,
化作片片鱼鳞般的玉色浪涛。
天际还留着几点疏星,
悠悠浮在澄澈的碧空之上。
明月缓缓升起,清冷的光辉澄澈摇荡,
仿佛月轮之中的桂树,正长得修长繁茂。
迎着晚风我将归去,
暂且放声长啸,清越的声响悠扬回荡。
那啸声摇撼着山岳的暗影,
秋夜的天地,满是悲壮清寥的意趣。
创作背景
张鎡为南宋中期词人,出身将门显贵(为张俊曾孙),晚年退居杭州南湖,寄情山水、诗酒自娱。此词应为其退居期间,雨后秋夜登临高台或居所附近山巅时所作。此时词人远离官场纷扰,以澄澈之心观照自然,借秋夜之景抒发超脱世俗的闲适与壮逸情怀,学界对此创作时间与背景的观点较为统一。
艺术赏析
- 格律与章法:此词严格遵循《感皇恩》词牌正体格律,双调六十六字,前段七句四仄韵、后段八句四仄韵,句式错落有致,节奏舒缓流畅,契合词人清旷的观景心境。章法上以“诗眼”开篇统领全篇,从远眺青天到近观雨后天色,再到流云、疏星、明月,最后以长啸收束,写景与抒情层层递进,脉络清晰。
- 意象营造与虚实结合:词人选取青天、凉雨、云涛、疏星、月轮、桂树、山岳等意象,构建出清旷辽远的秋夜图景。其中“月中桂枝”的典故为虚笔,为实景增添了浪漫神话色彩,虚实相融,拓展了意境的广度。
- 抒情手法:全词以借景抒情为主,末句“响摇山岳影,秋悲壮”将情感推向高潮:以夸张手法极写长啸的声势,将无形的声响具象为“摇撼山岳影”的磅礴力量,既点明秋夜清寥的氛围,又暗合词人超脱世俗的壮逸襟怀,将景、情、志融为一体。
- 语言特色:用词清新自然,不堆砌辞藻,以“鳞鳞琼浪”“寒光磨荡”等比喻生动描摹景物形态,既有古典诗词的雅致,又不失流畅平易的质感,与全篇清旷的意境相得益彰。
常见问题
《感皇恩・诗眼看青天》的作者和朝代是什么?
《感皇恩・诗眼看青天》的作者是张鎡,页面按宋作品展示。
《感皇恩・诗眼看青天》主要写了什么?
这首南宋秋日登览词,以雨后秋夜的青天、流云、疏星、明月等意象为核心,借清旷辽远的自然之景,抒发了词人超脱世俗、寄情山水的旷达襟怀,同时暗含秋夜清寥中的壮逸之气。
《感皇恩・诗眼看青天》的创作背景是什么?
张鎡为南宋中期词人,出身将门显贵(为张俊曾孙),晚年退居杭州南湖,寄情山水、诗酒自娱。此词应为其退居期间,雨后秋夜登临高台或居所附近山巅时所作。此时词人远离官场纷扰,以澄澈之心观照自然,借秋夜之景抒发超脱世俗的闲适与壮逸情怀,学界对此创作时间与背景的观点较为统一。
《感皇恩・诗眼看青天》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此词严格遵循《感皇恩》词牌正体格律,双调六十六字,前段七句四仄韵、后段八句四仄韵,句式错落有致,节奏舒缓流畅,契合词人清旷的观景心境。章法上以“诗眼”开篇统领全篇,从远眺青天到近观雨后天色,再到流云、疏星、明月,最后以长啸收束,写景与抒情层层递进,脉络清晰。 2. 意象营造与虚实结合 :词人选取青天、凉雨、云涛、疏星、月轮、桂树、山岳等意...