这首诗是用于方丘祭祀的乐歌,主要赞颂了大地的伟大功绩,强调大地孕育万物、公平施予的品德。同时表达了祭祀者以虔诚之心进行祭祀,祈求神灵眷顾,让天下永保安宁的愿望。
方丘乐歌 其一
至哉坤仪,万汇资生。
称物平施,流谦变盈。
礼修泰折,祭极精诚。
皇皇灵眷,永奠寰瀛。
称物平施,流谦变盈。
礼修泰折,祭极精诚。
皇皇灵眷,永奠寰瀛。
简要说明
逐句注释
- “至哉坤仪,万汇资生”:
- 字词:“至”,极、最;“坤仪”,指大地;“万彚”,即万物;“资生”,凭借……生存。
- 句意:伟大啊,大地的仪态!万物凭借它得以生存。
- “称物平施,流谦变盈”:
- 字词:“称物平施”,根据事物的特性公平地给予;“流谦”,传播谦逊的美德;“变盈”,改变盈满的状态,使其平衡。
- 句意:大地根据万物特性公平施予,传播谦逊之德,使盈满与不足达到平衡。
- “礼修泰折,祭极精诚”:
- 字词:“泰折”,古代祭地之处;“精诚”,极其真诚。
- 句意:在泰折这个祭地的地方举行庄重的祭祀礼仪,祭祀者心怀极其真诚的心意。
- “皇皇灵眷,永奠寰瀛”:
- 字词:“皇皇”,盛大、显著;“灵眷”,神灵的眷顾;“寰瀛”,指天下、世界。
- 句意:希望盛大显著的神灵眷顾降临,让天下永远安定。
现代译文
伟大的大地啊,
万物依靠您得以生存。
您根据万物特性公平施予,
传播谦逊美德,平衡盈缺。
我们在泰折之地举行庄重祭祀,
怀着无比真诚的心意。
祈愿伟大的神灵眷顾降临,
让天下永远安宁太平。
创作背景
郊庙朝会歌辞是用于宫廷祭祀、朝会等重大仪式的乐章。方丘是古代祭地的场所,祭祀大地是古代重要的国家祭祀活动,体现了古人对大地孕育万物的感恩和敬畏之情。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但应是在重视祭祀礼仪的古代,为方丘祭祀仪式而专门创作,以表达对大地神灵的崇敬和祈求天下太平的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:通过赞颂大地的伟大品德和功绩,如“至哉坤仪,万彚资生”“称物平施,流谦变盈”,来表达祭祀者对大地的感恩和敬畏,同时借大地之德寄托了追求公平、和谐、安定的愿望。
- 直抒胸臆:“祭极精诚”直接表明祭祀者的真诚心意,“皇皇灵眷,永奠寰瀛”直接抒发祈求神灵眷顾、天下安宁的愿望。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合郊庙祭祀乐歌的风格。用词简洁而表意深刻,如“坤仪”“万彚”“泰折”“寰瀛”等词汇,体现了较高的文化内涵和专业性。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严、肃穆、宏大的意境。从对大地伟大功绩的赞颂,到祭祀时的虔诚表达,再到对神灵眷顾和天下安宁的祈愿,构建出一个庄重神圣的祭祀场景和宏大的愿景,让读者感受到古人对天地神灵的敬畏和对国家安定的期盼。
常见问题
《方丘乐歌 其一》的作者和朝代是什么?
《方丘乐歌 其一》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《方丘乐歌 其一》主要写了什么?
这首诗是用于方丘祭祀的乐歌,主要赞颂了大地的伟大功绩,强调大地孕育万物、公平施予的品德。同时表达了祭祀者以虔诚之心进行祭祀,祈求神灵眷顾,让天下永保安宁的愿望。
《方丘乐歌 其一》的创作背景是什么?
郊庙朝会歌辞是用于宫廷祭祀、朝会等重大仪式的乐章。方丘是古代祭地的场所,祭祀大地是古代重要的国家祭祀活动,体现了古人对大地孕育万物的感恩和敬畏之情。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但应是在重视祭祀礼仪的古代,为方丘祭祀仪式而专门创作,以表达对大地神灵的崇敬和祈求天下太平的愿望。
《方丘乐歌 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :通过赞颂大地的伟大品德和功绩,如“至哉坤仪,万彚资生”“称物平施,流谦变盈”,来表达祭祀者对大地的感恩和敬畏,同时借大地之德寄托了追求公平、和谐、安定的愿望。 直抒胸臆 :“祭极精诚”直接表明祭祀者的真诚心意,“皇皇灵眷,永奠寰瀛”直接抒发祈求神灵眷顾、天下安宁的愿望。 语言特色 :语言典雅庄重,符合郊庙祭祀乐歌的风格。用词简洁而表...