政和鹿鸣宴五首 其四

· 郊庙朝会歌辞

首善京师,灼于四方。
烝我髦士,金玉其相。
饮酒乐曲,吹笙鼓簧。
勉戒徒御,观国之光。

简要说明

这首诗是政和年间鹿鸣宴所唱之诗,主题围绕宣扬京师教化以及对贤才的赞美和劝勉。诗歌强调京师作为首善之地的示范作用,赞美贤才们有着金玉般的品相,描绘了宴会上饮酒奏乐的欢乐场景,并勉励贤才们借此机会去观览国家的荣光。

逐句注释

  • “首善京师,灼于四方”:
    • 字词:“首善”,首先实施德政,推行教化,这里指京师是推行教化最好的地方;“灼”,明显、显著,这里有影响、照耀之意。
    • 句意:京师是推行德政教化的首善之地,其影响显著地辐射到四方。
  • “烝我髦士,金玉其相”:
    • 字词:“烝”,众多;“髦士”,贤能之士;“相”,品相、品质。
    • 句意:我们这里有众多的贤能之士,他们有着如金玉般美好的品质。
  • “饮酒乐曲,吹笙鼓簧”:
    • 字词:“簧”,笙管中的簧片,“吹笙鼓簧”指吹奏笙这种乐器。
    • 句意:大家在宴会上饮酒作乐,吹奏着笙等乐器。
  • “勉戒徒御,观国之光”:
    • 字词:“勉戒”,勉励告诫;“徒御”,驾车的人,这里代指参加宴会的贤才们;“观国之光”,语出《周易·观卦》,意思是观览国家的荣光。
    • 句意:勉励告诫各位贤才,要借此机会去观览国家的荣光。

现代译文

京师是推行德政教化的首善之地,
其光辉显著地照耀四方。
我们这里有众多贤能之士,
他们有着如金玉般的美好品相。
宴会上大家饮酒作乐,
吹奏着笙等乐器。
勉励告诫各位贤才,
去观览国家的荣光。

创作背景

“政和”是宋徽宗的年号,鹿鸣宴是古代地方官祝贺考中贡生或举人的宴会,起于唐代。这首诗是政和年间鹿鸣宴上演唱的歌辞。在当时,科举是选拔人才的重要途径,鹿鸣宴这一活动体现了朝廷对人才的重视,通过这种宴会来宣扬教化、激励贤才。此诗创作于这一背景下,旨在突出京师的教化作用,赞美贤才并对他们进行劝勉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:“观国之光”引用了《周易·观卦》中的典故,增加了诗歌的文化内涵和庄重感,同时也赋予了贤才们观览国家荣光的使命和期望。
    • 铺陈描述:诗中先描述京师的首善地位和影响,接着赞美贤才,再描绘宴会上的欢乐场景,最后进行劝勉,层层铺陈,条理清晰地表达了诗歌的主旨。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点。像“首善”“髦士”“金玉其相”等词汇,既体现了诗歌的正式性,又生动地传达了诗歌的含义。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、欢快且充满激励氛围的意境。前两句展现出京师的宏大气象和深远影响,中间描写宴会上的热闹场景,最后进行劝勉,使整首诗既有对国家教化的宣扬,又有对贤才的期许,让读者感受到当时的文化氛围和朝廷对人才的重视。

常见问题

《政和鹿鸣宴五首 其四》的作者和朝代是什么?

《政和鹿鸣宴五首 其四》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《政和鹿鸣宴五首 其四》主要写了什么?

这首诗是政和年间鹿鸣宴所唱之诗,主题围绕宣扬京师教化以及对贤才的赞美和劝勉。诗歌强调京师作为首善之地的示范作用,赞美贤才们有着金玉般的品相,描绘了宴会上饮酒奏乐的欢乐场景,并勉励贤才们借此机会去观览国家的荣光。

《政和鹿鸣宴五首 其四》的创作背景是什么?

“政和”是宋徽宗的年号,鹿鸣宴是古代地方官祝贺考中贡生或举人的宴会,起于唐代。这首诗是政和年间鹿鸣宴上演唱的歌辞。在当时,科举是选拔人才的重要途径,鹿鸣宴这一活动体现了朝廷对人才的重视,通过这种宴会来宣扬教化、激励贤才。此诗创作于这一背景下,旨在突出京师的教化作用,赞美贤才并对他们进行劝勉。

《政和鹿鸣宴五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :“观国之光”引用了《周易·观卦》中的典故,增加了诗歌的文化内涵和庄重感,同时也赋予了贤才们观览国家荣光的使命和期望。 铺陈描述 :诗中先描述京师的首善地位和影响,接着赞美贤才,再描绘宴会上的欢乐场景,最后进行劝勉,层层铺陈,条理清晰地表达了诗歌的主旨。 语言特色 :语言简洁明了,用词庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点。像“首善”“髦士...