政和鹿鸣宴五首 其二

· 郊庙朝会歌辞

钟鼓皇皇,磬筦锵锵。
登降维时,利用宾王。
髦士攸宜,邦家之光。
媚于天子,事举言扬。

简要说明

这首诗描绘了政和年间鹿鸣宴上钟鼓齐鸣、乐声锵锵的热闹场景,强调士子们登堂升降合乎礼仪,能够很好地辅佐君王。赞扬士子是国家的荣耀,鼓励他们取悦天子,成就事业、声名远扬,整体表达了对士子的期许和赞美。

逐句注释

  • “钟鼓皇皇,磬筦锵锵”:
    • 字词:“皇皇”,盛大、堂皇的样子;“磬筦”,“磬”是古代打击乐器,“筦”通“管”,指管乐器;“锵锵”,形容乐器声音响亮、清脆。
    • 句意:钟鼓的声音宏大堂皇,磬和管乐器的声音清脆响亮。
  • “登降维时,利用宾王”:
    • 字词:“登降”,指登堂和下阶的礼仪动作;“维时”,适时、合乎时宜;“利用”,有利于;“宾王”,辅佐君王。
    • 句意:士子们登堂下阶的礼仪动作合乎时宜,有利于他们辅佐君王。
  • “髦士攸宜,邦家之光”:
    • 字词:“髦士”,优秀的士人;“攸宜”,所适宜的;“邦家”,国家。
    • 句意:优秀的士人这样做是很合适的,他们是国家的荣耀。
  • “媚于天子,事举言扬”:
    • 字词:“媚”,取悦、爱戴;“事举”,事业成功;“言扬”,声名远扬。
    • 句意:爱戴天子,能够成就事业、声名远扬。

现代译文

钟鼓之声堂皇宏大,
磬管之音清脆响亮。
登堂下阶合乎时宜,
利于辅佐君王之旁。
优秀士子行为恰当,
实是国家荣耀之光。
爱戴天子忠诚至上,
事业有成声名远扬。

创作背景

“政和”是宋徽宗的年号。鹿鸣宴是古时地方官祝贺考中贡生或举人而举行的宴会,起于唐代。这首诗是政和年间鹿鸣宴上使用的宴飨乐歌,体现了当时朝廷对人才的重视和期望,希望通过这样的宴会激励士子们为国家效力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 赋的手法:整首诗平铺直叙,直接描绘鹿鸣宴的场景,陈述对士子的赞美和期许,如开篇直接写宴会乐器之声,后面依次阐述士子的礼仪、作用等。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点,使用“皇皇”“锵锵”等叠词,增强了诗歌的韵律感和节奏感,也营造出庄严盛大的氛围。
  • 意境营造:通过对宴会上乐器声音的描写,以及对士子的赞美,营造出一种庄重、热烈且充满期望的意境,展现出朝廷对人才的重视和对国家未来的美好愿景。

常见问题

《政和鹿鸣宴五首 其二》的作者和朝代是什么?

《政和鹿鸣宴五首 其二》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《政和鹿鸣宴五首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了政和年间鹿鸣宴上钟鼓齐鸣、乐声锵锵的热闹场景,强调士子们登堂升降合乎礼仪,能够很好地辅佐君王。赞扬士子是国家的荣耀,鼓励他们取悦天子,成就事业、声名远扬,整体表达了对士子的期许和赞美。

《政和鹿鸣宴五首 其二》的创作背景是什么?

“政和”是宋徽宗的年号。鹿鸣宴是古时地方官祝贺考中贡生或举人而举行的宴会,起于唐代。这首诗是政和年间鹿鸣宴上使用的宴飨乐歌,体现了当时朝廷对人才的重视和期望,希望通过这样的宴会激励士子们为国家效力。

《政和鹿鸣宴五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 赋的手法 :整首诗平铺直叙,直接描绘鹿鸣宴的场景,陈述对士子的赞美和期许,如开篇直接写宴会乐器之声,后面依次阐述士子的礼仪、作用等。 语言特色 :语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点,使用“皇皇”“锵锵”等叠词,增强了诗歌的韵律感和节奏感,也营造出庄严盛大的氛围。 意境营造 :通过对宴会上乐器声音的描写,以及对士子的赞美,营造出一种庄重、热烈且...