此诗描绘了天子遵循旧章,重视教育,学子在泮水采芹后受王礼遇,表达了对天子重视人才和教育的赞美,以及对人才得以任用的期许。
大观闻喜宴六首 其二
明明天子,率由旧章。
思乐泮水,光于四方。
薄采其芹,用宾于王。
我有好爵,寘彼周行。
思乐泮水,光于四方。
薄采其芹,用宾于王。
我有好爵,寘彼周行。
简要说明
逐句注释
- “明明天子,率由旧章”:
- 字词:“明明”,圣明;“率由”,遵循。
- 句意:圣明的天子,遵循着过去的典章制度。
- “思乐泮水,光于四方”:
- 字词:“泮水”,古代学宫前的水池,形状如半月;“光”,显扬。
- 句意:天子乐于看到泮水学宫的兴盛,让自己的圣德显扬于四方。
- “薄采其芹,用宾于王”:
- 字词:“薄”,语助词,无实义;“芹”,水芹,古代学子入学要采芹以祭祀先师;“宾”,以宾客之礼相待。
- 句意:学子们采摘水芹,以宾客之礼被天子接见。
- “我有好爵,寘彼周行”:
- 字词:“好爵”,高官厚禄;“寘”,放置;“周行”,大道,这里指朝廷官位。
- 句意:我有高官厚禄,要将其赐予那些有才能的人,让他们在朝廷为官。
现代译文
圣明的天子啊,
遵循着旧日的典章。
他喜爱泮水学宫的兴盛,
让圣德显扬于四方。
学子们采摘着水芹,
以宾客之礼被天子接见。
我有高官厚禄啊,
要赐予他们让其在朝廷为官。
创作背景
此诗为大观闻喜宴所用的乐章。大观是宋徽宗的年号,闻喜宴是朝廷为新科进士举行的宴会。在宋代,朝廷重视科举,通过科举选拔人才。这首诗创作于宋徽宗时期,应是在闻喜宴这样的场合,表达朝廷对人才的重视以及对新科进士的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“思乐泮水”化用《诗经·鲁颂·泮水》的典故,泮水象征着学宫,表明天子对教育和人才培养的重视。
- 比兴:“薄采其芹”以学子采芹的行为起兴,引出下文学子被天子礼遇、得到任用的内容。
- 语言特色:语言古朴典雅,具有庄重肃穆的风格,符合郊庙朝会歌辞的特点,多使用文言词汇,简洁而富有表现力。
- 意境营造:通过对天子遵循旧章、重视教育、礼遇人才等内容的描述,营造出一种庄严、宏大且充满希望的意境,展现出朝廷人才济济、国家繁荣昌盛的美好愿景。
常见问题
《大观闻喜宴六首 其二》的作者和朝代是什么?
《大观闻喜宴六首 其二》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《大观闻喜宴六首 其二》主要写了什么?
此诗描绘了天子遵循旧章,重视教育,学子在泮水采芹后受王礼遇,表达了对天子重视人才和教育的赞美,以及对人才得以任用的期许。
《大观闻喜宴六首 其二》的创作背景是什么?
此诗为大观闻喜宴所用的乐章。大观是宋徽宗的年号,闻喜宴是朝廷为新科进士举行的宴会。在宋代,朝廷重视科举,通过科举选拔人才。这首诗创作于宋徽宗时期,应是在闻喜宴这样的场合,表达朝廷对人才的重视以及对新科进士的期许。
《大观闻喜宴六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“思乐泮水”化用《诗经·鲁颂·泮水》的典故,泮水象征着学宫,表明天子对教育和人才培养的重视。 比兴 :“薄采其芹”以学子采芹的行为起兴,引出下文学子被天子礼遇、得到任用的内容。 语言特色 :语言古朴典雅,具有庄重肃穆的风格,符合郊庙朝会歌辞的特点,多使用文言词汇,简洁而富有表现力。 意境营造 :通过对天子遵循旧章、重视教育、礼遇人才等内...