这首诗以喜鹊营巢养育雏鸟为意象,展现了珍禽之间和睦相处、共同养育后代并使其繁衍的情景,可能是借此表达某种和谐、繁衍、有序的美好寓意,用于乡饮酒礼这类活动中,传递积极的社会价值观和文化理念。
淳化乡饮酒三十三章 其三四
伊鹊营巢,珍禽辑睦。
均养嘉雏,致于蕃育。
均养嘉雏,致于蕃育。
简要说明
逐句注释
- “伊鹊营巢,珍禽辑睦”:
- 字词:“伊”,发语词,无实义;“营巢”,构筑巢穴;“珍禽”,珍贵的鸟类,这里指喜鹊;“辑睦”,和睦、和谐。
- 句意:那喜鹊构筑巢穴,这些珍贵的鸟儿相处得十分和睦。
- “均养嘉雏,致于蕃育”:
- 字词:“均养”,共同养育;“嘉雏”,美好的雏鸟;“致”,达到;“蕃育”,繁衍、生育。
- 句意:它们共同养育着可爱的雏鸟,使得雏鸟能够繁衍成长。
现代译文
那喜鹊忙着构筑巢穴,
这些珍禽彼此和睦相处。
它们共同养育着可爱雏鸟,
让雏鸟不断繁衍逐渐成长。
创作背景
“淳化”是宋太宗赵光义的年号,乡饮酒礼是古代地方上的一种宴饮仪式,具有尊贤养老、敦睦乡里等社会功能。郊庙朝会歌辞是用于朝廷祭祀、朝会等重大仪式的歌辞。这首诗可能创作于淳化年间,用于乡饮酒礼活动中,以喜鹊育雏的美好画面来象征社会的和谐有序、人丁兴旺,体现当时的社会道德观念和文化追求。
艺术赏析
- 表现手法:运用比兴手法,以喜鹊营巢、育雏的自然现象起兴,引发人们对于和谐、繁衍等美好事物的联想,用自然之景比喻社会生活中的理想状态,寓意深刻。
- 语言特色:语言简洁明了,用词质朴,如“营巢”“辑睦”“均养”“蕃育”等词汇,直接地描绘出喜鹊的生活状态和行为,却生动地传达出诗歌的主旨。
- 意境营造:通过描绘喜鹊和谐育雏的画面,营造出一种温馨、有序、生机勃勃的意境,使读者感受到一种自然与社会的和谐之美,同时也传递出积极向上的情感和价值观,与乡饮酒礼所倡导的社会理念相契合。
常见问题
《淳化乡饮酒三十三章 其三四》的作者和朝代是什么?
《淳化乡饮酒三十三章 其三四》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《淳化乡饮酒三十三章 其三四》主要写了什么?
这首诗以喜鹊营巢养育雏鸟为意象,展现了珍禽之间和睦相处、共同养育后代并使其繁衍的情景,可能是借此表达某种和谐、繁衍、有序的美好寓意,用于乡饮酒礼这类活动中,传递积极的社会价值观和文化理念。
《淳化乡饮酒三十三章 其三四》的创作背景是什么?
“淳化”是宋太宗赵光义的年号,乡饮酒礼是古代地方上的一种宴饮仪式,具有尊贤养老、敦睦乡里等社会功能。郊庙朝会歌辞是用于朝廷祭祀、朝会等重大仪式的歌辞。这首诗可能创作于淳化年间,用于乡饮酒礼活动中,以喜鹊育雏的美好画面来象征社会的和谐有序、人丁兴旺,体现当时的社会道德观念和文化追求。
《淳化乡饮酒三十三章 其三四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用比兴手法,以喜鹊营巢、育雏的自然现象起兴,引发人们对于和谐、繁衍等美好事物的联想,用自然之景比喻社会生活中的理想状态,寓意深刻。 语言特色 :语言简洁明了,用词质朴,如“营巢”“辑睦”“均养”“蕃育”等词汇,直接地描绘出喜鹊的生活状态和行为,却生动地传达出诗歌的主旨。 意境营造 :通过描绘喜鹊和谐育雏的画面,营造出一种温馨、有序、生机勃勃的意...