此句为宋代诗人李邴的存世残句,以极简笔墨勾勒出与友人共居于东湖之畔、如居云水之乡的闲适隐逸图景,抒发了寄情山水、超脱尘俗的心境。
句
东湖同住水云家。
简要说明
逐句注释
东湖同住水云家。
1. 东湖:指今浙江绍兴东湖,为宋代浙东知名山水名胜,以崖壁平湖、烟水朦胧的清幽景致闻名。
2. 同住:指与知音友人一同居于此处,暗含相伴相惜的情谊。
3. 水云家:“水云”即水波与云雾,代指烟水缭绕的水乡天地;“水云家”将居处比作云水环绕的世外之家,极言居境之脱俗清幽,暗合隐逸生活的意趣。
现代译文
同住在东湖之畔,日日与烟霞云水为邻,仿佛就住进了云水织就的清雅人家。
创作背景
李邴为南宋初年官员,因反对秦桧议和遭排挤,辞官退居越州(今浙江绍兴)。绍兴东湖为其日常游憩、与友人唱和的场所,此句应为其退隐期间寄情山水、记录闲适生活的存世残句,仅留存此一联上句。
艺术赏析
- 以简驭繁,意境空灵:全句仅七字,未铺陈具体景物,却以“东湖”点明地点,以“水云家”将具象山水升华为诗意化的世外境界,留白丰富,余味悠长。
- 白描与意象融合:采用白描手法,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,却通过“水云”这一经典隐逸意象,将日常居处转化为超脱尘俗的精神家园,兼具具象感与抽象意趣。
- 含蓄蕴藉的情感表达:“同住”二字未明言友人身份,却暗含知音相伴的温暖情谊,未直接抒发隐逸之乐,却通过“水云家”的意象将闲适超脱的心境自然流露,尽显宋诗淡远含蓄的艺术特色。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是李邴,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此句为宋代诗人李邴的存世残句,以极简笔墨勾勒出与友人共居于东湖之畔、如居云水之乡的闲适隐逸图景,抒发了寄情山水、超脱尘俗的心境。
《句》的创作背景是什么?
李邴为南宋初年官员,因反对秦桧议和遭排挤,辞官退居越州(今浙江绍兴)。绍兴东湖为其日常游憩、与友人唱和的场所,此句应为其退隐期间寄情山水、记录闲适生活的存世残句,仅留存此一联上句。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以简驭繁,意境空灵 :全句仅七字,未铺陈具体景物,却以“东湖”点明地点,以“水云家”将具象山水升华为诗意化的世外境界,留白丰富,余味悠长。 2. 白描与意象融合 :采用 白描手法 ,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,却通过“水云”这一经典隐逸意象,将日常居处转化为超脱尘俗的精神家园,兼具具象感与抽象意趣。 3. 含蓄蕴藉的情感表达 :“同住”二字未明言友人...