秋日寄怀友人

· 黄深源

几度裁书无雁林,思君天阔水悠悠。
自从席上飞花后,又见江头落木秋。
背壁一灯怜瘦影,谁家双杵动新愁。
不知今夜西风里,人倚月明何处楼。

简要说明

这首宋代黄深源的秋日怀友之作,以秋日秋景为依托,抒发了诗人久别友人、寄书未获回音的孤寂惆怅与深切思念,整体意境清冷悠远,情感真挚绵远。

逐句注释

几度裁书无雁林
裁书意为撰写书信;“雁林”疑为“雁信”或“雁临”的形近误写,此处借指鸿雁传书的音讯,全句谓多次提笔写信,却始终未能收到友人的回信。
思君天阔水悠悠
思君即思念友人;“天阔水悠悠”以辽阔长空、悠长江水的景象,烘托出思念之情的绵远悠长。
自从席上飞花后
席上飞花代指离别场景,古代诗词中常以飞花(如柳絮、落花)烘托离别氛围,此处谓自从那次离别宴席之后。
又见江头落木秋
落木秋即秋日落叶纷飞的时节,点明诗歌的秋日背景,呼应“秋日寄怀”的主题。
背壁一灯怜瘦影
背壁指背靠墙壁;瘦影指诗人自身清瘦孤寂的身影,“怜”字表达了诗人对自身独处凄凉的怜惜之情。
谁家双杵动新愁
双杵指捣衣用的木杵,古代秋日妇女常捣衣准备冬衣,杵声常成为触发思乡怀人之情的典型意象;“动新愁”谓捣衣声勾起了诗人新的思念愁绪。
不知今夜西风里
西风即秋风,点明秋日时令。
人倚月明何处楼
此句以疑问作结,谓不知今夜在飒飒西风之中,友人正倚在何处的明月高楼之上远望,将思念之情推向悠远含蓄的境界。

现代译文

多次提笔写就书信,却迟迟等不到鸿雁捎来回音;思念你的心绪,如同这长空万里、江水悠悠般绵长不尽。自从那次宴席上飞花飘落后,转眼间又到了江头落叶纷飞的深秋。背靠着墙壁,只有一盏孤灯照着我清瘦的影子,不知谁家传来的捣衣杵声,又勾起了我满怀新愁。不知今夜这萧瑟西风之中,究竟是哪一处的高楼之上,有人正倚着明月远望?

创作背景

黄深源为宋代诗人,正史及古典诗话中关于其生平的记载极少。主流学界认为此诗创作于诗人秋日独居之时:诗人与友人久别,多次寄书却未获回音,秋日独处之际,见江头落木、孤灯瘦影,闻邻家捣衣之声,触景生情,遂作此诗以抒发对友人的深切思念与孤寂惆怅之情。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为标准七言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)对仗严谨:如“自从席上飞花后”对“又见江头落木秋”,“自从”对“又见”、“席上飞花”对“江头落木”、“后”对“秋”;颈联“背壁一灯怜瘦影”对“谁家双杵动新愁”,“一灯”对“双杵”、“瘦影”对“新愁”,完全符合律诗的对仗与平仄要求。全诗起承转合自然流畅:首联点题,以“裁书无雁”“天阔水悠”直抒胸臆;颔联承上,以“飞花”“落木”点明时令与离别后的时光流逝;颈联转至眼前秋夜实景,烘托孤寂氛围;尾联合以遥想友人,将情感推向高潮。
  2. 意象营造:诗歌选用了古典怀人诗词中经典的意象群:鸿雁传书、天阔水长、飞花落木、孤灯瘦影、双杵捣衣、西风月明、高楼倚望,这些意象共同营造出清冷孤寂的秋夜氛围,将抽象的思念之情具象化,使情感表达含蓄深沉。
  3. 抒情手法:采用借景抒情与直抒胸臆相结合的手法。首联“思君天阔水悠悠”直接抒发思念,以景衬情;颈联“背壁一灯怜瘦影”“谁家双杵动新愁”借孤灯、捣衣声等实景触发愁绪;尾联以疑问作结,将思念的对象转向友人,遥想对方是否也在倚楼望月,使情感从自身的孤寂延伸至双方的牵挂,余味悠长。
  4. 语言特色:全诗语言浅近自然,无生僻典故,却意蕴深远,将秋日怀友的惆怅与绵远思念表达得真挚动人,契合宋代诗歌注重抒情写实、平易自然的风格特点。

常见问题

《秋日寄怀友人》的作者和朝代是什么?

《秋日寄怀友人》的作者是黄深源,页面按宋作品展示。

《秋日寄怀友人》主要写了什么?

这首宋代黄深源的秋日怀友之作,以秋日秋景为依托,抒发了诗人久别友人、寄书未获回音的孤寂惆怅与深切思念,整体意境清冷悠远,情感真挚绵远。

《秋日寄怀友人》的创作背景是什么?

黄深源为宋代诗人,正史及古典诗话中关于其生平的记载极少。主流学界认为此诗创作于诗人秋日独居之时:诗人与友人久别,多次寄书却未获回音,秋日独处之际,见江头落木、孤灯瘦影,闻邻家捣衣之声,触景生情,遂作此诗以抒发对友人的深切思念与孤寂惆怅之情。

《秋日寄怀友人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为标准七言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)对仗严谨:如“自从席上飞花后”对“又见江头落木秋”,“自从”对“又见”、“席上飞花”对“江头落木”、“后”对“秋”;颈联“背壁一灯怜瘦影”对“谁家双杵动新愁”,“一灯”对“双杵”、“瘦影”对“新愁”,完全符合律诗的对仗与平仄要求。全诗起承转合自然流畅:首联点题,以“裁书无雁”“天阔水悠”直抒...