朱砂担滴水浮沤记・仙吕/点绛唇

· 无名氏

带月披星,忍寒受冷,离乡井。
过于些芳草长亭,再不曾半霎儿得这脚头定。

简要说明

这首曲描绘了主人公披星戴月、忍寒受冷离开家乡远行的情景,通过描述其经过芳草长亭,脚不停歇的状态,体现出旅途的艰辛和漂泊之感。

逐句注释

  • “带月披星,忍寒受冷,离乡井”:
    • 字词:“带月披星”,顶着月亮,披着星星,形容早出晚归或不分昼夜地赶路;“乡井”,家乡。
    • 句意:顶着月亮,披着星星,忍受着寒冷,离开了自己的家乡。
  • “过于些芳草长亭,再不曾半霎儿得这脚头定”:
    • 字词:“长亭”,古时在城外路旁每隔十里设一长亭,五里设一短亭,供行人休息或饯别之用;“半霎儿”,极短的时间;“脚头定”,脚步停下来。
    • 句意:经过了一些长着芳草的长亭,从来没有哪怕一小会儿能让脚步停下来休息。

现代译文

顶着月亮,披着星星,
忍受着寒冷,离开了家乡。
经过了那些长着芳草的长亭,
从来没有半点儿时间能让脚步停下来。

创作背景

此曲作者为无名氏,创作的具体时间和详细背景难以确切知晓。从内容推测,应是描绘了古代游子为了生计、理想等原因离开家乡,踏上旅途的情景。在古代,人们为了求学、经商、赴任等常常需要长途跋涉,这首曲或许就是对这类人旅途艰辛的真实写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:全曲用简洁直白的语言描绘了主人公的行程和状态,如“带月披星,忍寒受冷”“过于些芳草长亭”等,没有过多的修饰,但却生动地展现出旅途的辛苦。
    • 细节描写:“再不曾半霎儿得这脚头定”通过对脚步不停歇这一细节的描写,进一步强调了旅途的奔波和劳累。
  • 语言特色:语言通俗易懂,口语化特征明显,如“半霎儿”“脚头定”等表述,贴近生活,容易引起读者的共鸣。
  • 意境营造:通过对带月披星赶路、经过芳草长亭等场景的描写,营造出一种孤寂、艰辛的旅途意境,让读者能真切感受到主人公离乡背井的漂泊之苦。

常见问题

《朱砂担滴水浮沤记・仙吕/点绛唇》的作者和朝代是什么?

《朱砂担滴水浮沤记・仙吕/点绛唇》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《朱砂担滴水浮沤记・仙吕/点绛唇》主要写了什么?

这首曲描绘了主人公披星戴月、忍寒受冷离开家乡远行的情景,通过描述其经过芳草长亭,脚不停歇的状态,体现出旅途的艰辛和漂泊之感。

《朱砂担滴水浮沤记・仙吕/点绛唇》的创作背景是什么?

此曲作者为无名氏,创作的具体时间和详细背景难以确切知晓。从内容推测,应是描绘了古代游子为了生计、理想等原因离开家乡,踏上旅途的情景。在古代,人们为了求学、经商、赴任等常常需要长途跋涉,这首曲或许就是对这类人旅途艰辛的真实写照。

《朱砂担滴水浮沤记・仙吕/点绛唇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :全曲用简洁直白的语言描绘了主人公的行程和状态,如“带月披星,忍寒受冷”“过于些芳草长亭”等,没有过多的修饰,但却生动地展现出旅途的辛苦。 细节描写 :“再不曾半霎儿得这脚头定”通过对脚步不停歇这一细节的描写,进一步强调了旅途的奔波和劳累。 语言特色 :语言通俗易懂,口语化特征明显,如“半霎儿”“脚头定”等表述,贴近生活,容易引起读者...