溓溪职行

· 魏嗣孙

分得讶山水一溪,溓名万古合昭垂。
光风霁月依然在,肯兴人间较盛衰。

简要说明

这首七言绝句咏赞濂溪(溓溪)胜景与先贤周敦颐的道学精神,借溪之名抒发对先贤不朽品格与道统传承的追慕,暗含对人间盛衰的淡然态度,意境清明高远,意蕴悠长。

逐句注释

  1. 分得讶山水一溪:“分得”指溪水从山水分流而出;“讶”意为称奇、赞叹。此句意为这一溪从山水间分流而出的清流,天然称奇。“溓”通“濂”,即濂溪,为周敦颐故乡道州(今湖南道县)的溪流,后世以其号称“濂溪先生”。
  2. 溓名万古合昭垂:“溓名”即溓溪的声名;“合”意为应当;“昭垂”指昭明流传、永垂后世。此句意为溓溪的美名本当万古昭彰流传。
  3. 光风霁月依然在:“光风霁月”出自黄庭坚《濂溪诗序》,用以称赞周敦颐品格高洁、胸怀洒落,此处既指濂溪周遭雨过天晴的明净景致,也喻指周敦颐的道学精神与高尚品格。此句意为这光风霁月般的景致与精神,至今依然长存。
  4. 肯兴人间较盛衰:“肯”意为岂肯、怎肯;“兴”指计较、过问。此句意为先贤的精神与溪之名胜,又怎会在人间计较世事的盛衰变迁?

现代译文

这一溪从山水分流而出的清流,令人称奇;
溓溪的美名,本当万古昭彰流传。
那光风霁月般的清辉与品格,至今依然长存;
又怎会在人间计较世事的盛衰变迁?

创作背景

魏嗣孙为宋代诗人,生平事迹史籍所载不多。此诗为诗人凭吊濂溪之作:周敦颐是宋代理学的奠基者,晚年定居庐山莲花峰下,以故乡濂溪之名名其堂,世称“濂溪先生”。诗人游历道州濂溪旧址时,触景生情,借赞美溪岸胜景与先贤声名,抒发对周敦颐道统传承的追慕,同时暗含对精神不朽、不为世俗盛衰所动的深层感慨。

艺术赏析

  1. 体裁与结构:全诗为标准七言绝句,起承转合严谨自然。前两句咏溪写景,点明濂溪的胜景与声名;后两句抒情言理,由景及人,将自然山水与人文精神融为一体,由物及道,深化主题。
  2. 用典精准:“光风霁月”化用黄庭坚对周敦颐的经典评价,既贴合濂溪雨后初晴的实景,又精准点出周敦颐的高尚品格,使诗意兼具画面感与思想深度,不着痕迹地将自然意象与人文精神绑定。
  3. 语言与意境:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,却意蕴悠长。末句以反问收束,强化了精神永恒的主题,将对先贤的赞颂与对世道兴衰的淡然思考融为一体,营造出清明高远的意境,体现了宋代理学背景下文人士大夫的精神追求。

常见问题

《溓溪职行》的作者和朝代是什么?

《溓溪职行》的作者是魏嗣孙,页面按宋作品展示。

《溓溪职行》主要写了什么?

这首七言绝句咏赞濂溪(溓溪)胜景与先贤周敦颐的道学精神,借溪之名抒发对先贤不朽品格与道统传承的追慕,暗含对人间盛衰的淡然态度,意境清明高远,意蕴悠长。

《溓溪职行》的创作背景是什么?

魏嗣孙为宋代诗人,生平事迹史籍所载不多。此诗为诗人凭吊濂溪之作:周敦颐是宋代理学的奠基者,晚年定居庐山莲花峰下,以故乡濂溪之名名其堂,世称“濂溪先生”。诗人游历道州濂溪旧址时,触景生情,借赞美溪岸胜景与先贤声名,抒发对周敦颐道统传承的追慕,同时暗含对精神不朽、不为世俗盛衰所动的深层感慨。

《溓溪职行》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与结构 :全诗为标准七言绝句,起承转合严谨自然。前两句咏溪写景,点明濂溪的胜景与声名;后两句抒情言理,由景及人,将自然山水与人文精神融为一体,由物及道,深化主题。 2. 用典精准 :“光风霁月”化用黄庭坚对周敦颐的经典评价,既贴合濂溪雨后初晴的实景,又精准点出周敦颐的高尚品格,使诗意兼具画面感与思想深度,不着痕迹地将自然意象与人文精神绑定。 3....