此诗描绘了崇丘之上动植生长的繁盛景象,展现出万物在和风膏雨滋润下自得自足的状态,进而赞颂统治者的仁德如天,具有养育万物、亭毒苍生的伟大功绩,表达了对统治者的赞美之情。
淳化乡饮酒三十三章 其一七
崇丘峨峨,动植斯属。
高既自遂,大亦自足。
和风斯扇,膏雨斯沐。
我仁如天,以亭以育。
高既自遂,大亦自足。
和风斯扇,膏雨斯沐。
我仁如天,以亭以育。
简要说明
逐句注释
- “崇丘峨峨,动植斯属”:
- 字词:“崇丘”,高大的山丘;“峨峨”,高耸的样子;“属”,归属、依附。
- 句意:高大的山丘巍峨耸立,动植物都依附在它之上。
- “高既自遂,大亦自足”:
- 字词:“遂”,顺遂、实现;“自足”,自我满足。
- 句意:(动植)长得高的已然顺遂其生长,长得大的也能自我满足。
- “和风斯扇,膏雨斯沐”:
- 字词:“和风”,温和的风;“扇”,吹拂;“膏雨”,滋润土地的雨水;“沐”,润泽。
- 句意:温和的风轻轻吹拂,滋润的雨水润泽万物。
- “我仁如天,以亭以育”:
- 字词:“仁”,仁德;“亭”,养育、化育;“育”,培育。
- 句意:我的仁德如同上天一样,用以养育、培育万物。
现代译文
高大的山丘巍峨矗立,
动植万物都依附于它。
长得高的已顺遂生长,
长得大的也自我满足。
温和的风轻轻吹拂着,
滋润的雨缓缓润泽着。
我的仁德就像那上天,
养育培育着世间万物。
创作背景
《淳化乡饮酒三十三章》是郊庙朝会歌辞,用于特定的礼仪场合。“淳化”是宋太宗赵光义的年号,乡饮酒礼是古代一种重要的礼仪活动,具有尊贤养老、敦睦乡里等功能。这些歌辞一般是为了配合礼仪活动而创作,以宣扬统治者的仁德、国家的太平等。此诗可能创作于淳化年间的乡饮酒礼上,通过对自然景象的描绘来赞颂统治者的仁德。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗的前几句描绘崇丘动植在自然环境下生长的美好景象,以此为引子,引出后面赞颂统治者仁德如天的内容,起到了比兴的作用,使情感的表达更加委婉含蓄且富有感染力。
- 象征手法:诗中以“和风”“膏雨”象征统治者的仁德,形象地表达出统治者的恩泽如同自然的风雨一样滋润万物,让读者更直观地感受到统治者的伟大功绩。
- 语言特色:语言古朴典雅,简洁有力。使用了“峨峨”等叠词,增强了诗歌的韵律美和节奏感,同时用词庄重,符合郊庙朝会歌辞的特点。
- 意境营造:通过描绘崇丘、动植、和风、膏雨等自然景象,营造出一种和谐、繁荣、生机勃勃的意境,这种意境不仅展现了自然的美好,更衬托出统治者仁德带来的太平盛世,使整首诗具有一种宏大、庄严的气象。
常见问题
《淳化乡饮酒三十三章 其一七》的作者和朝代是什么?
《淳化乡饮酒三十三章 其一七》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《淳化乡饮酒三十三章 其一七》主要写了什么?
此诗描绘了崇丘之上动植生长的繁盛景象,展现出万物在和风膏雨滋润下自得自足的状态,进而赞颂统治者的仁德如天,具有养育万物、亭毒苍生的伟大功绩,表达了对统治者的赞美之情。
《淳化乡饮酒三十三章 其一七》的创作背景是什么?
《淳化乡饮酒三十三章》是郊庙朝会歌辞,用于特定的礼仪场合。“淳化”是宋太宗赵光义的年号,乡饮酒礼是古代一种重要的礼仪活动,具有尊贤养老、敦睦乡里等功能。这些歌辞一般是为了配合礼仪活动而创作,以宣扬统治者的仁德、国家的太平等。此诗可能创作于淳化年间的乡饮酒礼上,通过对自然景象的描绘来赞颂统治者的仁德。
《淳化乡饮酒三十三章 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗的前几句描绘崇丘动植在自然环境下生长的美好景象,以此为引子,引出后面赞颂统治者仁德如天的内容,起到了比兴的作用,使情感的表达更加委婉含蓄且富有感染力。 象征手法 :诗中以“和风”“膏雨”象征统治者的仁德,形象地表达出统治者的恩泽如同自然的风雨一样滋润万物,让读者更直观地感受到统治者的伟大功绩。 语言特色 :语言古朴典雅,简洁有力。...