这首诗是《芹溪八咏》中咏颂芹溪月夜水景的篇章,以水天一色的开阔画面起笔,描绘了芹溪月夜澄澈空明的景致,借骊珠、卧龙的意象,既写实了水面光影的灵动,又暗含超脱尘寰的隐逸意趣,意境空灵悠远。
芹溪八咏
月光如水水连天,万顷玻璃浸碧渊。
一颗骊珠收不去,几回惊起卧龙眠。
一颗骊珠收不去,几回惊起卧龙眠。
简要说明
逐句注释
- 月光如水水连天:月光倾泻而下,如同澄澈的流水;湖面与天际融为一体,水色天色难分。如水形容月光的清辉铺洒如水流漫,水连天极写水天一色的开阔境界。
- 万顷玻璃浸碧渊:万顷极言水面辽阔无际,玻璃以琉璃玻璃比喻平静澄澈的水波,凸显水面光洁莹润的质感;浸为浸润、映照之意,碧渊指碧绿深邃的水域,此句写整片湖面如琉璃般莹澈,与碧空相融无间。
- 一颗骊珠收不去:骊珠典出《庄子·列御寇》,指骊龙颔下的宝珠,此处喻指水中倒映的月影;收不去谓月影清晰凝定,难以被收揽或消散,写出月影在水中的恒久澄澈。
- 几回惊起卧龙眠:卧龙原指潜藏的蛟龙,此处双关,既指溪底潜藏的灵动生灵,也可暗喻隐逸之士;此句谓月影在水中晃动,仿佛惊起了沉睡的卧龙,以灵动细节打破夜色静谧。
现代译文
月光如水流淌,漫过湖面与长天相接,
万顷碧波澄澈如琉璃,浸溶在碧绿的深潭之间。
水中倒映的月影恰似骊珠,凝定难收,
曾多少次,惊起了潜藏水底的卧龙安眠。
创作背景
芹溪为一处溪涧地名,此诗是宋代诗人叶善夫《芹溪八咏》组诗中的一篇,为其游历芹溪时,于月夜登临观景有感而作。关于组诗的具体创作时间,正史与文人笔记中鲜有详细记载,学界主流观点认为此作抒发了诗人沉醉于自然山水的闲适心境,暗含对隐逸生活的向往。
艺术赏析
- 格律章法:此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚为平水韵“一先”部(天、渊、眠),平仄合辙,韵律和谐流畅。章法上由远及近、由阔入细:先铺陈水天一色的整体画面,再聚焦水面光影的细节,最后以灵动联想收束,层次分明,流转自然。
- 意象精妙:以“玻璃”喻水波,打破传统以“镜”喻水的窠臼,更凸显出水面光洁莹润、澄澈透亮的质感;“骊珠”典故的运用,为普通的月影赋予了典雅珍贵的色彩,将夜景的澄澈美好具象化;“卧龙”的意象则化静为动,以看似突兀的动静反衬出夜色的空灵静谧,同时暗含对超凡隐逸境界的向往。
- 表现手法:采用借景抒情与虚实结合的手法,以实景写芹溪月夜之美,又以骊珠、卧龙的虚笔拓展意境,将对自然山水的喜爱与隐逸情怀融为一体。“惊起卧龙眠”以动衬静,让静态的夜景拥有了动态的意趣,赋予山水以灵动的生命感。
- 炼字精准:句中“浸”字为核心炼字,既写出水色与碧空相融无间的状态,又赋予整个画面以浸润式的澄澈感,将天地水光融为一体的空灵意境烘托得淋漓尽致。
常见问题
《芹溪八咏》的作者和朝代是什么?
《芹溪八咏》的作者是叶善夫,页面按宋作品展示。
《芹溪八咏》主要写了什么?
这首诗是《芹溪八咏》中咏颂芹溪月夜水景的篇章,以水天一色的开阔画面起笔,描绘了芹溪月夜澄澈空明的景致,借骊珠、卧龙的意象,既写实了水面光影的灵动,又暗含超脱尘寰的隐逸意趣,意境空灵悠远。
《芹溪八咏》的创作背景是什么?
芹溪为一处溪涧地名,此诗是宋代诗人叶善夫《芹溪八咏》组诗中的一篇,为其游历芹溪时,于月夜登临观景有感而作。关于组诗的具体创作时间,正史与文人笔记中鲜有详细记载,学界主流观点认为此作抒发了诗人沉醉于自然山水的闲适心境,暗含对隐逸生活的向往。
《芹溪八咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚为平水韵“一先”部(天、渊、眠),平仄合辙,韵律和谐流畅。章法上由远及近、由阔入细:先铺陈水天一色的整体画面,再聚焦水面光影的细节,最后以灵动联想收束,层次分明,流转自然。 2. 意象精妙 :以“玻璃”喻水波,打破传统以“镜”喻水的窠臼,更凸显出水面光洁莹润、澄澈透亮的质感;“骊珠”典故的运用,为普通...