题仙居伟羌山六绝

· 陈襄

天鞠精灵久貯储,中间豪杰出无虚。
乡民世世家于此,争使儿孙不读书。

简要说明

这首七言绝句以伟羌山的山川灵秀为铺垫,先点明此地本应孕育杰出人才,却笔锋一转,点出当地乡民世世代代居于此地却不重视读书求学的现状,通过强烈反差抒发了对当地民俗的惋惜与劝勉之意,暗含对文教兴盛的期盼。

逐句注释

  1. 天鞠精灵久貯储:鞠,通“蓄”,养育、积蓄;精灵,指天地间的灵秀之气;貯储为“贮储”的异体字,意为贮藏、积聚。句意:伟羌山一带长久积蓄着天地孕育的灵秀之气。
  2. 中间豪杰出无虚:中间,指此地之中;豪杰,指杰出的人才;出无虚,意为绝非虚言,此地本应不断涌现杰出人物。句意:这方土地本该代代涌现豪杰,并非虚妄之说。
  3. 乡民世世家于此:世家于此,世世代代居住在此地。句意:当地乡民世世代代都生活在这伟羌山中。
  4. 争使儿孙不读书:争使,此处取“竟使、却使”之意(“争”古或通“竟”,亦为地方口语化用字)。句意:可乡民们竟让自家儿孙不读书求学。

现代译文

伟羌山久蓄天地灵秀,本该代代产出豪杰英才。
乡民世世扎根此山内,却偏教儿孙不把诗书读。

创作背景

陈襄为北宋庆历二年进士,皇祐五年(1053年)曾任仙居县令,在任期间体察当地风土民情。《题仙居伟羌山六绝》是其题咏当地名山伟羌山的组诗,本诗为组诗之一,针对仙居当地乡民不重视文教、轻视读书的习俗,结合伟羌山的灵秀底蕴抒发感慨,暗含劝勉当地重视教育、崇文重学的美好期许。

艺术赏析

  1. 对比手法凸显主旨:前两句以“天鞠精灵”“豪杰出无虚”铺垫此地的人文潜质,后两句以“乡民不读书”形成强烈反差,将山川灵秀与民俗偏失并置,直白地凸显出惋惜与遗憾的情绪,让诗歌主旨清晰鲜明。
  2. 语言质朴直白自然:全诗不事雕琢,以浅近的口语化语言点明核心问题,没有繁复的用典与辞藻修饰,却一针见血地指出当地文教缺失的现状,于平实中见深意。
  3. 寄寓教化关怀:诗歌借山川之盛反衬民俗之憾,并非单纯批评乡民,而是暗含对地方文教发展的期盼,希望灵秀之地能真正孕育出人才,体现了古代地方官员对民生教化的关注。

常见问题

《题仙居伟羌山六绝》的作者和朝代是什么?

《题仙居伟羌山六绝》的作者是陈襄,页面按宋作品展示。

《题仙居伟羌山六绝》主要写了什么?

这首七言绝句以伟羌山的山川灵秀为铺垫,先点明此地本应孕育杰出人才,却笔锋一转,点出当地乡民世世代代居于此地却不重视读书求学的现状,通过强烈反差抒发了对当地民俗的惋惜与劝勉之意,暗含对文教兴盛的期盼。

《题仙居伟羌山六绝》的创作背景是什么?

陈襄为北宋庆历二年进士,皇祐五年(1053年)曾任仙居县令,在任期间体察当地风土民情。《题仙居伟羌山六绝》是其题咏当地名山伟羌山的组诗,本诗为组诗之一,针对仙居当地乡民不重视文教、轻视读书的习俗,结合伟羌山的灵秀底蕴抒发感慨,暗含劝勉当地重视教育、崇文重学的美好期许。

《题仙居伟羌山六绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法凸显主旨 :前两句以“天鞠精灵”“豪杰出无虚”铺垫此地的人文潜质,后两句以“乡民不读书”形成强烈反差,将山川灵秀与民俗偏失并置,直白地凸显出惋惜与遗憾的情绪,让诗歌主旨清晰鲜明。 2. 语言质朴直白自然 :全诗不事雕琢,以浅近的口语化语言点明核心问题,没有繁复的用典与辞藻修饰,却一针见血地指出当地文教缺失的现状,于平实中见深意。 3. 寄寓教化...