这首诗是劝世教化类的通俗诗作,针对邻里地界纷争的世俗现象,传递宽厚忍让的处世之道,反对争强好胜,语言直白浅近,以浅显的道理消解人际争端。
论俗诗四首
他侵我界是无良,我与他争未是长。
布施与他三尺地,休夸谁弱又谁强。
布施与他三尺地,休夸谁弱又谁强。
简要说明
逐句注释
- 他侵我界是无良:他,指代侵占边界的他人;侵,侵犯、侵占;界,地界、疆界;无良,品行恶劣、不讲道理。此句意为:他人侵占我的地界,这是他不讲道理的行为。
- 我与他争未是长:争,争执、争夺;未是长,算不上占理、并非妥当之举(“长”在此指合理、正当)。此句意为:我若是与他争执,也并非妥当的解决方式。
- 布施与他三尺地:布施,本指施舍财物,此处引申为退让、相让;与,给予;三尺地,极言土地之少,代指少量的土地。此句意为:不如退让给他三尺土地。
- 休夸谁弱又谁强:休,不要;夸,夸耀、计较;谁弱谁强,指彼此强弱的争端。此句意为:不要再去计较谁强谁弱的虚名了。
现代译文
他人侵占我的地界,本是行事无良。
我若与他争执,其实也算不上妥当。
不如退让给他区区三尺土地,
不必再夸耀谁强谁弱的争端。
创作背景
何耕为南宋学者,这首诗属于典型的论俗诗。宋代商品经济繁荣,民间田土、邻里地界纠纷频发,世俗间常因小事争强好胜、互不相让。作者有感于此,以浅白直白的语言创作此组诗,传递平和处事的处世智慧,劝诫世人摒弃争讼之心。
艺术赏析
- 语言风格贴合主题:全诗采用口语化表达,无生僻典故与繁复修辞,完全贴合“论俗诗”的文体定位,平易近人,易于被普通民众接受,实现了教化劝世的创作目的。
- 逻辑层层递进:先点明对方“侵界”的不当,再反思自身“相争”的不妥,最后提出“退让三尺”的解决办法,结构清晰,说理自然,无生硬说教之感。
- 对比手法凸显主旨:通过“侵界无良”与“退让三尺”的行为对比、“争”与“不争”的态度对比,直观凸显出忍让而非争强的处世智慧,让道理更易被理解。
- 格律合规严谨:此诗为标准七言绝句,平仄协调、音韵和谐,读来朗朗上口,适合民间传唱传播,强化了教化效果。
常见问题
《论俗诗四首》的作者和朝代是什么?
《论俗诗四首》的作者是何耕,页面按宋作品展示。
《论俗诗四首》主要写了什么?
这首诗是劝世教化类的通俗诗作,针对邻里地界纷争的世俗现象,传递宽厚忍让的处世之道,反对争强好胜,语言直白浅近,以浅显的道理消解人际争端。
《论俗诗四首》的创作背景是什么?
何耕为南宋学者,这首诗属于典型的 论俗诗 。宋代商品经济繁荣,民间田土、邻里地界纠纷频发,世俗间常因小事争强好胜、互不相让。作者有感于此,以浅白直白的语言创作此组诗,传递平和处事的处世智慧,劝诫世人摒弃争讼之心。
《论俗诗四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格贴合主题 :全诗采用口语化表达,无生僻典故与繁复修辞,完全贴合“论俗诗”的文体定位,平易近人,易于被普通民众接受,实现了教化劝世的创作目的。 2. 逻辑层层递进 :先点明对方“侵界”的不当,再反思自身“相争”的不妥,最后提出“退让三尺”的解决办法,结构清晰,说理自然,无生硬说教之感。 3. 对比手法凸显主旨 :通过“侵界无良”与“退让三尺”的行...