这首七言绝句为山水题咏之作,以山间寺观周遭景致为描摹对象,先绘风雨山景的清寂,再以拟人手法赋予佛像以温情好客之态,将傍晚云开天晴的自然变化归于禅意之中,寄寓了诗人超脱闲淡的心境与对清幽禅境的喜爱。
题长松二首
老桧摇风万壑声,梨花着雨四山明。
龛中大士好看客,排遣云阴作晚晴。
龛中大士好看客,排遣云阴作晚晴。
简要说明
逐句注释
- 老桧摇风万壑声:老桧,即桧树,常绿乔木,古时常被植于寺观庭院,自带古雅沉静之韵;摇风,指枝叶在风中摇曳;万壑,指山间众多沟壑。句意:老桧树在风中摇曳,万壑间回荡着松涛般的声响。
- 梨花着雨四山明:着雨,被雨水打湿浸润;四山,指四周连绵的山峦。句意:带雨的梨花清新洁净,四周的山峦也显得格外明朗澄澈。
- 龛中大士好看客:龛,指供奉佛像的石室或小阁;大士,此处指观音大士,亦泛指寺中供奉的佛像;好看客,将佛像拟人化,意为仿佛热情好客的主人,迎候前来的访客。
- 排遣云阴作晚晴:排遣,意为驱散、消弭;云阴,指漫天阴云;晚晴,指傍晚时分的晴朗天色。句意:(佛像似)驱散了阴云,将傍晚的天色换作一片晴明。
现代译文
老桧临风摇荡,万壑间松涛阵阵;
梨花沾雨初霁,四山明净如洗。
龛中佛大士似是好客的主人,
驱散漫天阴云,换得傍晚一派晴明。
创作背景
何耕为宋代眉州(今四川眉山)人,绍兴二十七年进士,曾任地方官,为官清正,亦有与禅林交往的相关记载。这首诗为《题长松二首》之一,从内容来看,应为诗人游历山间寺观时的题咏之作,具体创作时间未见于明确史料,学界主流观点认为其作于诗人宦游或闲居期间,借山水禅境抒发了超脱世俗的闲淡心境。
艺术赏析
- 格律谐调:此诗大体遵循七言绝句格律规范,以平水韵庚青韵部押韵(声、明、晴),音韵和谐朗朗上口。首二句形成工稳的景物对仗,视听结合,先以听觉铺陈风动松涛的声响,再以视觉描摹雨洗山明的景致,勾勒出清幽的山间氛围。
- 拟人手法融禅意:第三句将龛中大士拟人化,打破了佛像的静态疏离感,赋予其好客的人情温度;第四句承接此意,将自然天气的晴雨变化归于大士的“排遣”,把山水景致与禅宗教义巧妙结合,营造出空灵淡远的禅境,体现了宋代文人将禅意融入山水诗的典型风格。
- 语言质朴自然:全诗无刻意雕琢之辞,以浅近直白的语言描摹景致,却能于平淡中见深意,将自然之景与禅心融为一体,意境闲适淡远。
常见问题
《题长松二首》的作者和朝代是什么?
《题长松二首》的作者是何耕,页面按宋作品展示。
《题长松二首》主要写了什么?
这首七言绝句为山水题咏之作,以山间寺观周遭景致为描摹对象,先绘风雨山景的清寂,再以拟人手法赋予佛像以温情好客之态,将傍晚云开天晴的自然变化归于禅意之中,寄寓了诗人超脱闲淡的心境与对清幽禅境的喜爱。
《题长松二首》的创作背景是什么?
何耕为宋代眉州(今四川眉山)人,绍兴二十七年进士,曾任地方官,为官清正,亦有与禅林交往的相关记载。这首诗为《题长松二首》之一,从内容来看,应为诗人游历山间寺观时的题咏之作,具体创作时间未见于明确史料,学界主流观点认为其作于诗人宦游或闲居期间,借山水禅境抒发了超脱世俗的闲淡心境。
《题长松二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律谐调 :此诗大体遵循七言绝句格律规范,以平水韵庚青韵部押韵(声、明、晴),音韵和谐朗朗上口。首二句形成工稳的景物对仗,视听结合,先以听觉铺陈风动松涛的声响,再以视觉描摹雨洗山明的景致,勾勒出清幽的山间氛围。 2. 拟人手法融禅意 :第三句将龛中大士拟人化,打破了佛像的静态疏离感,赋予其好客的人情温度;第四句承接此意,将自然天气的晴雨变化归于大士的“...