这首诗是宋代诗人王汉的题咏之作,以湖山立石为核心意象,先描摹其奇崛天然的外形与雅致纹理,再赞其浑厚质朴的内质,最后借韩愈典故抒发怀才不遇却坚守本真的情志,寄托了对知音的期盼与自我价值的肯定。
题湖山立石
如碑卓水滨,磊落未名闻。
藓駮琼姿出,蜗行篆字分。
器浑犹抱璞,势迥已凌云。
幸免随金锻,宁忧与玉焚。
螭形徒岌岌,鸟迹欠云云。
若使昌黎见,应擒逐鳄文。
藓駮琼姿出,蜗行篆字分。
器浑犹抱璞,势迥已凌云。
幸免随金锻,宁忧与玉焚。
螭形徒岌岌,鸟迹欠云云。
若使昌黎见,应擒逐鳄文。
简要说明
逐句注释
- 如碑卓水滨,磊落未名闻:卓,直立矗立;磊落,形容石头高大突兀、气度不凡;未名闻,没有声名传扬于世。句意:此石如碑碣般挺立在水滨,奇崛高大却无人闻名。
- 藓駮琼姿出,蜗行篆字分:駮通“驳”,指苔藓斑驳的样子;琼姿,如美玉般美好的姿态;蜗行,蜗牛爬行留下的自然纹路;篆字分,纹路如篆书笔画般清晰分明。句意:苔藓斑驳间露出美玉般的姿容,蜗痕宛然分出篆书般的笔画。
- 器浑犹抱璞,势迥已凌云:器浑,气质浑厚淳朴;抱璞,保有天然质朴的质地,未加雕琢(典出《韩非子·和氏》和氏献璞的故事);势迥,气势高远超逸;凌云,直上云霄,形容气势不凡。句意:它气质浑厚仍抱璞未琢,气势高远已直上青云。
- 幸免随金锻,宁忧与玉焚:随金锻,被拿去与金属一同冶炼锻造,代指被世俗雕琢改造;宁忧,何必担忧;与玉焚,与美玉一同被焚毁,代指被埋没淘汰。句意:幸得免于随金属冶炼,又何必担忧与玉石一同遭焚?
- 螭形徒岌岌,鸟迹欠云云:螭形,像古代无角龙螭的形状;岌岌,高耸的样子;徒,徒然、空自;鸟迹,代指石上的纹路(源自仓颉造鸟迹书的典故);欠云云,缺少云气般的神韵,喻指尚未得到赏识烘托。句意:空有螭龙之形高耸矗立,纹路如鸟迹却少云气氤氲。
- 若使昌黎见,应擒逐鳄文:昌黎,指韩愈,世称韩昌黎,唐代古文运动领袖;逐鳄文,即《祭鳄鱼文》,韩愈被贬潮州时所作,驱逐为害一方的鳄鱼,此处代指传世名篇。句意:倘若昌黎先生见此奇石,定当挥笔作如《逐鳄文》般的华章。
现代译文
似碑碣挺立在水滨,奇崛高大却无名声远闻。
苔藓斑驳间美玉姿容显露,蜗痕宛然如篆书笔画分明。
气质浑厚尚抱璞未琢,气势高远已直上青云。
幸得免于随金属冶炼,何惧与玉石一同遭焚?
空有螭龙之形高耸矗立,纹路如鸟迹却少云气氤氲。
倘若昌黎先生见此,定当挥笔作如《逐鳄文》般的华章。
创作背景
关于宋代诗人王汉的生平史料记载有限,此诗为游赏湖山时的题咏之作。推测诗人见湖山之中有一块奇崛立石,天然质朴却无人赏识,联想到自身怀才不遇的境遇,遂借石自况,以立石的“未名”“抱璞”“不随俗锻”的特质,抒发自己坚守本真、不屑于世俗雕琢的情志,同时寄托了期盼伯乐赏识的心愿,属于典型的宋代托物言志文人诗作。
艺术赏析
- 托物言志,物我交融:全诗以立石为核心,将石的外形、内质与诗人的个人情志完全融合。立石的“未名闻”对应诗人怀才不遇的处境,“抱璞”“幸免金锻”则是诗人坚守本真、不媚世俗的自我写照,借石抒怀,情感自然真挚。
- 用典精巧,意蕴丰富:两处典故运用尤为贴切:“抱璞”化用和氏璧的典故,既形容立石的天然质地,也暗喻诗人的高洁品格;末联用韩愈《逐鳄文》的典故,既抬高了立石的艺术价值,也抒发了诗人对知音的期盼,将个人情志推向高潮。
- 对仗工整,格律严谨:颔联“藓駮琼姿出,蜗行篆字分”、颈联“器浑犹抱璞,势迥已凌云”均为严整的对仗,句式工整,语言凝练,符合近体诗的格律要求,体现了宋诗在形式上的考究。
- 意境清幽,层次分明:全诗从外形描摹到内质赞美,再到抒情寄意,层次清晰。以“水滨”“藓斑”“琼姿”等意象营造出清幽古朴的湖山意境,突出立石的天然之美,最终以韩愈典故收束,余味悠长。
常见问题
《题湖山立石》的作者和朝代是什么?
《题湖山立石》的作者是王汉,页面按宋作品展示。
《题湖山立石》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人王汉的题咏之作,以湖山立石为核心意象,先描摹其奇崛天然的外形与雅致纹理,再赞其浑厚质朴的内质,最后借韩愈典故抒发怀才不遇却坚守本真的情志,寄托了对知音的期盼与自我价值的肯定。
《题湖山立石》的创作背景是什么?
关于宋代诗人王汉的生平史料记载有限,此诗为游赏湖山时的题咏之作。推测诗人见湖山之中有一块奇崛立石,天然质朴却无人赏识,联想到自身怀才不遇的境遇,遂借石自况,以立石的“未名”“抱璞”“不随俗锻”的特质,抒发自己坚守本真、不屑于世俗雕琢的情志,同时寄托了期盼伯乐赏识的心愿,属于典型的宋代托物言志文人诗作。
《题湖山立石》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,物我交融 :全诗以立石为核心,将石的外形、内质与诗人的个人情志完全融合。立石的“未名闻”对应诗人怀才不遇的处境,“抱璞”“幸免金锻”则是诗人坚守本真、不媚世俗的自我写照,借石抒怀,情感自然真挚。 2. 用典精巧,意蕴丰富 :两处典故运用尤为贴切:“抱璞”化用和氏璧的典故,既形容立石的天然质地,也暗喻诗人的高洁品格;末联用韩愈《逐鳄文》的典故,...