乾道七年册皇太子四首 其二

· 郊庙朝会歌辞

雕珉瑳瑳,篆金煌煌。
对扬于庭,是承是将。
星重其晖,日重其光。
观瞻以怿,国有元良。

简要说明

这首诗主要描绘了册封皇太子仪式上相关物品的华美,展现了仪式的庄重。表达了对皇太子的赞美,认为他能使日月增辉,人们看到他会感到愉悦,国家有了优秀的储君。

逐句注释

  • “雕珉瑳瑳,篆金煌煌”:
    • 字词:“雕珉”,雕刻的美石;“瑳瑳”,玉石相击声,这里形容雕刻美石光泽洁白;“篆金”,刻有篆文的金饰;“煌煌”,明亮的样子。
    • 句意:雕刻的美石洁白有光泽,刻有篆文的金饰光彩明亮。
  • “对扬于庭,是承是将”:
    • 字词:“对扬”,对答称扬,指臣子在朝廷上对答扬颂君命;“承”,承受;“将”,奉行。
    • 句意:在朝廷上对答扬颂,承受并奉行君命。
  • “星重其晖,日重其光”:
    • 字词:“重”,增添。
    • 句意:星辰增添了光辉,太阳增添了光亮。
  • “观瞻以怿,国有元良”:
    • 字词:“观瞻”,观看瞻仰;“怿”,喜悦;“元良”,指太子,太子被称为国之元良。
    • 句意:人们观看瞻仰后感到喜悦,国家有了优秀的太子。

现代译文

雕刻的美石洁白又闪亮,
刻篆的金饰灿烂放光芒。
在朝廷上应答又颂扬,
承受君命并努力去奉行。
星辰因之增添了辉光,
太阳也把光彩来增强。
人们看后心里喜洋洋,
国家有了贤良的储君。

创作背景

这首诗创作于南宋乾道七年(公元1171 年),当时举行了册封皇太子的仪式。郊庙朝会歌辞是用于朝廷祭祀、朝会等重大典礼场合的乐歌,这首诗便是为此次册封皇太子仪式而作,以表达对这一重要政治事件的庆贺和对皇太子的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗开篇以“雕珉瑳瑳,篆金煌煌”描绘册封仪式上物品的华美,以此兴起下文对皇太子的赞美,为后文烘托出庄重、喜庆的氛围。
    • 象征手法:“星重其晖,日重其光”运用象征手法,用星辰和太阳增添光辉来象征皇太子的出现会使国家更加繁荣昌盛,形象地表达了对皇太子的高度赞美和美好期望。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词华丽,如“雕珉瑳瑳”“篆金煌煌”等描写,体现了仪式的隆重和庄严。同时,诗句简洁明快,符合典礼乐歌的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、庄重且喜庆的意境。通过对仪式物品的描绘、对皇太子作用的赞美,让读者感受到册封仪式的重要性和国家对太子的重视,也传达出一种国家安定、有贤君储位的美好愿景。

常见问题

《乾道七年册皇太子四首 其二》的作者和朝代是什么?

《乾道七年册皇太子四首 其二》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《乾道七年册皇太子四首 其二》主要写了什么?

这首诗主要描绘了册封皇太子仪式上相关物品的华美,展现了仪式的庄重。表达了对皇太子的赞美,认为他能使日月增辉,人们看到他会感到愉悦,国家有了优秀的储君。

《乾道七年册皇太子四首 其二》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋乾道七年(公元1171 年),当时举行了册封皇太子的仪式。郊庙朝会歌辞是用于朝廷祭祀、朝会等重大典礼场合的乐歌,这首诗便是为此次册封皇太子仪式而作,以表达对这一重要政治事件的庆贺和对皇太子的期许。

《乾道七年册皇太子四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗开篇以“雕珉瑳瑳,篆金煌煌”描绘册封仪式上物品的华美,以此兴起下文对皇太子的赞美,为后文烘托出庄重、喜庆的氛围。 象征手法 :“星重其晖,日重其光”运用象征手法,用星辰和太阳增添光辉来象征皇太子的出现会使国家更加繁荣昌盛,形象地表达了对皇太子的高度赞美和美好期望。 语言特色 :语言庄重典雅,用词华丽,如“雕珉瑳瑳”“篆金煌煌”等描...