这首诗主要围绕册立皇太子这一重大仪式展开,描述了册立太子的缘由、准备工作以及仪式现场的宏大场面,展现了仪式的庄重和朝廷的威严,表达了对这一盛事的赞颂之情。
乾道七年册皇太子四首 其一
建储以贤,辟宫于东。
典册既备,筮占既从。
济济卿士,锵锵鼓钟。
天子戾止,盛哉礼容。
典册既备,筮占既从。
济济卿士,锵锵鼓钟。
天子戾止,盛哉礼容。
简要说明
逐句注释
- “建储以贤,辟宫于东”:
- 字词:“建储”,册立太子;“辟宫”,开辟宫殿;“东”,这里指东宫,太子居住的地方。
- 句意:依据贤能的标准册立太子,并在东边为太子开辟宫殿。
- “典册既备,筮占既从”:
- 字词:“典册”,指册立太子的典章、文书;“筮占”,用蓍草占卜,古代一种预测吉凶的方式;“从”,顺遂、应验。
- 句意:册立太子的典章文书已经准备完备,占卜的结果也很顺遂。
- “济济卿士,锵锵鼓钟”:
- 字词:“济济”,众多且整齐的样子;“卿士”,指朝廷中的官员;“锵锵”,形容钟鼓撞击的声音。
- 句意:众多的朝廷官员整齐排列,钟鼓发出响亮的声音。
- “天子戾止,盛哉礼容”:
- 字词:“戾止”,来到;“礼容”,礼仪的容态。
- 句意:天子亲临现场,这场仪式的礼仪容态真是盛大壮观啊。
现代译文
依据贤能来册立太子,
在东边为太子开辟宫殿。
册立的典章文书已完备,
占卜的结果也很顺遂。
众多官员整齐地排列,
钟鼓发出响亮的声音。
天子来到了仪式现场,
这场仪式真是盛大壮观。
创作背景
这首诗创作于南宋乾道七年(公元1171年)。当时,朝廷按照传统和制度,依据贤能的标准册立皇太子。册立太子是封建王朝的重大政治事件,关乎国家的稳定和传承。这首诗作为郊庙朝会歌辞,是在册立太子的仪式上演唱的,用于烘托仪式的庄重氛围,表达对这一盛事的认可和赞颂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 铺陈叙事:整首诗按照册立太子的流程依次叙述,先说明册立的标准和宫殿的准备,接着讲典册和筮占的情况,再描绘现场官员和钟鼓的场景,最后点明天子到来,使读者能够清晰地了解仪式的全貌。
- 渲染气氛:通过“济济卿士,锵锵鼓钟”等描写,渲染出仪式现场庄严、宏大的气氛,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言简洁明了,用词庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点。如“建储”“典册”“筮占”等词汇,体现了仪式的规范性和严肃性。
- 意境营造:诗中营造出一种庄重、肃穆、盛大的意境,让读者仿佛身临其境,感受到册立太子这一重大仪式的神圣和庄严,同时也传达出对国家稳定和传承的美好期许。
常见问题
《乾道七年册皇太子四首 其一》的作者和朝代是什么?
《乾道七年册皇太子四首 其一》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《乾道七年册皇太子四首 其一》主要写了什么?
这首诗主要围绕册立皇太子这一重大仪式展开,描述了册立太子的缘由、准备工作以及仪式现场的宏大场面,展现了仪式的庄重和朝廷的威严,表达了对这一盛事的赞颂之情。
《乾道七年册皇太子四首 其一》的创作背景是什么?
这首诗创作于南宋乾道七年(公元1171年)。当时,朝廷按照传统和制度,依据贤能的标准册立皇太子。册立太子是封建王朝的重大政治事件,关乎国家的稳定和传承。这首诗作为郊庙朝会歌辞,是在册立太子的仪式上演唱的,用于烘托仪式的庄重氛围,表达对这一盛事的认可和赞颂。
《乾道七年册皇太子四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 铺陈叙事 :整首诗按照册立太子的流程依次叙述,先说明册立的标准和宫殿的准备,接着讲典册和筮占的情况,再描绘现场官员和钟鼓的场景,最后点明天子到来,使读者能够清晰地了解仪式的全貌。 渲染气氛 :通过“济济卿士,锵锵鼓钟”等描写,渲染出仪式现场庄严、宏大的气氛,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁明了,用词庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点。如...