庆元二年皇后册宝十三首 其八

· 郊庙朝会歌辞

帝奉太室,后仪成之。
帝养三宫,后志承之。
德如关雎,盛如螽斯。
宜君宜王,百世本支。

简要说明

此诗是在庆元二年册封皇后仪式相关的郊庙朝会歌辞,主要赞颂皇后在辅助皇帝祭祀太室、侍奉三宫等方面发挥的作用,高度赞扬皇后具备如《关雎》《螽斯》所描绘的美好品德,祝愿皇后能够使皇室子孙昌盛、本支百世。

逐句注释

  • “帝奉太室,后仪成之”:
    • 字词:“太室”,指帝王的祖庙;“仪”,礼仪、仪式。
    • 句意:皇帝供奉祭祀祖庙,皇后以恰当的礼仪促成这件事。
  • “帝养三宫,后志承之”:
    • 字词:“三宫”,一般指太后、皇后、皇帝,这里泛指皇室尊长;“志”,心意、志向。
    • 句意:皇帝赡养皇室尊长,皇后以同样的心意秉承着这件事。
  • “德如关雎,盛如螽斯”:
    • 字词:“关雎”,《诗经》首篇,用以赞美后妃之德;“螽斯”,《诗经》中的一篇,寓意子孙众多。
    • 句意:皇后的品德如同《关雎》中所赞美的后妃一样美好,子孙昌盛如同《螽斯》所描绘的景象。
  • “宜君宜王,百世本支”:
    • 字词:“宜”,适宜、相称;“本支”,本指树木的根干与枝叶,后多用来比喻嫡系子孙与旁支子孙。
    • 句意:皇后既适宜辅佐君王,又能使皇室子孙昌盛,本支百世绵延不断。

现代译文

皇帝祭祀祖庙,皇后以礼仪促成。
皇帝赡养尊长,皇后秉承此心意。
皇后品德如《关雎》中后妃般美好,
子孙昌盛似《螽斯》里描述的景象。
皇后辅佐君王十分相称,
让皇室本支绵延百世不断。

创作背景

这首诗创作于南宋宁宗庆元二年(公元1196年),当时进行了皇后册宝的仪式。在古代,此类仪式往往会有专门的歌辞来进行颂赞和烘托气氛。郊庙朝会歌辞通常由官方创作,以庄重的语言和固定的格式来表达对皇室重要活动的祝福与赞颂,这首诗便是在这样的背景下创作出来,用于皇后册立这一重要典礼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了《诗经》中《关雎》《螽斯》的典故,通过引用经典来赞美皇后的品德和祝愿皇室子孙昌盛,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对偶:“帝奉太室,后仪成之”与“帝养三宫,后志承之”形成对偶,句式整齐,节奏明快,突出了皇帝与皇后的相互配合和各自的职责。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的风格特点。用词简洁却表意明确,以正式、规范的语言表达了对皇后的赞美和对皇室的美好祝愿。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、喜庆吉祥的意境。通过对皇后品德和作用的赞美,以及对皇室本支百世的祝愿,展现出皇家仪式的隆重和威严,同时也传递出一种国泰民安、皇室兴旺的美好愿景。

常见问题

《庆元二年皇后册宝十三首 其八》的作者和朝代是什么?

《庆元二年皇后册宝十三首 其八》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《庆元二年皇后册宝十三首 其八》主要写了什么?

此诗是在庆元二年册封皇后仪式相关的郊庙朝会歌辞,主要赞颂皇后在辅助皇帝祭祀太室、侍奉三宫等方面发挥的作用,高度赞扬皇后具备如《关雎》《螽斯》所描绘的美好品德,祝愿皇后能够使皇室子孙昌盛、本支百世。

《庆元二年皇后册宝十三首 其八》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋宁宗庆元二年(公元1196年),当时进行了皇后册宝的仪式。在古代,此类仪式往往会有专门的歌辞来进行颂赞和烘托气氛。郊庙朝会歌辞通常由官方创作,以庄重的语言和固定的格式来表达对皇室重要活动的祝福与赞颂,这首诗便是在这样的背景下创作出来,用于皇后册立这一重要典礼。

《庆元二年皇后册宝十三首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了《诗经》中《关雎》《螽斯》的典故,通过引用经典来赞美皇后的品德和祝愿皇室子孙昌盛,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对偶 :“帝奉太室,后仪成之”与“帝养三宫,后志承之”形成对偶,句式整齐,节奏明快,突出了皇帝与皇后的相互配合和各自的职责。 语言特色 :语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的风格特点。用词简洁却表意明确,以正式、规范的...