庆元二年皇后册宝十三首 其三

· 郊庙朝会歌辞

金晶丽辉,璧叶含春。
赞夏之翼,绎虞之嫔。
乐序韶亮,礼文藻新。
辟公相成,物采彬彬。

简要说明

此诗为庆贺皇后册宝典礼而作,描绘了典礼上的华美场景和庄重氛围,通过对金璧等器物的描写展现其富丽,赞颂皇后如古代贤妃,表达对典礼顺利进行、君臣相协的美好祝愿。

逐句注释

  • “金晶丽辉,璧叶含春”:
    • 字词:“金晶”,指金子闪耀的光芒;“璧叶”,璧可能指美玉,叶这里可能指玉的纹理,璧叶可理解为精美的玉。
    • 句意:金子闪耀着华丽的光辉,美玉仿佛蕴含着春意。
  • “赞夏之翼,绎虞之嫔”:
    • 字词:“赞”,赞美;“夏之翼”,夏可能指夏朝,翼可能指辅佐、贤能之人;“绎”,延续、继承;“虞之嫔”,虞指有虞氏,传说中的古部落名,舜是其首领,嫔指后妃,这里可能指舜帝的贤妃。
    • 句意:赞美皇后如同夏朝的贤能之人,继承有虞氏贤妃的美德。
  • “乐序韶亮,礼文藻新”:
    • 字词:“乐序”,音乐的节奏顺序;“韶亮”,声音优美响亮;“礼文”,礼仪的条文;“藻新”,华丽而新颖。
    • 句意:音乐的节奏优美响亮,礼仪的条文华丽新颖。
  • “辟公相成,物采彬彬”:
    • 字词:“辟公”,指诸侯、公卿;“相成”,相互配合;“物采”,各种器物的色彩;“彬彬”,文质兼备的样子。
    • 句意:诸侯公卿相互配合,各种器物色彩搭配得文质兼备。

现代译文

金子闪耀着华丽的光辉,
美玉仿佛蕴含着融融春意。
赞美皇后如同夏朝贤能,
继承有虞氏贤妃的美德。
音乐节奏优美声音响亮,
礼仪条文华丽又很新颖。
诸侯公卿彼此相互配合,
器物色彩搭配文质兼备。

创作背景

这首诗创作于南宋庆元二年(公元1196年),是为皇后册宝仪式而专门创作的郊庙朝会歌辞。在古代,册立皇后是极为重要的国家大典,需要举行庄重的仪式,这类歌辞用于在仪式上演唱,以增添典礼的庄严与神圣氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中用“金晶”“璧叶”象征皇后的高贵与华美,用“夏之翼”“虞之嫔”象征皇后的贤德,使皇后的形象更加具体可感。
    • 渲染烘托:通过对音乐、礼仪、诸侯公卿配合以及器物色彩的描写,渲染出典礼的庄重、华丽氛围,烘托出皇后册立这一事件的重要性。
  • 语言特色:语言典雅庄重,多使用华丽的辞藻,如“金晶丽辉”“礼文藻新”等,体现出皇家典礼的高贵与威严。同时用词简洁,能够精准地传达出典礼的核心内容和美好寓意。
  • 意境营造:营造出一种庄严肃穆、华丽和谐的意境。诗中所描绘的金璧生辉、音乐悠扬、礼仪完备、君臣相协的场景,让人感受到一种宏大而庄重的氛围,展现出皇家典礼的非凡气势和皇家的威严。

常见问题

《庆元二年皇后册宝十三首 其三》的作者和朝代是什么?

《庆元二年皇后册宝十三首 其三》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《庆元二年皇后册宝十三首 其三》主要写了什么?

此诗为庆贺皇后册宝典礼而作,描绘了典礼上的华美场景和庄重氛围,通过对金璧等器物的描写展现其富丽,赞颂皇后如古代贤妃,表达对典礼顺利进行、君臣相协的美好祝愿。

《庆元二年皇后册宝十三首 其三》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋庆元二年(公元1196年),是为皇后册宝仪式而专门创作的郊庙朝会歌辞。在古代,册立皇后是极为重要的国家大典,需要举行庄重的仪式,这类歌辞用于在仪式上演唱,以增添典礼的庄严与神圣氛围。

《庆元二年皇后册宝十三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中用“金晶”“璧叶”象征皇后的高贵与华美,用“夏之翼”“虞之嫔”象征皇后的贤德,使皇后的形象更加具体可感。 渲染烘托 :通过对音乐、礼仪、诸侯公卿配合以及器物色彩的描写,渲染出典礼的庄重、华丽氛围,烘托出皇后册立这一事件的重要性。 语言特色 :语言典雅庄重,多使用华丽的辞藻,如“金晶丽辉”“礼文藻新”等,体现出皇家典礼的高贵与威严...