· 王过

寄语往来荆广客,鬼门前在郁林西。

简要说明

这首仅存两句的宋诗,以托捎口信的生活化口吻,点明岭南险隘鬼门关的具体方位,看似直白平实,实则暗含对南荒行旅艰险的感慨,寄寓了对世道险恶或贬谪之路的认知。

逐句注释

  1. 寄语往来荆广客:寄语,即嘱托、捎带口信;荆广,指荆州与广州一带,泛指当时岭南与中原交通的核心区域,往来行人众多。此句意为:嘱托往返于荆广道上的行客。
  2. 鬼门前在郁林西:鬼门关,古代岭南著名险隘,位于今广西北流市西,是古代贬官流徙岭南的必经之路,因路径险恶、瘴气横行被视为生死关口;郁林,即现今广西玉林市,古代为郁林郡治所。此句意为:鬼门关的位置就在郁林城的西边。

现代译文

托往来荆广道上的行客捎句话,
那生死关口鬼门关,正坐落在郁林城西。

创作背景

此诗为宋代诗人王过留存的断句,仅存二句。鬼门关是唐宋时期岭南贬谪文化的标志性地点,大量被贬官员需经此前往南荒贬所,荆广区域作为岭南与中原的交通枢纽,往来行旅频繁。诗人或途经此地,或听闻行旅见闻,以极简的笔墨记录下这一险地,暗含对南荒艰险的认知,或寄寓自身对贬谪境遇的体悟(学界对具体创作缘起尚无定论,此为主流推测)。

艺术赏析

  1. 直白质朴的语言风格:全诗以口语化的“寄语”开篇,全无雕琢痕迹,以生活化的口吻拉近与读者的距离,符合宋诗“以文为诗”的典型特征。
  2. 以小见大的表意手法:借“鬼门关”这一极具冲击力的地理符号,无需过多铺陈,便将岭南行旅的险恶、生死关口的沉重感传递出来,以极简的笔墨承载丰富的情感内涵。
  3. 简洁凝练的结构:两句诗形成呼告与作答的紧凑结构,前句引出对象,后句点明核心信息,句式短小有力,余味悠长,于平实中见深意。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是王过,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首仅存两句的宋诗,以托捎口信的生活化口吻,点明岭南险隘鬼门关的具体方位,看似直白平实,实则暗含对南荒行旅艰险的感慨,寄寓了对世道险恶或贬谪之路的认知。

《句》的创作背景是什么?

此诗为宋代诗人王过留存的断句,仅存二句。鬼门关是唐宋时期岭南贬谪文化的标志性地点,大量被贬官员需经此前往南荒贬所,荆广区域作为岭南与中原的交通枢纽,往来行旅频繁。诗人或途经此地,或听闻行旅见闻,以极简的笔墨记录下这一险地,暗含对南荒艰险的认知,或寄寓自身对贬谪境遇的体悟(学界对具体创作缘起尚无定论,此为主流推测)。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 直白质朴的语言风格 :全诗以口语化的“寄语”开篇,全无雕琢痕迹,以生活化的口吻拉近与读者的距离,符合宋诗“以文为诗”的典型特征。 2. 以小见大的表意手法 :借“鬼门关”这一极具冲击力的地理符号,无需过多铺陈,便将岭南行旅的险恶、生死关口的沉重感传递出来,以极简的笔墨承载丰富的情感内涵。 3. 简洁凝练的结构 :两句诗形成呼告与作答的紧凑结构,前句引出...